Що таке БРИТАНСЬКОГО ВІЙСЬКОВОГО Англійською - Англійська переклад

• british military
• british war
• british soldier

Приклади вживання Британського військового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Британського військового.
The British Military.

На підставі британського військового зусилля плакат.
Based on a British war effort poster.

Британського військового кабінету.
The British War Cabinet.

Його батьком був білий офіцер Британського Військового Флоту, Норвал Марлі.
His father was a white man, a captain in the British military, Norval Sinclair Marley.

Британського військового парамедика.
The British Military Paramedic.

З 1917 по 1919 р., він також був одним з п'яти членів британського військового кабінету.
From 1917 to 1919, he was also one of five members of the British War Cabinet.

Завдяки Габбінсові від Британського військового аташе Харашкєвіч отримав британську візу.[36].
Through Gubbins' good offices, Charaszkiewicz obtained from the British military attaché a British visa.[36].

Перший британський солдат, убитий під час Другої світової війни, похований в кількох метрах від останнього загиблого на цій війні британського військового.
The first British soldier killed in WWII is buried only several meters from the last British soldier killed in WWII.

Старий Форт-Ері є реконструкцією британського військового гарнізону, який був ареною багатьох битв війни 1812 року.
Old Fort Erie is a reconstructed British military garrison that was the scene of several battles of the War of 1812.

Перший британський солдат, убитий під час Другої світової війни, похований в кількох метрах від останнього загиблого на цій війні британського військового.
The first British soldier killed in World War II is buried a few meters from the last British soldier killed in World War II.

З 1917 по 1919 р., він також був одним з п'яти членів британського військового кабінету, допомагаючи створювати військово-повітряні сил.
From 1917 to 1919, he was also one the members of the British War Cabinet, who created the Royal Air Force.

Коли війна закінчилася в 1945 році, будинок був переданий Союзним військам і був використаний як навчальний центр для британського військового у роки після війни.
When the war ended in 1945, the house was handed over to Allied Forces and was used as a learning center for the British Military in the years following the war.

З 1917 по 1919 р., він також був одним з п'яти членів британського військового кабінету, допомагаючи створювати військово-повітряні сил.
From 1917 to 1919 he was one of five members of the British War Cabinet, helping to create the Royal Air Force.

Британського військового кореспондента Верта дивувало те, що Червона армія після«визволення» українських міст призначала головами міських рад росіян, а не українців.
British military correspondent Alexander Werth was surprised that upon“liberating” Ukrainian cities the Red Army would appoint Russians, rather than Ukrainians as heads of local city councils.

Звичайно, що ця мережа збільшила ефективність британського військового та адміністративного контролю за субконтинентом.
Of course, this network increased the efficiency of British military and administrative control over the subcontinent.

В кінці 1500-х років сер Волтер Рейлі попросив англійського математика Томаса Герріота придумати більш ефективний спосіб укладання гарматних ядер на кораблях британського військового флоту.
In the late 1500s, Sir Walter Reilly asked the English mathematician Thomas Heriot to create a more efficient way of packing cannonballs on British military fleet ships.

Інка перусалемський, написана 1915 року, мала проблеми з цензурою через бурлескний показ не лише супротивника, але й британського військового командування; її поставлено 1916 року в Бірмінгемському репертуарному театрі.
The Inca of Perusalem, written in 1915, encountered problems with the censor for burlesquing not only the enemy but the British military command; it was performed in 1916 at the Birmingham Repertory Theatre.

Навчання проходить у групах не більше 6 людей на одного інструктора під наглядом медичного директора організації доктора Олександра Лінчевського або британського військового і парамедика з понад 20-річним досвідом Алекса Бонгардза.
The training takes place with groups of no more than 6 individuals per each instructor under the guidance of the medical director of the organization, Dr. Oleksandr Linchevskyy or the British Military Paramedic with over 20 years' experience Alex Bongartz.

Британська військова допомога та інструктори.
British Military Assistance and Training Team.

Британську військову.
British War.

У місті перебував британський військовий уряд Ольденбурзького округу.
The British military government of the Oldenburg region resided in the city.

Британській військовій академії.
The British Military Academy.

Британське військове.
British War.

Британські військові, зокрема, будуть тренувати українські спецпідрозділи і морських піхотинців.
The British military, in particular, will train Ukrainian special forces and Marines.

Британський військовий робітник налаштовує гусениці в танку, 1940 рік.
A British war worker adjusts the tracks on a tank, 1940.

Єрусалим підпорядковується Британській військовій адміністрації.
Jerusalem is under British military administration.

Британське військове кладовище початку 1918 року з тимчасовими хрестами в Аббевілі, Франція.
British war cemetery in early 1918 with temporary crosses at Abbeville, France.

Британські військові кореспонденти називали їх"жахливими близнюками".
British war correspondents referred to them as"the terrible twins".

Британський військовий експорт зріс на 70 відсотків порівняно з 2008 роком.
British military exports in comparison with 2008 increased by 70 percent.