Що таке БОГ БАЖАЄ Англійською - Англійська переклад

• god wants
• god desires
• god wishes
• god wills
• god intends
• god wanted

Приклади вживання Бог бажає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бог бажає нам добра.
God desires good for us.

Саме такими Бог бажає бачити усіх людей».
It's the way God wants everyone to be.”.

Бог бажає знати тебе.
GOD wants you to know Him.

Бо ми свідомі, що Бог бажає нам тільки добра.
I am reminded that God wants only good things for us.

Що Бог бажає нам тільки добра.
Persuaded that God desires only our good.

Душа бере участь в житті, бо Бог бажає того».
The soul partakes of life, since God wills it to live.

І Бог бажає дати себе пізнати людині.
God wanted to know himself in man.

Душа бере участь в житті, бо Бог бажає того».
The soul partakes of life because God wishes it to live.

Бог бажає проводити час наодинці з нами.
Jesus desires to spend time with us.

У цьому значенні Бог бажає людину“заради неї самої”.
In this sense God wills every man“for his own sake”.

Бог бажає щось сказати нам через ці речі.
God wanted to show us something by that.

Душа бере участь в житті, бо Бог бажає того».
The soul becomes involved in life because God wants it to live.

Бог бажає, щоб ми відкрили Йому своє серце.
Allah wants us to open our heart to Him.

Це дійсні стосунки, яких Бог бажає і які оберігає.
It is a real relationship, which God wants and God safeguards.

Бог бажає бачити нас усіх із Собою, в Його домі!»!
God wants us all with him, in his house!

Існує вкрай важлива інформація, яку Бог бажає повідомити нам.
There is something precious that God wishes to communicate with us.

Бог бажає щось сказати нам через ці речі.
God wanted to tell us something through these numbers.

Святі останніх днів вірять в те, що Бог бажає, щоб ми стали подібними до Нього.
Latter-day Saints believe that God wants us to become like Him.

Як же Бог бажає, щоб ми пізнавали Його волю у нашому житті?
Why does God want us to use His wisdom in our lives?

Я молитовно буду шукати, чого Бог бажає в кожній ситуації, і буду Його інструментом зцілення.
I will prayerfully seek to know what, in each situation, God wants to address, and be His instrument of healing.

Як же Бог бажає, щоб ми пізнавали Його волю у нашому житті?
How does God want us to discern His will for our life?

Бог бажає стипендій та стосунків з нами більше, ніж нічого.
God desires fellowship and relationship with us more than anything.

Бог бажає, щоб ми приймали рішення, які відповідають Його волі.
God wants us to make choices that are in agreement with His will.

Бог бажає, щоб ви жили в глибокій, мирній та безпечній любові.
God intends for you both to live in a deeply peaceful, secure love.

Бог бажає, щоб усі Його діти розвивалися і стали більш схожими на Нього.
God wants all of His children to progress and become more like Him".

Бог бажає нашого добра і бажає бачити нас щасливими, повними радості.
God desires our wellbeing and wants to see us happy, full of joy and peaceful.

Бог бажає нашого добра і бажає бачити нас щасливими, повними радості.
God desires our happiness and wants us to have lives that are fulfilling and full of joy.

Бог бажає, щоб ваш шлюб зробив вас не просто щасливими, але більше того- святими.
God wants to use your marriage to help make you… not just happy… but more importantly, holy.

Бог бажає, щоб ми досягли того рівня досконалості, котрий став для нас можливим завдяки дару Христа.
God desires us to reach the standard of perfection made possible for us by the gift of Christ.

Бог бажає, щоб Його творіння осягало ці думки, виявляло їх єдність і гармонію, їх сутнісну природу і призначення.
God wants His creature to discover these ideas, find their unity and harmony, their essential nature and purpose.