Що таке БЕЗПЕКИ КОРДОНІВ Англійською - Англійська переклад

• border security

Приклади вживання Безпеки кордонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безпеки кордонів.
Strong Border Security.

Експортного та безпеки кордонів.
Custom and Border Protection.

Програма експортного контролю та безпеки кордонів.
Export Control and Border Security Program.

Збільшення сил Frontex і підвищення безпеки кордонів є наше суспільство, як і раніше.
The increase of the Frontex forces and increased border security is our society continue.

Раніше Британія оголосила, що додатково витратить 44, 5 млн фунтів на зміцнення безпеки кордонів Ла-Маншу.
Previously, the UK announced an extra £44.5m would be spent on strengthening Channel border security.

Країна співпрацює зі Сполученими Штатами у сфері безпеки кордонів, сприяючи припиненню поставок наркотиків і депортації десятків тисяч мігрантів з Центральної Америки.
The country cooperates with the U.S. on border security, helping to interdict drug shipments and deporting tens of thousands of Central American migrants who aim to enter the U.S. illegally.

Трамп високо оцінив рішення суду в Twitter, назвавши його перемогою“безпеки кордонів і верховенства закону”.
President Trump welcomed the court's ruling, calling it a“big win for border security and the rule of law.”.

Що візит Сальвіні до Варшави було ініційовано Брудзінським, який сказав, що сторони обговорювали питання міграції та безпеки кордонів ЄС.
Salvini's visit to Warsaw was initiated by Brudzinski, who said the two had discussed migration and EU border security.

Прем'єр-міністр Італії Паоло Джентілоні попередив, що Рим не прийматиме«уроків» чи«погроз» з боку Австрії та інших країн ЄС щодо безпеки кордонів на тлі напруженості після кризи мігрантів.
Italian Prime Minister Paolo Gentiloni has warned Rome will not accept either"lessons" or"threats" from neighbours on border security amid tension over Europe's migrant crisis.

В агентстві Anadolu заявили, що операція спрямована на очистку кордону Туреччини від терористичних організацій і підвищення безпеки кордонів.
The Anadolu Agency said the operation aims to clear Turkey's border of“terror organizations” and increase border security.

Контрабанда цигарок через центральний сектор молдавсько-українського кордону була найбільш серйозною загрозою безпеки кордонів між Україною та Молдовою у 2013 році.
Smuggling of cigarettes through the central sector of Moldovan- Ukrainian border was the most serious risks to border security on the Ukrainian-Moldovan border in 2013.

З караванами, які марширують через Мексику в напрямку до нашої країни, Республіканці повинні готуватись зробити все необхідне для зміцнення безпеки кордонів.
With Caravans marching through Mexico and toward our Country, Republicans must be prepared to do whatever is necessary for STRONG Border Security.

Раніше демократи підтримали внесення додаткових$1, 3 млрд на фінансування безпеки кордонів, погодившись також на додаткові$1, 6 млрд під час переговорів з республіканцями в Конгресі.
Democrats have supported including an additional US$1.3 billion in border security funding, at one point agreeing to an additional US$1.6 billion during negotiations with congressional Republicans.

Раніше Британія оголосила, що додатково витратить 44, 5 млн фунтів на зміцнення безпеки кордонів Ла-Маншу.
Earlier, the UK declared an extra £44.5m would be played out on strengthening the English Channel border security.

Реалізація цієї цілі забезпечить підвищення ефективності діяльності прикордонної інфраструктури та процедур, а також покращення безпеки кордонів.
Implementation of this objective shall serve the enhancement of the effectiveness of the border infrastructure and procedures as well as the improvement of border security.

Принцип безпеки кордонів, в свою чергу, є тим, що перетворило в другій половині ХХ століття Європу із субконтиненту, охопленого кривавими конфліктами, в безпечний і мирний торговий союз.
The principle of border security, in turn, is what turned Europe, once a continent wracked by bloody conflicts, into a safe and peaceful trading alliance in the second half of the 20th century.

На її думку, російське вторгнення в Україну і анексія Криму в 2014 році- це відкрита атака на принцип безпеки кордонів у Європі.
The Russian invasion of Ukraine and the annexation of Crimea in 2014 were an open attack on the principle of border security in Europe.

Практична реалізація Угоди про спільний контроль на молдовсько-українському кордоні сприятиме зміцненню безпеки кордонів і активізації транскордонного співробітництва»,- йдеться в повідомленні.
The practical implementation of the Agreement on Joint Control on Moldova-Ukraine Border will contribute to strengthening of border security and intensification of cross-border cooperation," the statement reads.

З караванами, які марширують через Мексику в напрямку до нашої країни, Республіканці повинні готуватись зробити все необхідне для зміцнення безпеки кордонів.
Next PostNext With Caravans marching through Mexico and toward our Country, Republicans must be prepared to do whatever is necessary for STRONG Border Security.

Курс засновано на принципах і стандартах Концепції ОБСЄ в області безпеки кордонів та прикордонного режиму, і охоплює три виміри всеосяжної безпеки: воєнно-політичний, економіко-екологічний та людський.
The one-month course focused on the OSCE principles and standards of the OSCE Border Security and Management Concept, which covers all three dimensions of security: the politico-military, economic and environmental, and human aspects.

Він може бути зі сталі»,- заявив Трамп журналістам в Білому домі перед тим, як відправитися в свою резиденцію в Кемп-Дейвіді в Меріленді, щоб обговорити з ключовими членами адміністрації питання безпеки кордонів і політику, яку вони планують проводити в цьому році.
It can be steel,” Trump told reporters at the White House before heading to his Maryland retreat at Camp David for discussions with key administration officials about border security and policies they plan to pursue this year.

Друге питання- це була безпека кордонів….
The first question was regarding border security….

What wedo: Безпека кордонів.
What to expect: Border Security.

Велика промова про безпеку кордону та про багато чого іншого сьогодні.
Great speech about border security and much more today.

Безпеку кордону.
Border security.

Велика промова про безпеку кордону та про багато чого іншого сьогодні.
Big speech on Border Security and much else tonight.

Він зосереджує увагу на безпеці кордону.
He is focused on border security.

Він зосереджує увагу на безпеці кордону.
He's focused on border security.

Серед цих кроків були підвищення безпеки кордону, поліпшення обміну ідентифікаційною інформацією між країнами та якості проїзних документів, сказав один чиновник.
The steps include better border security, better sharing of identification information among nations and better travel-document security, one official said.