Приклади вживання Ба більше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ба більше, вони її знають.
Дивне, ба більше, обурливе питання, чи не так?
It is a strange and, moreover, an outrageous question, isn't it?Ба більше, бракує людей.
Ба більше- самі гелікоптери.
And that more is helicopters.Ба більше, ми вже це зробили.
What's more, we have done it.Ба більше, йому це не потрібно.
What's more, he doesn't want it.Ба більше, 50-річний чол….
And more importantly, the 50th state….Ба більше, він не є тусовочним.
More importantly, he is not a dumbass.Ба більше- вони його бояться.
But more than anything, they feared him.Ба більше, вона і сама так почувається.
What's even more, she feels the same.Ба більше, часто він є глибоко прихований.
More importantly, it is often hidden.Ба більше, цей розчин високотоксичний.
And moreover, this solution is highly toxic.Ба більше, вона і сама так почувається.
And more than likely, she feels the same way.Ба більше, ви можете вчитися на своїх помилках.
What's more, you can learn from your mistakes.Ба більше, коштів не мали навіть на нові книжки.
And many don't even have any money for new books.Ба більше, це розширення насправді прискорюється.
What's more, that expansion is actually accelerating.Ба більше: за такі дії Росію необхідно покарати.
Even more so: Russia should be punished for such actions.Ба більше, вони самі себе не вважають конспірологами.
More importantly, they don't see themselves as gangs.Ба більше, розмір вашого мозку вимірно збільшується.
But more than that, your brain gets measurably bigger.Ба більше, вони мають право на те, щоб прожити гідне життя.
More importantly, they deserve to live a good life.Ба більше, ми знали, який заклад вона любить найбільше.
Ба більше, це було зроблено шляхом випуску облігацій в Ірландії.
Furthermore, it was done via a bond issuance in Ireland.Ба більше, немає повноцінного молитовного життя у Христовій Церкві.
Furthermore, there is no full-fledged prayerful life within Christ's Church.Ба більше, можна завчасно заготовити кілька варіантів відповіді для різних людей.
Ба більше, він вже дві години перебував на нараді до того, як відчув себе погано.
Furthermore, he had been in a meeting for two hours when he suddenly fell ill.Ба більше, регулярні телефонні дзвінки та електронні листи можуть дати відчуття підтримки.
What is more, regular phone calls and emails can give a sense of support.Ба більше,«переслідувачі» часто є лише виконавцями волі«нейтральних учасників».
Furthermore,“persecutors” are often only executors of the will of“neutral partakers.”.Ба більше, видимий світ є підпорядкований невидимому і до нього скерований.
Furthermore, a visible world is subordinated to an invisible one and is directed toward it.Ба більше, експеримент не тільки поліпшив настрій та самопочуття учасників.
What is more, the experiment not merely contributed to a good mood and well-being of participants.Ба більше, вони культивували й поширювали неґативні стереотипи й упередження щодо росіян.
What is more, they cultivated and disseminated decidedly negative stereotypes and prejudices about Russians.
