Що таке БЕЗБОЛІСНИЙ СПОСІБ Англійською - Англійська переклад

painless way
безболісний спосіб

Приклади вживання Безболісний спосіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Найсучасніший і безболісний спосіб.
The oldest and most insecure way.
Єдиний безболісний спосіб боротьби з проблемою- це кухонний куточок.
The only painless way to deal with the problem is the kitchenette.
Питання в іншому- як це зробити у безболісний спосіб?
The question is how can we do this in an unselfish way?
Чи існує гуманний і безболісний спосіб здійснення страти?
Is there a humane and painless way to execute a person?
Це м'який та безболісний спосіб позбутися“мертвих” клітин шкіри і стимулювати її регенерацію.
It is a soft and painless way to get rid of‘dead' skin cells and stimulate its regeneration.
Ковтання таблеток- це найефективніший та безболісний спосіб доставки будь-якого препарату в тіло.
Swallowing pills is the most effective and painless way of delivering any medication in the body.
Ви знаходите найбільш безболісний спосіб залагодити будь-який конфлікт і отримати з цього користь;
You find the most painless way to settle any conflict and benefit from it;
Безболісний спосіб візуалізувати різні зміни в серці- це ультразвукова діагностика(ехокардіографія).
A painless way to visualize various changes in the heart is ultrasound diagnosis(echocardiography).
Цифрова дерматоскопія- безболісний спосіб дослідження уражених шкірних покривів.
Digital dermatoscopy is a painless way to examine the affected skin.
Є багато способів видалення волосся з брів,щоб отримати найкращу форму і вибрати менш безболісний спосіб їх видалення.
There are many ways to remove hair from eyebrows,to get the best form and choose a less painless way to remove them.
Це, мабуть, єдиний найпростіший і безболісний спосіб гарантувати, що ви будете багатшими через рік.
It's the easiest and simplest way to guarantee you will be wealthy in your lifetime.
Цей безпечний і безболісний спосіб сьогодні вважається«золотим стандартом» діагностики захворювань хребта.
This safe and painless way today is considered the"gold standard" for diagnosing diseases of the spine.
Це, мабуть, єдиний найпростіший і безболісний спосіб гарантувати, що ви будете багатшими через рік.
This is probably the single easiest and most painless way to ensure that you will be richer a year from now.
По-перше, вони дають нам відносно безболісний спосіб вивчити термінологію й основні механізми роботи алгоритмів сортування, що дозволяє одержати необхідну базу для вивчення більш складних алгоритмів.
First, they provide a relatively painless way to learn terminology and basic mechanisms for sorting algorithms so that we get an adequate background for studying the more sophisticated algorithms.
Але ми зовсім не намагаємося розвінчати перевірену роками і схвалену досвідченими викладачами тактику,а лише хочемо порадити тобі більш реальний і безболісний спосіб підтягнути свою англійську, щоб у майбутньому, опинившись за кордоном, ти не відчував напруги.
But we're not trying to debunk proven and approved by experienced teachers tactics,and just want to tell you more realistic and painless way to improve my English, in the future, once abroad, you do not feel the tension.
Використання філерів швидкий і безболісний спосіб відновити жіночу привабливість і самовпевненість, повернути гармонію в інтимне життя.
Using fillers is a quick and painless way to restore female attractiveness and self-confidence, to return harmony to intimate life.
Сьогодні із захворюваннями вен борються самими різними і навіть цілком безболісними способами.
Today, with varicose veins are fighting very different and even quite painless way.
Дане лікування є абсолютно безкровним і безболісним способом знищення ракових клітин.
This treatment is absolutely bloodless and painless way to destroy cancer cells.
Так, застосування іонофорезу або електрофорезу вважаються безболісними способами впливу.
So, the use of iontophoresis or electrophoresis are the most painless way to influence.
Розробляються універсальні і безболісні способи введення препаратів інсуліну в дитячий організм;
Developed universal and painless ways to introduce insulin into a child's body;
Читання є найбільш безболісним способом поповнити свій словниковий запас, поліпшити правопис і розширити граматичні компетенції.
Reading is the most painless way to replenish your vocabulary, improve spelling and expand grammatical competence.
Хвороби, що викликають тільки сором і вкрай негативні емоції,можна лікувати дуже приємним і безболісним способом.
Illnesses which create only shyness ad extremely negative emotionscan be treated in a very pleasant and painless way!
Поки вони не придумують дешеві, безболісні способи позбавлення від волосся на тривалі періоди часу, це продовжуватиметься.
Until they come up with cheap, painless ways to get rid of hair for long periods of time, this will continue to blow.
Ваш стоматолог може запропонувати різні продукти або рішення,щоб допомогти відбілити зуби в безболісним способом.
Your dentist can offer different products orsolutions to help whiten your teeth in a painless manner.
Цей спосіб безпечний і безболісний.
This method is safe and painless.
Це безболісний безконтактний спосіб, комфортний для пацієнтки, який гарантує швидкий результат.
This is a painless contactless method, comfortable for the patient and ensuring a quick result.
Це безболісний і багатьма улюблений спосіб позбавлення від небажаного волосся.
It is painless and many favorite waygetting rid of unwanted hair.
Видалення зайвих волосків за допомогою крему- найбільш поширений спосіб депіляції, безболісний і приємний.
Removing excess hairs with a cream is the most common method of depilation, painless and pleasant.
Професійна чистка в стоматології- це безболісний, але грамотний спосіб дотримуватися порожнину рота в ідеальному порядку.
Professional cleaning in dentistry is a painless and competent way to keep your mouth in perfect order.
Медикаментозний сон- це безболісний і безпечний спосіб провести візит до стоматолога уві сні, не відчуваючи неприємних відчуттів та насолоджуючись відпочинком, поки лікар зосереджено працює над вашою здоровою та гарною усмішкою.
Medication sleep is a painless and safe way to spend the visit to the dentist during sleeping without any discomfort and enjoying the rest, while the doctor is working on your health and beautiful smile.
Результати: 45, Час: 0.0287

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська