Що таке БЕЗПЕЧНЕ ДОВКІЛЛЯ Англійською - Англійська переклад

• safe environment

Приклади вживання Безпечне довкілля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дружелюбна атмосфера і безпечне довкілля.
Friendly atmosphere and safety.

Безпечне довкілля- потреба кожного з нас».
Feeling safe is something we all need.”.

Дружелюбна атмосфера і безпечне довкілля.
Friendly atmosphere and safe environment.

Усі діти мають право на безпечне довкілля і заслуговують на захист від травм.
All children have the right to a safe environment and deserve protection from injury.

Девіз журналу: безпечна ядерна енергетика- безпечне довкілля!
Moto of the Journal: Safe Nuclear Power- Safe Environment!

Створіть безпечне довкілля, в якому ви можете обговорювати ці теми вільно і відкрито.
Create a safe environment in which you can discuss these subjects freely and openly.

Security Essen, Німеччина: Дізнайтеся, як Шафл допоможе створити яскраве та безпечне довкілля.
Discover how the Shuffle can help you create bright and secure environments at Security Essen.

XBet намагався забезпечити не тільки безпечне довкілля, але і платформа, де користувачі відчувають себе комфортно.
XBet has tried to provide not only a safe environment, but also a platform where users feel comfortable.

ГО«Екологічні ініціативи» захищає право українців на здорове та безпечне довкілля.
Environmental Initiatives works to protect the right of Ukrainians to a safe and healthy environment.

Відстоювати гідність молодих людей, забезпечуючи безпечне довкілля від фізичної, емоційної і духовної шкоди важливо для всіх нас.
Upholding the dignity of young people, ensuring a safe environment from physical, emotional and spiritual harm is important to all of us.

Ми переконані: наші зусилля необхідні, щоб залишити нащадкам чисте й безпечне довкілля.
We are sure that our effort is necessary for us to pass down a clean and safe environment to our children.

Укладаючи екологічну угоди міст, ми прагнемо забезпечити право на незабруднене, здорове і безпечне довкілля для всіх членів нашого суспільства".
By implementing the Urban Environmental Accords, we aim to realize the right to a clean, healthy, and safe environment for all members of our society.”.

Адже в Європі вже були схожі прецеденти, коли людям вдалося захистити своє право на безпечне довкілля.
There have already been precedents in Europe when people managed to defend their right to a safe environment.

Але робити проекти на дому може зміцнити сімейні відносини і забезпечити дитину безпечне довкілля від потенційних небезпек поза домом.
But doing projects at home can strengthen family relations and provide a child with a safe environment away from the potential dangers outside of the home.

Ми- на регіональному та загальнодержавному рівнях відстоюємо права кожного мешканця України на чисте і безпечне довкілля.
We assert the rights of each citizen of Ukraine for the clean and safe environment at regional and national levels.

Справді, світильники ТЕСЕО, оснащені 48 світлодіодами(78Вт), дають можливість місту забезпечити економію електроенергії в майже 75%, тоді як комфортне і безпечне довкілля дозволяє повною мірою поринути в активне нічне життя району.
In fact, the Teceo, fitted with 48 LEDs(78W) will enable the city to generate energy savings of nearly 75% while providing a comfortable and safe environment for tourists and residents to take full advantage of this dynamic area at night.

MUTONG буде завойовувати ринок і світ і побудувати всесвітньо відомі бренди і створити здорову і безпечне довкілля розваги з необмеженою кількістю свіжих ідей, і стане передвісником дизайнера і виробництва дитячим майданчиком в світі.
MUTONG will conquer the market and the world and will build internationally famous brands and create a healthy and safe entertainment environment with unlimited fresh ideas, and will become the forerunner of the designer and manufacture of children's playground in the world.

Загроза від відсутності належної реакції на вбивство людини, яка присвятила багато років свого життя захисту права громадян на інформацію та безпечне довкілля не менш очевидна.
The danger posed by lack of appropriate response to the murder of a man who devoted many years of his life to defending the right of citizens to information and a safe environment is no less clear.

