Що таке БЕЗПЕЧНОМУ СЕРЕДОВИЩІ Англійською - Англійська переклад

• safe environment
• secure environment

Приклади вживання Безпечному середовищі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен бажає перебувати в безпечному середовищі.
Everyone wants to live in a safer environment.

Прослуховування цього файлу слід здійснювати лише у безпечному середовищі.
This file should only be listened to in a secure environment.

Ми всі маємо бути зацікавлені в безпечному середовищі для нас і наших дітей.
Everyone has to participate to the work of creating safe environments for us and for our children.

Персональні дані, які ми збираємо, зберігаються у безпечному середовищі.
The personal information we collect is kept in a secure environment.

Персональна інформація, яку ми збираємо, зберігається у безпечному середовищі в межах Європейського Союзу;
The personal information we collect is kept in a secure environment within the European Union;

Персональні дані, які ми збираємо, зберігаються у безпечному середовищі.
The personal data that we collect is stored in a secure environment.

Через відчувають виклик, можливість і ризик в безпечному середовищі студенти повинні бути в змозі:.
Through experiencing challenge, opportunity and risk in a safe environment students should be able to:.

Персональна інформація, яку ми збираємо, зберігається у безпечному середовищі.
The personal information we collect is kept in a secure environment.

Інформація зберігається в безпечному середовищі, захищеному сукупністю фізичних та технічних заходів.
Information is stored in a secure environment protected by a combination of physical and technical measures.

Колумбія і Бразилія є великими країнами, щоб знайти екзотичні, пишні красуні в безпечному середовищі.
Colombia and Brazil are great countries to find exotic, curvy beauties in a safe environment.

Все це повинно відбуватися в дуже безпечному середовищі, той, який не займається їх захисних механізмів.
All this must occur within a very secure environment, one that does not engage their defensive mechanisms.

Найголовніше, вона пропонує місце для скейтбордистів зустрітися, виконувати свої навички і розслабитися в безпечному середовищі.
Most importantly, it offers a place for skateboarders to meet, perform their skills, and relax in a safe environment.

Добробут людини, її гідне життя в безпечному середовищі- ключова мета реформ, які зараз проводить наша країна.
Human well-being, dignity of life in a safe environment is the key goal of the reforms in our country.

Розглянемо цуценя або собаку клас послуху, як спосіб об'єднати соціалізації з навчанням в контрольованій і безпечному середовищі.
Consider a puppy or dog obedience class as a way to combine socialization with learning in a controlled and safe environment.

Інформація зберігається в безпечному середовищі, захищеному сукупністю фізичних та технічних заходів.
Herbalife stores you information in a secure environment protected by a combination of physical and technical measures.

Com і умови цієї Політики конфіденційності, ви надаєте свій дозвіл на зберігання цих даних у безпечному середовищі з цією метою.
Com Terms of Service and this Privacy Policy you give permission for this data to be stored in a secure environment for this purpose.

Добробут людини, її гідне життя в безпечному середовищі- ключова мета реформ, які зараз проводить наша країна.
The well-being of people, their decent life in a safe environment is a key objective of the reforms that our country is currently pursuing.

Запитайте себе, чи хочете Ви жити у власному будинку з ідеальним зеленим газоном, щоб діти росли у природному та безпечному середовищі.
Ask yourself if you want to live in your own house with an ideal green lawn so your children grew up in a natural and safe environment.

Ключ має бути створено у безпечному середовищі, а основний закритий ключ ніколи не слід використовувати у незахищеному середовищі..
The key shall be generated in a secure environment and the secret main key shall never be used in an insecure environment..

Це означає, що ви можете грати в онлайн ігри казино, всякий раз, коли удари настрою, впевнених в тому, що ви граєте в безпечному середовищі.
This means you can play online casino games whenever the mood strikes, secure in the knowledge that you're playing in a safe environment.

Зокрема, радянський уряд сподівався забезпечити доступ до абортів у безпечному середовищі, проведених досвідченими лікарями, а не бабками.
In particular, the Soviet government hoped to provide access to abortion in a safe environment performed by a trained doctor instead of babki.

Говорячи про згвалтування в безпечному середовищі за допомогою і підтримкою кваліфікованого спеціаліста є кращим способом забезпечення довгострокового лікування.
Talking about rape in a safe environment with the help and support of a trained professional is the best way to ensure long-term healing.

Менш агресивна поведінка проявлялося тільки при навчанні і знаходженні в безпечному середовищі, з меншою ймовірністю наслідків після тих чи інших дій.
Less aggressive behavior occurred only when training and staying in a relatively safe environment, with less chance of consequences after certain actions.

Доступні сервіси дозволяють легко користуватися LiqPay з мобільних телефонів і це робить його гарним вибором для здійснення платежів в Інтернеті в безпечному середовищі.
The available services allow LiqPay to be used easily from mobile phones and this makes it a good option for making payments online in a secure environment.

Триденна подія дасть змогу озвучити, обговорити та проаналізувати у безпечному середовищі свої історії помилок та невдач у проектах громадської участі.
For three days it will allow to voice, discuss, and analyze in a safe environment the stories of failures and mistakes in the community involvement projects.

Такі дані повинні зберігатись у безпечному середовищі і підтримуватись пошуковими системами, що забезпечує доступ до інформації музейному персоналу та іншим легітимним користувачам.
Such data should be kept in a secure environment and be supported by retrieval systems providing access to the information by the museum personnel and other legitimate users.

Підтримуючи оновлену установу, яка сприяє зростанню освіти у приємному та безпечному середовищі з використанням сучасного обладнання для класів та бібліотеки;
By maintaining an updated facility that fosters educational growth in a pleasant and safe environment with modern classroom equipment and library facilities;

Вони покращать мобільність наших громадян у добре регульованому й безпечному середовищі та допоможуть розбудовувати тісніші взаємини між Європейським Союзом і Білоруссю.
They will improve the mobility of our citizens in a well-managed and secure environment and help build closer links between the European Union and Belarus.

Місія громадського коледжу Клінтона полягає у забезпеченні освітніх можливостей у всеохоплюючому та безпечному середовищі, що дає можливість індивідуумам створювати власні шляхи до особистого та професійного росту.
The mission of Clinton Community College is to provide educational opportunities in an inclusive and safe environment that empower individuals to create their own paths to personal and professional growth.