Що таке БЛИЗЬКІ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• loved ones might
• loved ones can
• loved ones may

Приклади вживання Близькі можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваші близькі можуть турбуватися про вас.
Your loved ones might worry about you.

Проблема в тому, що близькі можуть сумніватися у вас.
Those closest to you may doubt you..

Близькі можуть зрадити, а вороги допомогти в роботі.
Friends may betray you, while enemies may assist you.

Вони щодня дивляться телебачення, і їм здається, що кожної миті їхні близькі можуть загинути.
They watch TV every day, and it seems to them that their loved ones may die any moment.

Ваші близькі можуть також бути поінформовані про те, що чекати, коли прийде час.
Your loved ones can also then be advised of what to expect when the time arrives.

Наразі є принаймні 6 сімей, які бояться, що їх близькі можуть бути серед жертв у контейнері.
It is believed that there are at least six families who fear their loved ones could have died in the container.

Ваші близькі можуть запропонувати пропозиції щодо послуг догляду на дому, щоб полегшити ваше життя.
Your loved ones may offer suggestions about home care services to make your life easier.

Навіть коли хворий на рак помирає, близькі можуть як і раніше вважають, що лікування є ефективним.
Even when the cancer patient dies, the loved ones may continue to believe that the treatment is effective.

Пацієнти та їхні близькі можуть проявляти занепокоєння або соромитися факту наявності психічного розладу.
Patients and loved ones may be worried or embarrassed about the idea of having a mental disorder.

Безліч страхових полісів гарантують, що Ви і Ваші близькі можуть продовжувати насолоджуватися якістю життя, до якої Ви звикли.
The multitude of insurance policies offered ensures that you and your loved ones can continue to enjoy the quality of life that you want.

Ваші близькі можуть запропонувати пропозиції щодо вибору житла або інші способи полегшення життя.
Your loved ones may offer suggestions about senior housing options or other ways to make your life easier.

Терапевти, консультанти, друзі або близькі можуть допомогти вам побачити рішення, які інакше можуть не бути очевидними для вас.
Therapists, counselors, friends or loved ones can help you to see solutions that otherwise may not be apparent to you.

Ви і ваші близькі можуть помітити неприємності на роботі, в школі або в повсякденній взаємодії з іншими людьми.
You and your loved ones might notice trouble cropping up at work, at school, or in everyday interactions with other people.

Завдяки підтримці персоналу хоспісу, родина та близькі можуть більш повно зосередитися на насолоді часу, що залишився у пацієнта.
With the support of hospice staff, family and loved ones are able to focus more fully on enjoying the time remaining with the patient.

Хоча близькі можуть надати велику підтримку таким чином, ви також можете розглянути можливість спілкування з терапевтом.
While loved ones can provide great support in this way, you may also want to consider talking to a therapist.

Терапевти, консультанти, друзі або близькі можуть допомогти вам побачити рішення, які інакше можуть не бути очевидними для вас.
Therapists, counselors, friends or loved ones or even strangers can help you to see solutions that otherwise may not be apparent to you.

Ви і ваші близькі можуть помітити неприємності на роботі, в школі або в повсякденній взаємодії з іншими людьми.
You and your loved ones might notice trouble cropping up in the home, at work or school, in college, or in everyday interactions with other people.

Мікрохвильова їжа може бути готовий через десять хвилин замість двох годин, щоб ви і ваші близькі можуть добре харчуватися, навіть якщо вам доведеться працювати пізно.
A microwave meal can be ready in ten minutes instead of two hours so you and your loved ones can eat well even when you have to work late.

Ваші близькі можуть допомогти вам отримати правильне лікування, зберегти ваші симптоми під контролем і добре функціонувати у вашій громаді.
Your loved ones can help you get the right treatment, keep your symptoms under control, and function well in your community.

Мікрохвильова їжа може бути готовий через десять хвилин замість двох годин, щоб ви і ваші близькі можуть добре харчуватися, навіть якщо вам доведеться працювати пізно.
A microwave meal can be prepared in ten minutes as a substitute of two hours so you and your cherished ones can eat properly even when you have to work late.

