Що таке БАЛЬНЕОЛОГІЧНИЙ КУРОРТ Англійською - Англійська переклад

• balneological resort
• spa resort

Приклади вживання Бальнеологічний курорт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бальнеологічний курорт.
Spa Resort.

Трускавець- бальнеологічний курорт України.
Truskavets- spa resort of Ukraine.

Бальнеологічний курорт«Трускавець».
Balneological resort"Truskavets".

Унікальний бальнеологічний курорт в Карпатах.
Unique spa resort in the Carpathians.

Бальнеологічний курорт Трускавець.
The Truskavets Balneological Resort.

Блед- це кліматичний і бальнеологічний курорт.
Bled is a climatic and balneological resort.

Бальнеологічний курорт Східницю називають«українською Швейцарією».
Balneological resort Skhidnytsya called"Ukrainian Switzerland".

Що спонукає вас відвідати бальнеологічний курорт?
What makes you visit the baneological resort?

ЛУМШОРИ» бальнеологічний курорт, унікальні чани на сірководневої воді.
Lumshory" spa resort, unique vats of hydrogen sulfide in the water.

Трускавець- міжнародний, бальнеологічний курорт.
Truskavets is an international, balneological resort.

Бад Гастайн також відомий як бальнеологічний курорт з природними термальними джерелами і цілим парком розваг.
Bad Gastein is also known as a balneological resort with natural thermal dreads and an entertainment park.

Місто широко відомий як найстаріший бальнеологічний курорт.
It is widely known as the oldest balneological resort.

Коли б нам вдалося утворити потужну об'єднану громаду, ми б насамперед зробили на її базі бальнеологічний курорт.
If we were able to create a powerful amalgamated hromada, we would first of all have made a balneological resort on its basis.

Санаторій«Поділля»- це, в першу чергу, бальнеологічний курорт.
Sanatorium"Podillya" is, first of all, a balneological resort.

Боржомі- рекреаційний і бальнеологічний курорт, розташований на південному сході Грузії, в 150 км від столиці- міста Тбілісі.
Borjomi- recreational and spa resort located in the south-east of Georgia, 150 km from the capital- the city of Tbilisi.

Євпаторія- широко відомий кліматичний і бальнеологічний курорт.
Yevpatoria- a well-known climatic and balneological resort.

Найбільш повна інформація про бальнеологічний курорт Трускавець.
The most complete information about the balneological resort of Truskavets.

Отже, сучасна Євпаторія- це кліматичний і бальнеологічний курорт.
Thus, modern Evpatoria- a climatic and balneological resort.

Крім катання тут також є Заповідник Уайт-Рівер, бальнеологічний курорт в Гленвуд-Спрінгс, каньйон Гленвуд, Музей мистецтв і озеро Марун.
Besides snowboarding there is also a nature Reserve, white river, Spa resort in Glenwood springs, Glenwood canyon, Museum of art and lake maroon.

Трускавець- самобутній і найпривабливіший бальнеологічний курорт України.
Truskavets- is an original and most attractive spa resort in Ukraine.

Бальнеологічний курорт Поляна з мінеральною водою«Поляна Квасова»- це прекрасна можливість оздоровитися і пройти лікування на базі санаторію«Сонячне Закарпаття».
Balneological resort Polyana with mineral water"Polyana Kvasova" is a great opportunity to get better and undergo treatment at the sanatorium"Solnechnoe Zakarpattya".

Трускавець- самобутній і надзвичайно привабливий бальнеологічний курорт України.
Truskavets- is а unique and extremely attractive spa resort in Ukraine.

Повноцінний відпочинок і комфортну атмосферу подарує Вам Східниця- бальнеологічний курорт в Карпатах, розташований на висоті 600 метрів над рівнем моря.
You will experience the most refreshing vacation and comfortable atmosphere in Skhidnitsa- a balneological resort in the Carpathians, which is located 600 meters over sea level.

Один з найкращих європейських курортів, розкішна перлина, елітарний бальнеологічний курорт, райський куточок….
One of the best European resorts, luxury pearl, elite balneological resort, Paradise….

Збагачена безліччю корисних мікроелементів, мінералів, солей, народжена гірськими надрами, лікувальна вода Трускавець перетворила в головний бальнеологічний курорт світу.
Enriched with a myriad of useful minerals, minerals, salts, born of mineral deposits, the medicinal water made Truskavets into a major balneological resort of the world.

Після обіду ми відвідаємо місто Діліжан-"національний парк" Вірменії, гірськокліматичний і бальнеологічний курорт з чарівною природою і незвичайною архітектурою.
After lunch we will visit the Dilijan city- the"national park" of Armenia, a mountain-climatic and balneological resort with charming nature and unusual architecture.

Цей бальнеологічний курорт від 2014 року активно реагує на події в Україні і вже неодноразово приймав на лікування і реабілітацію поранених українських солдат.
This balneological resort has been actively responding to the events in Ukraine since year 2014, and has already repeatedly accepted injured Ukrainian soldiers for treatment and rehabilitation.

Курорт Нафталан- найвідоміший бальнеологічний курорт в Азербайджані, розташований в 50 км від стародавнього міста Гянджа на березі штучного озера в тіні соснових дерев.
Naftalan Resort is the most famous balneological resort in Azerbaijan, located 50 km from the ancient city of Ganja on the shore of an artificial lake in the shade of pine trees.

Трускавець як бальнеологічний курорт, відомий з 1827 р., але справжню популярність і заслужену славу він отримав пізніше, коли тут були відкриті питні джерела Марія, Нафтуся та Софія.
Truskavets as a Spa resort famous since 1827, but the real fame and well-deserved reputation it got later, when there were open sources of drinking Maria, Naftusia and Sofia.