Що таке БЕЗДОГАННІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• perfection
• impeccability
• excellence
• integrity
• flawlessness
• indefectibility
• faultlessness

Приклади вживання Бездоганність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бездоганність, підтверджена наочно.
Perfection Сonfirmed Сlearly.

Тому що бездоганність не можна повторити.
Because impeccability can not be repeated.

Перше відчуття від проекту- бездоганність.
The first feeling from the project is perfection.

Бездоганність репутації для компанії понад усе!
Perfection reputation for the company above all!

Вони захоплюються однаковими речами, цінують красу і бездоганність навколо них.
They admire the same things, appreciate the beauty and perfection around them.

Бездоганність зовнішнього вигляду і оригінальне виконання.
Flawless appearance and original design.

Репетируйте за бездоганність: Для того, щоб пройти будь-який іспит, практика неминуча.
Rehearse for flawlessness: For you to pass any exam, practice is unavoidable.

Бездоганність репутації; бути частиною чогось особливого.
Excellence in reputation; being part of something special.

Стильні образи здатні продемонструвати бездоганність пані та підкреслити її м'які риси.
Stylish images can demonstrate impeccability ladies and highlight her soft features.

Така бездоганність- лише теорія, недосяжний ідеал.
Such impeccability is only a theory, an unattainable ideal.

Дякуємо команді TeamMaster за креативність ідей та бездоганність їх втілення.
We thank TeamMaster's team for the creativeness of the ideas and the impeccability of their implementation.

Осіння бездоганність: красиві пальто на осінь. Моделі і схеми.
Autumn perfection: beautiful coats for autumn. Models and schemes.

Також він гіпоалергенний, надовго зберігає яскравість кольору і бездоганність фактури.
It is also hypoallergenic, permanently preserves the brightness of color and impeccability of texture.

Бездоганність- біла або смерть, тоді як любов зображує червона метелик.
Immaculateness is the white or demise while love is portrayed by red butterfly.

Він твердо вирішив не руйнувати своїх стосунків з Богом, тому зберіг чистоту і бездоганність.
It was his firm resolve not to damage his relationship with God that safeguarded his chastity and integrity.

Наша головна мета- зберегти бездоганність вашої репутації як платника податків, роботодавця і ділового партнера.
Our main goal- keeping the perfection of your reputation as a taxpayer, employer and business partner.

Синій колір- один із національно-державних українських кольорів- вказує на чесність, вірність і бездоганність.
The blue colour is one of the national colours of Ukraine and indicates honesty, loyalty, and excellence.

Транспорентной стиль прекрасно підкреслює бездоганність євроремонту і раціональність поєднання площин і об'ємів.
Transporentny style perfectly suits eurorepair perfection and rationality of a combination of planes and volumes.

Її двері відчинені для всіх клієнтів, які цінують вишуканість, елегантність, бездоганність, а також висока якість.
Its doors are open for all customers who appreciate the exclusivity, the elegance, perfection and highest quality.

Дослідження, проведене в наш час, підтвердило бездоганність інженерних розрахунків, використаних при спорудженні будівлі.
A study in our day, confirmed the perfection of the engineering calculations used in the construction of buildings.

Оригінальне оформлення букета"Тандем" зможе вразити Вашу близьку людину, а бездоганність троянд подарувати масу позитивних емоцій.
The original design of the bouquet"Tandem" will impress your loved one, perfection and roses give a lot of positive emotions.

Перед тим, як відправити доставку з нашого кінця, наданий продукт тестується за різними параметрами, щоб забезпечити його бездоганність.
Prior to dispatching the delivery from our end, the provided product is tested on various parameters to ensure its flawlessness.

Моя команда була першою в цьому сегменті і залишається найкращою- бездоганність, міцність та довговічність наших робіт говорить сама за себе.
My team was the first in this segment, and still keeps the leading positions- perfection, strength and durability of our work speak for themselves.

Особлива версія подачі страв, авторське виконання в поєднанні з європейським стилем, унікальність рецептури, бездоганність смаку.
A special version of serving Old Slav dishes, author's performance in combination with European style, the uniqueness of the recipe, the impeccability of taste.

У роботі з Mercedes-Benz це виразилося в тому, що ми впевнено взяли на озброєння головні цінності бренду- бездоганність, привабливість і відповідальність.
In our work with Mercedes-Benz, this approach was reflected in the fact that we confidently adopted the main values of the brand- perfection, attractiveness, and responsibility.

Не дивлячись на всю магію, таємничість і практично бездоганність тайського масажу все ж існують протипоказання до його застосування, загальні і з іншими формами масажною терапії.
Despite all the magic, mystery and almost flawlessness of Thai massage there are a couple of contraindications common with other forms of massage therapy.

При цьому компанії постійно працюють над вдосконаленням всіх технологічних операцій, вважаючи їх бездоганність основним фактором високої якості готової продукції.
Solar panel producers constantly work on perfection of every technological operation, considering operational indefectibility as the basic factor for high quality of manufactured products.

Комфорт, зручність, максимальна пунктуальність і технічна бездоганність- ось головні переваги, які дає прокат авто в Харкові, який надає компанія Rent A Car Enterprise.
Comfort, convenience, maximum punctuality and technical excellence- are the main benefits of car rental in Kharkov, which provides the company Rent A Car Enterprise.

Оригінальні вироби Скіф- це кращі клинки для полювання, які пройшли численні апробації в реальному житті і екстремальних умовах, довівши власну функціональність, надійність і бездоганність.
Original Skif goods are the best knives for hunting, which have passed numerous testing in real-life and extreme conditions, proving its functionality, reliability and integrity.