Що таке БИТВА ПОЧАЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• battle began
• the battle started

Приклади вживання Битва почалася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вирішальна битва почалася.
The Battle of Muret.

Битва почалася пополудні.
The battle began at noon.

Верденское битва почалася 21 лютого та тривало 10 місяців.
The Battle of Verdun begins and will last 10 months.

Битва почалася раптово, на світанку.
The battle started at dawn.

Ця маловідома геополітична битва почалася майже 20 років тому з приходом до влади Володимира Путіна.
This little known geo-political battle began almost 20 years ago, when Vladimir Putin came to power.

Битва почалася з артилерійської перестрілки.
It began with an artillery duel.

Японці, проте, залишалися майже повністю необізнані щодо сил і намірів супротивника навіть після того, як битва почалася.
The Japanese, by contrast, remained almost totally unaware of their opponent's true strength and dispositions even after the battle began.

Битва почалася з артилерійської перестрілки.
The battle began with an artillery duel.

Битва почалася атакою французьких лицарів.
The battle started with a French bombardment.

Битва почалася рано вранці й тривала цілий день.
The battle began early in the morning and lasted all day.

Битва почалася близько 12:00 одночасно на трьох фронтах.
The raids began at about 4am on three simultaneous fronts.

Битва, почалася пізнім ранком, і мала вигляд серії атак і контратак за контроль над мостом.
The battle started by late morning and was characterized by attacks and counterattacks for control of the bridge.

Битва почалася атакою шведських військ, але, використовуючи перевагу в людях і артилерії, російська армія відбила атаку і завдала шведам поразки.
The battle began on the Swedish army's initiative, but the Russian army taking advantage of manpower and artillery repulsed the attack and inflicted a defeat on the Swedes.

Битва почалася в 8:30 ранку, в ній узяли участь близько 6 000 парагвайських солдат під командуванням генерала Бернардіно Кабальєро проти 20 000 бразильських і аргентинських солдат.
The battle started at 08:30 in the morning, with the 6,000 Paraguayans commanded by General Bernardino Caballero facing 20,000 Brazilian and Argentinian troops.

Почалася битва за Францію.
The Battle for France has begun.

Битва тільки почалася.
The battle's just begun.

Почалася битва під Чанселорсвіллом.
Battle of Chancellorsville begins.

Почалася битва під Москвою.
Battle of Moscow.

Почалася битва під Москвою.
Battle for Moscow.

Почалася битва за Сталінград.
The battle for Stalingrad began.

Почалася битва за Дніпро.
There was a battle for the Sky.

Битва за Америку почалася.
The Battle For America has begun.

Січня- почалася битва при Монтекассіно.
January 4- The Battle of Monte Cassino begins.

Битва за Америку почалася.
The battle for America starts now.

На світанку 24 грудня 1601 року почалася битва.
On 24 December 1601 at the coming of dawn the battle began.

Битва за рай почалася….
The battle for paradise has begun.

Років тому почалася битва за визволення Ленінграда.
Fight for liberation of Leningrad began 75 years ago.

Битва за рай почалася….
The battle for Paradise has just begun….