Реалізація всіх цих напрямів забезпечить наше право й права майбутніх поколінь на чисте і безпечне довкілля та забезпечення своїх потреб, дозволить поширити нові методи виробництва, нові звички споживання та сформувати іншу свідомість Людини.
Spreading the Green Wave in all these directions will secure our rights and the rights of future generations for the clean and safe environment and meeting the needs, will allow establishing new production technologies, new consumption habits and will form the new mindset of responsible human beings.

В документах Асамблея, зокрема, закликає до розробки Рамкової конвенції про визнання статусу і прав екологічних мігрантів і запровадження додаткового Протоколу щодо права на здорове і безпечне довкілля до Європейської конвенції з прав людини.
The Council of Europe should contribute by elaborating its own Framework Convention for the Recognition of Status and Rights of Environmental Migrants and introduce an additional Protocol on the right to a healthy and safe environment to the European Convention on Human Rights.

Чень Цзяньхуа, генеральний менеджер, запрошує нові і старі клієнт обробки зразків і масове виготовлення на замовлення різних стилів, ми готові працювати з високими виробництвами якості і чудовою якістю обслуговуванням, готові боротися з усіма верствами суспільства, щоб створити нові і висока якість і безпечне довкілля.
Chen Jianhua, the general manager, welcomes the new and old customers to sample processing and mass customization of various styles, We are willing to work with high quality productions and superior quality service, willing to strive with all walks of life to create a new and high quality and safe environment.

Очевидно, що конституційна реформа, яка здійснюється зараз в державі, вплине на подальші конституційні засади охорони довкілля як у сфері прав людини(розширене розуміння права на безпечне довкілля), так і децентралізації влади(розподіл повноважень від органів центральної влади до органів місцевого самоврядування та передача відповідних ресурсів).
The ongoing constitutional reform will obviously impact the future constitutional framework of environmental protection in terms of both the human rights(extended definition of the right to safe environment) and decentralization of power(distribution of central authorities' powers between local self-governing authorities and assignment of the relevant resources).

Вересня у всьому світі відбудуться великі кліматичні акції, на яких молодь та дорослі вимагатимуть збереження чистого та безпечного довкілля для себе і майбутніх поколінь.
On September 20, major climate action will be held around the world, where young people and adults alike will demand a clean and safe environment for themselves and future generations.

Якщо Ви стали жертвою будь-якого сексуального надужиття, в минулому або теперішньому, заподіяного членом духовенства будь-якого рангу, прошу це повідомити державним органам влади, а також поінформувати Єпархіальний Відділ Безпечного Довкілля.
If you have been the victim of any past or present abuse by a member of the clergy of whatever rank, please report this to the civil authorities and notify the Eparchial Office for Safe Environment.

За словами департаменту його метою є«захист закону, збереження миру, зменшення страху та забезпечення безпечного довкілля».
The department's mission is to"enforce the laws, preserve the peace, reduce fear, and provide for a safe environment.".

За словами департаменту його метою є«захист закону, збереження миру, зменшення страху та забезпечення безпечного довкілля».
According to the department, its mission is to"enforce the laws, preserve the peace, reduce fear, and provide for a safe environment.".

Профілактика травматизму та діагностика Improtant для створення безпечної довкілля для для гравців в обох підготовки та ігор.
Injury prevention and diagnosis is improtant to creating a safe enviroment for players in both training and games.

Ви поділитесь своєю технологію і досвідом таким чином, щоб кожна країна мала рівну можливість створення безпечного довкілля і кошти для існування її людей.
You will share your technology and expertise so that every country has an equal chance of creating a safe environment and sustenance for its people.

LDaily: Розкажіть, наскільки ваше підприємство безпечне для довкілля?
LDaily: Tell us, please, is your enterprise safe for the environment?

Нова схема освітлення від Шредер- високоякісне, безпечне і доброзичливе довкілля в центрі міста Бредфорд.
New lighting scheme from Schréder helps to create high-quality, safe and welcoming environment in Bradford city centre.