Що таке БРОДВЕЙСЬКІ Англійською - Англійська переклад

• broadway

Приклади вживання Бродвейські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бродвейські авеню.
Broadway Avenue.

Фатті і Бродвейські зірки.
Fatty and the Broadway Stars.

Бродвейські театри.
Broadway theaters.

Я хотів писать бродвейські мюзикли.
I wanted to write a Broadway musical.

Бродвейській мелодії 1929.
The Broadway Melody 1929.

Нью-Йорк переповнений неймовірні бродвейські шоу.
New York City is overflowing with incredible Broadway shows.

Бродвейські шоустопери та улюблені мелодії.
Broadway showstoppers and favorite tunes.

Ви бачили«Хлопців з Джерсі»,«Рок на віки» та інші бродвейські шоу?
Have you seen Jersey Boys, Rock of Ages, and other rock Broadway shows?

На деяких кораблях виступають бродвейські шоу, інші проводять власні шоу талантів.
Some ships feature Broadway shows, others hold their own talent shows.

Критеріїв тут немає, комусь нетрі Ріо миліші за бродвейські авеню.
There are no criteria: someone admires Rio slums more than Broadway Avenue.

За цим послідувала її роль в оригінальній Бродвейській постановціRagtimeу 1998 році.
This was followed by the role of the Little Girl in the 1998 original Broadway cast of.

Критеріїв тут немає, комусь нетрі Ріо миліші за бродвейські авеню.
The criteria are absent, and somebody will appreciate the slums of Rio more than Broadway avenues.

Театри в Нью-Йорку діляться на три типи: Бродвейські, off-Бродвейські та off-off-Бродвейські.
NYC theaters can be divided into three types: Broadway, off-Broadway and off-off-Broadway.

Батьки любили театр, і постійно брали мене з собою на Бродвейські спектаклі.
Her parents also loved the theater and frequently took the family on outings to Broadway plays.

Вона приїхала підкорювати бродвейські підмостки, так само як він прагне до незалежності і найбільше на світі боїться прихильності, відповідальності, сталості.
She came to conquer the Broadway stage, as well as he seeks independence and is afraid of attachment, responsibility and constancy more than anything else in the world.

Бродвейські театри, величезна кількість яскравої неонової реклами і покажчики в телевізійному стилі зробили Таймс-Сквер одним з невід'ємних символів бурхливого життя Нью-Йорка.
Broadway Theaters, A lot of bright neon signs and pointers in television style Made A Times Square One of the essential characters Turbulent Life of New York.

Об'єкт запросив свою«співрозмовницю» на бродвейські мюзикли і в листуванні розкрив конфіденційну інформацію про бізнес, імовірно, щоб довести, що може собі дозволити купити найкращі квитки.
The man offered to take the woman to Broadway musicals and disclosed confidential financial information about his business- presumably to prove he could afford the best tickets.

Бродвейські театри, величезна кількість яскравої неонової реклами і покажчики в телевізійному стилі зробили Таймс-Сквер одним з невід'ємних символів бурхливого життя Нью-Йорка.
Broadway theaters, a huge number of bright neon signs and signage in television style made Times Square one of the essential characters turbulent life of New York.

Імпровізація для дорослих»- унікальний проект, який поєднує в собі театр, легендарні Бродвейські імпровізаційні шоу, інтерактивне спілкування з глядачем і- найголовніше- створення вистави тут і зараз.
Improvisation for Adults” is a unique project that combines a theater, legendary Broadway improvisational shows, interactive communication with the audience and- most importantly- the creation of a performance here and now.

Герман народився на Манхеттені і виріс уДжерсі-Сіті, штат Нью-Джерсі, вихованець єврейських батьків середнього класу, які теж належали індустрії музики.[1][2] Він навчився грати на фортепіано в ранньому віці, і уся сім'я часто відвідувала бродвейські мюзикли.
Herman was born in Manhattan and raised in Jersey City, New Jersey, by musically-inclined, middle-class Jewish parents.[10][11] He learned to play piano at an early age, and the three frequently attended Broadway musicals.

На шляху своєї подорожі вони ставили на ніч намет біля озера у державному парку Клейтор Лейк у Вірджинії, відчули видовище Ніагари із палуби катера у самого підніжжя водоспаду, провели 2 чудових дні в Нью-Йорку, відвідуючи бродвейські шоу та снідаючи у променях сонця в прекрасному Браянт Парку. Додому до Атланти подружжя повернулося, подолавши шлях майже у 5000 кілометрів.
On their way they had camped in Claytor Lake State Park outside of Roanoke, experienced Niagara falls from the bottom up hoping on a boat, hang out in NYC on a Broadway shows and having lunch in the sun at the Bryant Park, and returned back home to Atlanta with 3000 miles behind on the road.

Бродвейська мелодія 1929.
The Broadway Melody 1929.

Бажаєте купити Бродвейську виставу на DVD?
Want to buy Broadway performance on DVD?

Купити квитки на Бродвейське шоу? За півціни!
To buy tickets for a Broadway show? For half the price!

Бродвейська 1936-го of.
Broadway Melody of 1936.

Бродвейська церква Христа.
Broadway church of Christ.

Він творив і знімався у бродвейських мюзиклах На висотах та Гамільтон.
He created and starred in the Broadway musicals In the Heights and Hamilton.

Купити квитки на Бродвейське шоу?
To buy tickets for a Broadway show?

Купити квитки на Бродвейське шоу?
Tickets to a Broadway show?

Це була його остання бродвейська вистава.
It was her last Broadway performance.