Що таке БОЯЛАСЬ Англійською - Англійська переклад

• was afraid
• was scared
• feared
• been afraid

Приклади вживання Боялась Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я боялась.
I was afraid.

Ты думаешь, я боялась?
You think I was afraid?

Я боялась дерев.
I was afraid of trees.

Я потім боялась ночами.
We were afraid of nights.

Ти боялась сказати?
You're afraid to say?

Я потім боялась ночами.
I was afraid of the nights.

Я боялась їм сказати.
I was afraid to tell them.

Спочатку я його боялась.
At first, I was afraid of him.

Я боялась за твою жизнь!
I was afraid for your life!

Декстер, я всегда тебя боялась.
Always been afraid of you, Dexter.

Я боялась стати дорослою жінкою.
I was afraid of womanhood.

Эта девушка боялась собственной тени.
That girl was afraid of her own shadow.

Я боялась оставить их дома.
I was afraid to leave them home.

Дівчина боялась людей, до яких їхала.
I was the girl that men were scared of.

Я боялась навіть заповнювати заявку.
I was afraid to even apply.

Дівчинка боялась комусь про це розповісти.
The woman was afraid to tell anyone.

Я боялась, что узнает моя семья.
I was afraid my family would find out.

Чоловіки, яких я боялась майже все життя.
Men that I have been afraid of most of my life.

Вона боялась втратити єдину дитину.
They fear losing their only child.

Факт був у тім, що вона боялась зовнішнього світу.
The plain fact was she was afraid of that world outside.

Я боялась, что ты уехал из города.
I was afraid maybe you would left town.

Насправді, я боялась навіть заповнювати заявку.
In fact, I was afraid to even invite MYSELF.

Я боялась столкнуться здесь с Кандас.
I was scared to death that Candace was gonna catch me.

І вона налякалась. Вона боялась п'яниць, що тиняються неподалік.
And she was scared. She was scared of drunks hanging around.

(Сміх) Я боялась стати дорослою жінкою.
(Laughter) I was afraid of womanhood.

Я боялась надеяться думать, что мы на самом деле можем оставаться здесь.
I have been afraid to get my hopes up thinking we can actually stay here.

Вона боялась п'яниць, що тиняються неподалік.
She was scared of drunks hanging around.

Вона боялась та думала:"La infano mortos!".
She feared and thought:"La infano mortos!".

Вона боялась, що не буде почута Божою Матір'ю.
He is afraid that he may have missed God's will.

Знать боялась відкрито конфліктувати з Боною, її вважали вмілої отруйницею.
Know feared openly conflict with Bona, it was considered skilled poisoner.