Що таке БЕЗШУМНИЙ Англійською - Англійська переклад

• silent
• noiseless
• quiet

Приклади вживання Безшумний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безшумний генератор працює.
The noiseless Power Generator Truck.

Він екологічно чистий і безшумний.
It is ecologically clean and quiet.

Безшумний, без вентиляторів не знадобиться.
Noiseless, no fans needed.

Безпека- безшумний, не сушить повітря;
Safety- noiseless, does not dry the air;

Безшумний револьвер спеціального призначення.
Quiet Special Purpose Revolver.

Краще вибирати безшумний якісний апарат;
It is better to choose a noiseless, high-quality apparatus;

Головна будівля має 4 поверхи і безшумний ліфт.
The main building has 4 floors and noiseless elevator.

Механізм плавний і безшумний- впоратися з ним можна легко і швидко.
The mechanism is smooth and quiet to cope with it easily and quickly.

Резистивні 17 дюймів Промислового безшумний Сенсорний Pane….
Resistive 17 inch Industrial Fanless Touch Pane….

Хвилі потрібного рівня і сили буде створювати спеціалізований безшумний мотор.
Wave the desired level and power is to create a special, quiet motor.

Електромотор безшумний в експлуатації і при цьому не виділяє вихлопні гази.
The electric motor is silent in operation and thus does not emit exhaust gases.

Безшумний CATERPILLAR дозволяє записувати“живий” звук на знiмальному майданчику.
Noiseless CATERPILLAR allows recording“live” sound at the shooting location.

Крім того, латекс«безшумний» матеріал- не створює дратівливих шумів при експлуатації.
Besides, latex is a“quiet” material, it does not produce annoying sounds.

Безшумний генератор зi свiтлобазою обладнаний подвiйним шумоiзолюючим кожухом.
The noiseless Power Generator+ Lighting Truck is equipped with double NVH casing.

Гвинторіз" разом зі спеціальним патроном СП5(калібр 9 мм) утворюють безшумний снайперський комплекс(БСК).
Vintorez" together with a special cartridge SP5(caliber 9 mm) form a silent sniper complex(BSC).

Безшумний генератор обладнаний подвiйним шумоiзолюючим кожухом зi свiтлобазою.
The noiseless Power Generator+ Lighting Truck is equipped with double NVH casing.

Автоматичний, швидкий, економічний, екологічний і майже безшумний- саме такий транспорт розробила компанія"Leitner".
Automatic, fast, economical, ecological, almost silent- this is the kind of transport Leitner Company has designed.

Потужний безшумний двоступеневий вакуум-насос для забезпечення високої ефективності і надійності;
Powerful low-noise two-stage vacuum pump for high efficiency and reliability;

Коли собака помітить косулю, вона подає безшумний сигнал господареві і з допомогою спеціально підібраного прицілу проводиться постріл.
When the dog notice the deer, she gives a silent signal to the owner and with the help of specially selected sight made the shot.

Тут майже безшумний ковзати, без перемикання, не чекаючи на заправках тільки чистого водіння задоволення.
Almost noiseless glide there, no switching, no waiting at gas stations only pure driving pleasure.

Якісна емаль, яка покриває внутрішню поверхню ванни, забезпечує безшумний набір води, але в той же час, дно є дуже слизьким.
Quality enamel, which covers the inner surface of the bath, provides a silent set of water, but at the same time, the bottom is very slippery.

Безшумний і швидкий ліфт є не тільки гарантом швидкого обслуговування клієнтів, а й формує відмінну репутацію закладу.
Silent and fast elevator is not only a guarantee of rapid customer service, but also forms an excellent reputation places.

Bentley. іменований тепер SS Cars(що значить безшумний спортивний автомобіль). став безперечним лідером серед висококласних британських автомобілів.
Bentley, now called SS Cars(which means a noiseless sports car), becomes the undisputed leader among high-end British cars.

Безшумний генератор працює в подвiйному шумоiзолюючому кожуху, який дозволяє записувати“живий” звук на знiмальному майданчику.
The noiseless Power Generator Truck is equipped with double NVH casing. It allows recording“live” sound at the shooting location.

Електродвигун: двигун безшумний, закритого типу з зовнішньою вентиляцією, розрахований на роботу в постійному режимі, PQ 3000: трифазний 230/400 В- 50 Гц;
Electric motor: noiseless motor of closed type with internal ventilation, applicable to continuous operation, PQ 3000: three-phase 230/400 V- 50 Hz;

Безшумний генератор обладнаний подвiйним шумоiзолюючим кожухом, який дозволяє записувати“живий” звук на знiмальному майданчику.
The noiseless Power Generator Truck is equipped with double NVH casing that allows recording“live” sound at the shooting location.

Безшумний механізм, стильні червоні і чорні стрілки, а також можливість додавати свої улюблені фотографії- все це про якісний дерев'яний годинник.
Silent mechanism, stylish red and black hands, and the ability to add your favorite photos- it's all about high-quality wooden watches.

Теги: безшумний генератор тихі виробники генераторів безшумний дизельний генератор безшумний навіс з дизельного набору звуконепроникний дизельний генератор звукоізоляційний навіс генератора.
Tags: Silent Generator set silent generator manufacturers silent diesel genset silent diesel genset canopy soundproof diesel generator Soundproof Generator Canopy.