Що таке БЛЯШКА Англійською - Англійська переклад

• plaque

Приклади вживання Бляшка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тамань. Скіфська золота бляшка.
Taman. Scythian gold plaque.

Все обличчя в мокрих бляшках(якщо це так можна назвати).
All face in wet plaques(if it can be called so).

Білогорськ(Крим). Сарматська золота бляшка.
Belogorsk(Crimea). Sarmatian gold plaque.

Якщо в артеріях формується бляшка- це системне захворювання;
If plaque is forming in your arteries, this is a systemic disease;

Трохи пізніше ми розповімо більше про таких бляшках.
Later on, I will explain you more about these colors.

Області, де відсутній мієлін, називаються бляшками або ушкодженнями.
Areas that lack myelin sheath are called lesions or plaques.

Пляма може бути і одне, але дуже велике(«материнська бляшка»).
A spot may be one, but very large("parent metal").

З часом бляшка стає неміцною, на її поверхні виникають дефекти.
Over time, the plaque becomes flimsy, on its surface arise defects.

Області, де відсутній мієлін, називаються бляшками або ушкодженнями.
The areas where there is no myelin is called plaques or lesions.

Перед появою висипань, приблизно за 7 діб, утворюється«материнська бляшка».
Before the appearance of rashes, approximately 7 days later, a"mother plaque" is formed.

У багатьох людей бляшка починає формуватися з дитинства, поступово збільшуючись у розмірах.
Among many people the plaque forms since childhood, gradually increasing in size.

Ключові слова: рання післяінфарктна стенокардія, нестабільна бляшка, інфарктзалежна артерія.
Keywords: early post-infarction angina, vulnerable plaque, infarct-dependant artery.

У вас є бляшками зуби, які бентежать вас, коли ви повинні відкрити рот широкий і регіт?
Do you have teeth plaques that embarrass you when you have to open your mouth wide and guffaw?

Яка різниця існує, або недоліки між материнською платою і бляшка ігровий nongaming?
What difference exists, or disadvantages between a motherboard and a plaque gaming nongaming?

Бляшка буде накопичуватися, коли певні речовини не зможуть вийти з атеросклеротичного ураження.
Plaque will build up when certain substances are unable to get out of the atherosclerotic lesion.

Рожевий лишай(причини його появи можуть бути різними) спочатку проявляється як одна велика бляшка.
Pink lichen(the reasons for its appearance may be different) initially manifests as one big plaque.

Бляшка міцно прикріплена до поверхні зуба і її можна видалити, лише коли ретельно чистити зуби.
The PRINCIPLE HOURGLASS Plaque firmly attached to the surface of the tooth and can be deleted only in the case thoroughly clean your teeth.

Вчені проводять дослідження, щоб дізнатися більше про бляшках, плутанина і інших біологічних особливостях хвороби Альцгеймера.
Scientists are conducting studies to learn more about plaques, tangles, and other biological features of Alzheimer's disease.

Амілоїдна бляшка, що утворюється спочатку в тканини гіпокампу, а потім розповсюджується на весь мозок, заважає органу виконувати його функції.
Amyloid plaques that form first in the tissues of the hippocampus, and then spread to the entire brain, prevent the organ from performing its functions.

Нестенозирующий атеросклероз позачерепних відділів брахицефальных артерій визначаються у випадку, якщо бляшка закриває менше половини внутрішнього просвіту.
Non-stenotic atherosclerosis of the extracranial divisions of the brachycephalic arteries is determined if the plaque closes less than half of the internal lumen.

І тільки коли атеросклеротичними бляшками уражається близько 85% артерії, починають проявлятися симптоми інших захворювань, до яких призвело порушений кровообіг.
And only when atherosclerotic plaques affects about 85% of the arteries, symptoms of other diseases resulting from impaired circulation.

Псоріаз- це генетичне захворювання, яке характеризується почервонінням та лусочковими бляшками на шкірі, і одним із найбільш поширених симптомів є свербіж на постраждалих ділянках.
Psoriasis is a genetic disease, characterized by reddening and scaly plaques on the skin, and one of its most common symptoms is itching at the affected site.

Якщо кальцинована бляшка, відомий як камінь, починає утворюватися під яснами, саме час вирушити до стоматолога для професійного чищення, як правило, кожні шість-дев'ять місяців.
If calcified plaque, known as tartar, starts to get under your gum line, it's time to head to the dentist for a professional cleaning, usually every six to nine months.

При лікуванні атеросклерозу народними засобамипотрібно мати на увазі, що відновити артерії до стану колишнього здоров'я не вийде, мало того, спроба це зробити може бути небезпечною- відірвалася холестеринових бляшка здатна повністю закупорити судину.
In the treatment of atherosclerosis folk remediesit must be borne in mind that it will not be possible to restore the arteries to the state of previous health, moreover, an attempt to do this can be dangerous- the detached cholesterol plaque is able to completely clog the vessel.

Атеросклеротична бляшка, з приводу якої було зроблено імплантацію стента, розташовувалася назовні від лінії ендопротеза в стінці судини і являла собою вузьке сочевицеподібне скупчення суданпозитивної безструктурної тканини, що частково проросла колагеновими волокнами, які згущалися по периферії й утворили капсули.
Atherosclerotic plaque, because of which the implantation of the stent was performed, was located outside the line of the stent in the vessel wall and represented a narrow lenticular accumulation of Sudan-positive structureless tissue which partially germinated with collagen fibres thickening in the periphery and forming capsules.

Ми отримали ці бляшки.
We got this bitch.

Ми отримали ці бляшки.
Let's get these fuckers.

Бляшки чітко відмежовані від навколишньої здорової шкіри, мають яскраво-рожевий або червоний колір і також покриті сріблясто-білими лусочками.
Plaques are clearly delimited from surrounding healthy skin, have a bright pink or red color and are also covered with silver-white scales.

Zeonetix дуже корисна в усуненні згустків крові і бляшки в артеріях, але це не для лікування атеросклерозу.
Zeonetix is very useful in removing clots and plaques within the arteries, but it's not a treatment for atherosclerosis.