Що таке БАРТЕРНОЇ Англійською - Англійська переклад

• barter

Приклади вживання Бартерної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це простий приклад бартерної угоди.
This is a typical example of a barter deal.

Не передбачають того ж самого контрагента, який є учасником бартерної операції.
Does not involve the same counterparty as in the barter transaction.

Обмін за бартерної системи потребує того, що Джевонс назвав"подвійним збігом".
Exchange in a barter system requires what Jevons called“this double coincidence”.

Значення грошей як засобу обігу важко перебільшити, оскільки вони дозволяють піти від бартерної форми торгівлі.
The value of money as a medium of circulation can hardly be overestimated, since it allows you to get away from the barter form of trade.

Дохід від бартерної операції, пов'язаної з рекламуванням, не можна достовірно оцінити за справедливою вартістю отриманих рекламних послуг.
Revenue from a barter transaction involving advertising cannot be measured reliably at the fair value of advertising services received.

Європейські країни створили механізм бартерної торгівлі під назвою Instex, щоб захистити хоча б частину економіки Ірану від санкцій США.
The European powers have set up a mechanism for barter trade called INSTEX, in an effort to protect at least some of Iran's economy from the U.S. sanctions.

Дохід від бартерної операції, яка передбачає рекламні послуги, не можна достовірно оцінити за справедливою вартістю отриманих рекламних послуг.
Revenue from a barter transaction involving advertising cannot be measured reliably at the fair value of advertising services received.

Засоби обміну у вигляді грошей дозволяють людям торгувати один з одним через значні відстані і через цілу низку посередників, що неможливо за бартерної системи.
Means of exchange, such as money, enable individuals to trade with each other at much greater distance and through whole chains of intermediaries, which are inconceivable in a barter….

Оскільки перед світовою війною Нейрат розробляв концепцію безгрошової"натуральної економіки"(або бартерної системи) австрійський уряд під час війни призначало його співробітником міністерства планування.
Since Neurath had written about a moneyless"economy in kind"(or barter system) before World War I, the Austrian government assigned him to the planning ministry during the war.

Вони укладають бартерні та клірингові угоди з іноземними державами.
They enter into barter and clearing agreements with foreign governments.

Системи автоматизації бартерних операцій;
Automation systems for barter operations;

Бартерних операцій забороняється.
Barter transactions were prohibited.

Замість грошей була бартерна система, яка допомагала обмінюватися товарами і послугами.
Instead of money, there was a barter system that helped exchange goods and services.

Це бартерна система, яку екологи називають симбіозом.
The authors call it a barter system, ecologists call it symbiosis.

Крім інфляції існують приклади бартерних угод у нормальних економічних умовах.
In addition to inflation, there are examples of barter transactions in normal economic conditions.

Якщо угода передбачає обмін товарами, вона називається бартерною.
If goods are exchanged for goods, we call it barter.

До них слід додати бартерну торгівлю.
They should add barter trade.

Грошовий обіг замінюється бартерними угодами.
Money is replaced by barter.

Значна частка експортних операцій здійснювалася за бартерними контрактами.
A significant share of trade is conducted in the framework of barter agreements.

Водночас операції з криптовалютами визначені як бартерні.
At the same time, cryptocurrency transactions are determined as barter.

(ґ) не мають того ж контрагента, що й бартерна операція.
Do not involve the same counterparty as in the barter transaction.

Передбачають рекламні послуги, подібні до рекламних послуг у бартерній операції;
(a)involve advertising similar to the advertising in the barter transaction;

(а) пов'язані з рекламуванням, подібним до рекламування в бартерній операції;
Involve advertising similar to the advertising in the barter transaction.

Це були бартерні контракти.
These were barter contracts.

Більшість економістів стверджує, що гроші винайшли для того, аби замінити бартерну систему.
Most economists claim that moneywas invented to replace the barter system.

Збільшуються бартерні операції.
Bariatric Surgeries Are Increasing.

Це бартерна система, яку екологи називають симбіозом.
It's a barter system, which ecologists call symbiosis.

Ви провели бартерну операцію.
You have had bariatric surgery.