Зустріч з друзями і близькими може послужити причиною перенасичення спілкуванням.
Meeting with friends and family can cause oversaturation of communication.

Здорові стосунки в сім'ї, з друзями та іншими близькими можуть бути найкращим джерелом підтримки, комфорту та любові.
Healthy relationships with family, friends and other loved ones can be a great source of support, comfort and love..

В результаті дії морозів, вітрів, атмосферних опадів і нерегулярного догляду надмогильні плити, пам'ятники, склепи на могилах Ваших рідних і близьких можуть бути в поганому стані.
As a result of frost, wind, rainfall and occasional care gravestones, monuments and tombs on the graves of your loved ones may be in poor condition.

Крім того, прості заходи, такі, як регулярні вправи, йога, правильний сон, і проводити час з друзями і близькими можуть зробити велику різницю.
Also, simple measures such as regular exercises, yoga, proper sleep, and spending time with friends and dear ones can make a difference.

Перестає відповідати Багато пацієнтів все ще можуть почути після того, як вони вже не в змозі говорити, тому поговоріть так, ніби ваш близький може почути.
Becoming unresponsive Many patients are still able to hear after they are no longer able to speak, so talk as if your loved one can hear.

Ви або ваші близькі може бути незручно говорити про серйозну хворобу або смерть, або це може здатися«занадто рано» для того, щоб розмовляти про підготовку до кінця життя.
You or your loved ones may be uncomfortable talking about serious illness or death, or it may seem“too soon” to have a conversation about end-of-life preparations.

Розділ Основні тенденції для вашого підпису перераховує ті дні, коли ваша життєва сила є сильною або слабкою, або коли відносини з вашими колегами або близькими можуть потребувати трохи більше зусиль з вашого боку.
The Major Trends section for your sign lists those days when your vitality is strong or weak, or when relationships with your co-workers or loved ones may need a bit more effort on your part.

Володіючи ідеальним типом вони вже для вас рекомендується занадто забезпеченні того, щоб вони були кваліфіковані, де ви живете, так як вона не має сенсу отримання страхового покриття з формою без сертифіката і не можуть отримати точного медичного страхування ви потрібно, багато провайдерів можуть допомогти невпинно працювати для вас особисто, що означає, у вас може бути розумними цінами план медичного страхування, що ви і ваші близькі могли мати справу з не дуже привабливою ціною.
Having a kind of ideal they have for you is highly recommended also making sure they have been qualified in your state, because it is not good getting an insurance with a form which has no certificate and cant get the exact medical insurance you want, many agents will help work hard for you, so you could have an affordable health care insurance plan which you and your family could live with without great cost.

Володіючи ідеальним типом вони вже для вас рекомендується занадто забезпеченні того, щоб вони були кваліфіковані, де ви живете, так як вона не має сенсу отримання страхового покриття з формою без сертифіката і не можуть отримати точного медичного страхування ви потрібно, багато провайдерів можуть допомогти невпинно працювати для вас особисто, що означає, у вас може бути розумними цінами план медичного страхування, що ви і ваші близькі могли мати справу з не дуже привабливою ціною.
Having a kind of ideal they have for you is advisable also making sure they have been licensed in your state, because it is of no use getting an insurance with a form which has no license and cant get the exact health insurance you want, many agents will help work hard for you, so you could have an affordable health insurance plan which you and your family could live with without great cost.

Володіючи ідеальним типом вони вже для вас рекомендується занадто забезпеченні того, щоб вони були кваліфіковані, де ви живете, так як вона не має сенсу отримання страхового покриття з формою без сертифіката і не можуть отримати точного медичного страхування ви потрібно, багато провайдерів можуть допомогти невпинно працювати для вас особисто, що означає, у вас може бути розумними цінами план медичного страхування, що ви і ваші близькі могли мати справу з не дуже привабливою ціною.
Having a sort of perfect they have for you is sensible also making sure they have been licensed in your state, since it is of no use obtaining an insurance using a form that has no license and can't get the precise health insurance you need, many brokers will help work hard for you, so that you might have a cheap health insurance plan that you and your family could live with without great price.