Приклади вживання Блискучої кар'єри Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це буде ідеальне завершення блискучої кар'єри.
It shall be the perfect end to a stupendous career.На відміну від блискучої кар'єри особисте життя Мартіна Лоуренса не можна назвати дуже вдалою.
Unlike a brilliant career, the personal life of Martin Lawrence cannot be called very successful.Ваше резюме у нас- ключ до блискучої кар'єри!
Your resume is with us- the key to a brilliant career!Після блискучої кар'єри та шести років перебування в Римі на посаді директора Академії Суве раптово помер.
After a brilliant career, and a six years' stay in Rome as the Academy's Director, he died there suddenly.Я хочу звернутись тільки до тих з вас, хто прагне блискучої кар'єри.
Ми станемо свідками її блискучої кар'єри, коли вона залишить Білий дім, а її доньки вступлять до коледжу.
And we should expect a glittering career from her after she leaves the White House and her daughters leave for college.Ми віримо, що Legal HR Fair обов'язково стане для когось чудовим стартом блискучої кар'єри.
We believe that Legal HR Fair will mean Про насУ Alpine Center ми пишаємося тим, що готуємо чоловіків і жінок до блискучої кар'єри в цій захоплюючій і зростаючої галузі.
At Alpine Center, we pride ourselves on preparing men and women for brilliant careers in this exciting and growing industry.Його турбує власне майбутнє- гарне закінчення школи, вступ до престижного внз,створення блискучої кар'єри.
He cares about his own future- a good graduation from school, joining a prestigious university,creating a brilliant career.Основна мета програми BA Aviation Management- підготувати всіх студентів до блискучої кар'єри в провідних керівних посадах у різних авіаційних компаніях у всьому світі.
The main objective of the BA Aviation Management program is to prepare all students for a brilliant career in leading managerial positions in various aviation companies worldwide.Вони безстрашні, сповнені ідей та задумів, вміють раціонально підходити до роботи,так що передумов для блискучої кар'єри у них безліч.
They are fearless, full of ideas and pans, are able to rationally approach to work,so that the prerequisites for a brilliant career they have set.Коледж докладає зусиль для проведення чудового науково-дослідного навчання тапідготовки своїх учнів до успішного життя і блискучої кар'єри.-.
The college is committed to delivering excellent research-led teaching and inpreparing its students to lead successful lives and to have brilliant careers.-.Ви в будь-якому випадку герої, а я, виходячиз припущення, неймовірно тактовного, що у вас можливо є бажання блискучої кар'єри, повинен ненавидіти дітей.
You're Відомі випускники академії Domus включають Vogue редактор з особливих Анна делла Руссо, дизайнер меблів Філіп Bestenheider, всесвітньо відомий інтер'єр і продукт дизайнерКрістоф Пілле, і багато інших випускники, які використовували Domus Academy як плацдарм для блискучої кар'єри.
Renowned alumni of Domus Academy include Vogue editor-at-large Anna della Russo, furniture designer Philippe Bestenheider, world-famous interior and product designer Christophe Pillet, andmany other graduates who have used Domus Academy as a springboard to a brilliant career.Щиро з нетерпінням чекаємо співпрацювати з друзями більше клієнтів,створювати блискучу кар'єру.
Sincerely look forward to cooperate with friends more customers,create brilliant career.Наявність народжених 28 березня заважає їм зробити блискучу кар'єру.
Naivete born March 28 prevents them from making a brilliant career.І при цьому мають власний бізнес або зробили блискучу кар'єру.
Despite that, they have a business of their own or have built a brilliant career.Після він продовжує свою блискучу кар'єру викладачем.
After he continued his brilliant career as a teacher.Тім Данкан завершив свою блискучу кар'єру.
Tim Duncan ends his spectacular career.І хоча Карасьов зробив блискучу кар'єру політтехнолога, не всі колеги схвально відгукуються про його роботу.
And although Karasev made a brilliant career as a political consultant, not all colleagues are complimentary about his work.Він також мав блискучу кар'єру журналіста, до своєї смерті писав для аргентинської газети Pagina/ 12.
He also had a long and brilliant career as journalist, writing for the Argentinian newspaper Pagina/12 until his death.Вони чудові мами та дружини і при цьому будують блискучі кар'єри!
They are wonderful moms and wives and, at the same time, they build brilliant careers!Погодьтеся, що блискучу кар'єру бізнесмена не вдасться побудувати лише завдяки вдало обраній одягу і аксесуарам.
Agree that the brilliant career of a businessman can not be built only thanks to a well-chosen clothing and accessories.Він насолоджувався блискучій кар'єрі за клуб і збірну, і сьогодні сказав:"Це мій останній сезон".
He has enjoyed a glittering career for club and country, and said:"This is my last season here.".Ліннет поставила хрест на блискучій кар'єрі у великій компанії, щоб присвятити весь свій час вихованню дітей.
Linnet put an end to a brilliant career in a large company to devote all his time to raising children.Тим молодим людям, які хочуть зробити дійсно блискучу кар'єру і освоїти затребувані в усьому світі спеціальності, має сенс вчитися за кордоном.
Those young people who want to make a really brilliant career, and to master the in demand worldwide of specialty, it makes sense to study abroad.Робота у Леона- унікальна можливість зробити швидку і блискучу кар'єру в інтернет-маркетингу та ІТ.
Leona's work is a unique opportunity to make a quick and brilliant career in Internet marketing and IT.У 1884 році, ще будучи студентом, Петро почав свою блискучу кар'єру на держслужбі.
In 1884, while still a student, Peter began his brilliant career in the civil service.Жінкам ніколи не було легко поєднувати блискучу кар'єру і гармонійне сімейне життя.
It has never been easy for women to combine a brilliant career and a harmonious family life.
