Що таке БРИТАНСЬКОЇ КОРОЛІВСЬКОЇ СІМ'Ї Англійською - Англійська переклад

• of the british royal family
• of british royalty

Приклади вживання Британської королівської сім'ї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- улюбленець британської королівської сім'ї.
The British royal family's favorite flowers.

Це буде перший одностатевий шлюб у британської королівської сім'ї.
It will be the first same-sex marriage in the extended British royal family.

Ніхто з членів британської королівської сім'ї не був присутній.
None of the British royal family attended.

Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї.
The story tells about the British royal family.

Ніхто з членів британської королівської сім'ї не був присутній.
No one from the British Royal Family was there.

Це буде перший одностатевий шлюб у британської королівської сім'ї.
It will be the first same-sex marriage to ever take place in the British royal family.

Ніхто з членів британської королівської сім'ї не був присутній.
No-one from the British Royal family was in attendance.

Червоний лев досі знаходиться на гербі Шотландії і британської королівської сім'ї.
You can still find the red lion on the coat of arms of Scotland and the British Royal Family.

Балморал був резиденцією британської королівської сім'ї з 1852 року.
Balmoral has been one of the residences for the British Royal Family since 1852.

Тим не менше, він не був першим членом партії, який зустрівся з представником британської королівської сім'ї.
However, he was not the first party member to meet British royalty.

Її бабуся член Британської Королівської сім'ї, яка отримала назву«дама».
Her paternal grandmother is a member of the British Royal Family, having been knighted and received the title of a"dame".

Вона могла бути незаконнонародженою дитиною доньки цього графа та належати до британської королівської сім'ї.
She could have been the illegitimate child of the earl's daughter and a member of the British royal family.

Протягом століть, він був домом багатьох відомих членів британської королівської сім'ї. замок містить вулиця.
Over the centuries, it has been the home of many famous members of British royalty. The castle contains St.

Але Георг V не просто змінив ім'я династії, він також зробив прізвище Віндзор офіційним для всієї британської королівської сім'ї.
However, George V didn't just change the dynasty name- he also made Windsor the official last name for the whole British Royal Family.

Назва площі має пряме відношення до статуй британської королівської сім'ї, коли розташованим на ній.
The name of the area is directly related to the statues of the British royal family, when placed on it.

Утилітарна«робоча конячка», улюблениця британської королівської сім'ї і фермерів, залишалася практично незмінною протягом майже сімдесятирічної історії.
The utilitarian workhorse, loved by the British royal family and farmers alike, has remained virtually unchanged during almost seven decades of production.

Принц Вільям прибув до Ізраїлю в понеділок із першим офіційним візитом члена британської королівської сім'ї до регіону, яким у минулому управляв Лондон.
William arrived Monday in the first-ever official visit by a British royal family member to the region London once ruled.

Її батьками були Герцог Текський Френсіс, німець за походженням, і Принцеса Марія Аделаїда Кембріджська, член Британської королівської сім'ї.
Her parents were Francis, Duke of Teck, who was of German extraction, and Princess Mary Adelaide of Cambridge, a member of the British Royal Family.

Раніше їм володіли індійські правителі, а сьогодні він знаходиться в руках британської королівської сім'ї і є частиною дорогоцінної корони.
Previously, they owned the Indian rulers, and today he is in the hands of the British royal family and is part of the Crown Jewels.

Заснована в Нью-Йорку в 1984 році, організація була названа на честь покійного графа Маунтбаттен Бірми, старший член британської королівської сім'ї.
Founded in New York in 1984, the organization was named in honour of the late Earl Mountbatten of Burma, a senior member of the British Royal Family.

Раніше їм володіли індійські правителі, а сьогодні він знаходиться в руках британської королівської сім'ї і є частиною дорогоцінної корони.
Previously, it has belonged to various rulers in India; today it lies in the hands of the British royal family and is part of the Crown Jewels.

Заснована в Нью-Йорку в 1984 році, організація була названа на честь покійного графа Маунтбаттен Бірми, старший член британської королівської сім'ї.
Founded in New York in 1984, the organisation was named in honour of the late 1st Earl Mountbatten of Burma, better known as Lord Mountbatten, a senior member of the British Royal Family.

Дієтологи склали список заборонених продуктів харчування для членів британської королівської сім'ї під час закордонних поїздок.
Nutritionists have made the list of the forbidden food for members of the British royal family during the trips abroad to save them from poisoning.

Крім членів британської королівської сім'ї й політиків із Північної Ірландії, політиків з Об'єднаного Королівства та Республіки Ірландії, деякі міжнародні діячі відвідували замок Гіллсборо і зупинялися в ньому.
Apart from members of the British Royal Family and politicians from Northern Ireland, elsewhere in the United Kingdom or from the Republic of Ireland, some international figures have visited or stayed at the castle.

За своє життя майстер зробив портрети багатьох моделей, акторів, музикантів, політиків, членів британської королівської сім'ї та інших знаменитостей.
During his life, the master made portraits of many models, actors, musicians, politicians, members of the British Royal Family and other celebrities.

Син Британської королівської сім'ї та дочка американців середнього класу одружилися на службі, яка відображала королівську приналежність жінки, змішаний родовід Меган та спільну прихильність пари до створенням більш різнобічного, сучасного обличчя в монархії.
The son of British royalty and the daughter of middle-class Americans Wednesday Saturday in a service that reflected Prince Harry's royal heritage, Meghan Markle's biracial roots and the pair's shared commitment to putting a more diverse, modern face on the monarchy.

Орден складається з Суверена і шістнадцяти Лицарів і Леді, а також деяку кількість"екстра" лицарів(членів британської королівської сім'ї та іноземних монархів).
The Order consists of the Sovereign and sixteen Knights and Ladies, as well as certain"extra" knights(members of the British Royal Family and foreign monarchs).

Принц Вільям прибув до Ізраїлю в понеділок із першим офіційним візитом члена британської королівської сім'ї до регіону, яким у минулому управляв Лондон.
Prince William arrived in Israel on Monday for the first-ever official visit of a member of the British royal family to the tumultuous region London once ruled.

Розташований в престижному районі Голд -Кост, Drake Hotel Чикаго був готелем британської королівської сім'ї з 1924 року.
Situated in the prestigious Gold Coast neighborhood at the start of the Magnificent Mile, the Drake Hotel Chicago has been the hotel of the British royal family since 1924.