Що таке БОСХ Англійською - Англійська переклад

• bosch

Приклади вживання Босх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гаррі Босх.
Harry bosch.

Ієронім Босх Химери.
Jerome Bosch Chimeras.

Ієронім Босх.
Hieronymus Bosch.

Дюрер Босх Шекспір.
Dürer the Brueghels Bosch Shakespeare.

І Босх дійсно переймається ціною розплати за гріхи.
And what Bosch is really concerned with are the wages of sin.

Детектив Гаррі Босх повертається!
Detective Harry Bosch is Back!

Ієронім Босх. Химери, що оживають.
Jerome Bosch. Chimeras, that come alive.

Детектив Гаррі Босх повертається.
LAPD detective Harry Bosch is back.

Це те, чим Босх був відомий навіть у свій час.
This is what Bosch was famous for, even in his time.

Босх, зображуючи гріхи, не звертається до абстрактних образів.
Bosch, depicting sins, does not refer to abstract images.

Нашийник тут- безсумнівно, символ, який Босх хотів донести до глядача.
The collar here is undoubtedly a symbol that Bosch wanted to convey to the viewer.

Босх належав до роду потомствених художників; один з його….
Bosch belonged to a family of hereditary artists; one of his.

Новий старий Босх: картину в американському музеї визнали оригіналом кисті генія.
New old Bosch: a picture in the American Museum recognized the original brush genius.

Історія не зберегла оригінальних назв картин, які дав своїм творінням Босх.
History has not retained the original names of the paintings that Bosch gave to his creations.

Босх використовує музику як засіб гріховності, свого роду знак потурання втіхам.
Bosch uses music as one vehicle for sinfulness, a kind of sign of indulgence in pleasure.

Наприклад, якщо хочеш намалювати дерево, то можна подивитися, як малював дерево голландський живописець Ієронім Босх.
For example, if you want to draw a tree, you can see how the Dutch painter Jerome Bosch painted it.

Босх створив кілька триптихів на біблійні теми, одним з останніх є“Поклоніння волхвів”.
Bosch created several triptychs on biblical themes, one of the latter is the“Adoration of the Magi”.

У триптиху“Святі відлюдники”, який Босх написав у середині свого творчого шляху, зображені три варіації цієї теми.
In the triptych“Sacred Hermits”, which Bosch wrote in the middle of his creative path, three variations of this theme are depicted.

Музей Прадо був відкритий на початку XIX століття і зараз зберігає роботи таких художників як Босх, Рафаель і Веласкес.
The Prado Museum was opened at the beginning of the 19th century and now houses the works of artists such as Bosch, Rafael, and Velazquez.

І це сцена, яку Босх поєднав із зображенням семи смертних гріхів, гріхів, через які людство має провести вічність у Пеклі.
And this is a scene that Bosch has combined with images of the seven deadly sins, the sins that cause Mankind to spend eternity in Hell.

Після двох посередніх сезонів у клубі, в березні 2012 року було підтверджено, що Портвліт погодився повернутися до свого попереднього клубу«Ден Босх» у липні.
After two lacklustre seasons at the Velsen-based club, on March 2012 it was confirmed Poortvliet had agreed to a move back to his previous club FC Den Bosch, effective from July.

Босх зображав сову на багатьох своїх картинах, він вносив її іноді в контекстах до персон, які себе підступно вели або віддавалися смертному гріху.
Bosch depicted an owl on many of his paintings, he made it sometimes contexts to the person who conducted himself insidiously or indulged in mortal sin.

Ззовні віконця, як і більшість тогочасних нідерландських триптихів, також була розмальовані, хоча в цьому випадку Босх використовував кольори замість звичайного гризайла.
The exterior of the shutters, like most contemporary Netherlandish triptychs, were also painted, although in this case Bosch used full colors instead of the usual grisaille.

Босх використав інші прислів'я як основу своєї картини, наприклад,"Світ- стіг сіна, і кожна людина вибирає з нього все, що може" для своєї картини"Віз сіна".[1].
Bosch had used other proverbs as the basis of his painting, such as"The world is a haystack, and each man plucks from it what he can" for his painting, the Hay Wagon.[1].

На відміну від традицій середньовічної живопису Босх рідко зображує створені ними чудеса і виграшні, видовищні епізоди їх мучеництва, які приводили в захват людей того часу.
Unlike the traditions of medieval painting, Bosch rarely depicts the miracles they created and the spectacular, spectacular episodes of their martyrdom that delighted the people of that time.

Цей космобіологічний світогляд надалі знайшов своє вираження в культурі в особі таких діячів, як Дюрер, Брейгель, Босх, Шекспір і Рабле, так само як пізніше Поп і Драйден спробували створити літературу, замішану на ньютоніанській науці.
This cosmobiological world view further found its cultural expression in figures such as Dürer, the Brueghels, Bosch, Shakespeare and Rabelais, just as later Pope and Dryden attempted to create a literature in keeping with Newtonian science.

Дивовижно винахідливий рисувальник, почасти завдяки рокам вивчення моралізаторського мистецтва північних європейських майстрів, таких як Босх, Брейгель, Кранах і Дюрер, серед іншого, Денисенко розробив досить оригінальну структуру і просторову базу, навколо яких процвітає алхімія фантастичних та метафоричних сюжетів.
An astoundingly inventive draftsman, due in part to years of studying the moralizing art of Northern European masters such as Bosch, Bruegel, Cranach and Dürer, among others, Denysenko developed a highly original framework and spatial base around which an alchemy of fantastical and metaphorical character narratives flourish.

На рівнях з босами якщо ви переможете вам стануть доступні новітні автомашини.
At levels with bosses if you win you will get the latest car.

Моєму босу це не сподобається.
My boss is not gonna like that.

Батько дитини, Адоніса Боса, також є моделлю.
The boy's father, Adonis Bosso, is also a model.