Що таке БУВ ДОВГИМ Англійською - Англійська переклад

• was long

Приклади вживання Був довгим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він був довгим.
It was long.

Мій шлях у кіно був довгим.
My road to this film has been long.

Їх шлюб був довгим і щасливим.
His marriage was long and happy.

На першому етапі список був довгим.
Initially, the list was long.

Їх шлюб був довгим і щасливим.
Their marriage was long and happy.

Але шлях до мрії був довгим.
The path to achieving this dream was long.

Їх шлюб був довгим і щасливим.
Their marriage was a long and happy one.

Шлях до цього рішення був довгим.
The road to this decision has been long.

Цей день був довгим і найцікавішим.
This day was the longest and most interesting.

Не хочеться, щоб цей період був довгим.
I don't want this piece to be long.

Шлях був довгим, з великими перешкодами.
The road has been long, with many obstacles.

Не хочеться, щоб цей період був довгим.
I don't expect this break to be long.

Процес підбору акторів був довгим і складним.
The actor's rehearsal process was long and arduous.

Робочий день був довгим, а зарплати- дуже низькими.
The working day was long, and wages were very low.

Мені 95 років і мій професійний шлях був довгим та тернистим.
I am 95 and have had a long and hard life.

Робочий день був довгим, санітарні умови огидними.
Hours of work were long, the sanitary conditions in the workshops deplorable.

Шлях Вінні Джонса до слави і визнання був довгим і важким.
Vinnie Jones' path to glory and recognition was long and difficult.

Його шлях до слави був довгим і важким, але привів до бажаної мети.
The path of the actor to popularity was long and difficult, but it has led him to the desired results.

Шлях Янкової від гомофобії до ЛГБТ-активізму був довгим і непростим.
Her path from homophobia to LGBT activism was long and difficult.

Пошук таких форм був довгим та трансформувався під впливом змін у колективному баченні майбутнього.
The shaping of these forms was long and sensitive to changes in the collective vision of the future.

Спуск Саакашвілі з політичних висот був довгим і неухильним.
Saakashvili's descent from the political heights has been long and steady.

Дзьоб у самки був довгим, тонким зігнутим донизу, у той час як у самця- коротким і товстим, як у ворона.
The female's beak was long, thin and arched downward, while the male's was short and stout, like that of a crow.

Мій шлях до успішного грудного вигодовування був довгим і далеко непростим.
My path to successful breastfeeding was long and far from easy.

Період«притирання» був довгим, з-за ревнивого характеру Кхан ставив їй умови, які волелюбна Гаурі не могла прийняти.
The period of lapping was long, because of his jealous nature Khan set conditions that freedom-loving Gauri could not accept.

Ви абсолютно виснажені, тиждень був довгим і не з найкращих.
You are totally exhausted because your week was endless and less than great.

Процес спілкування люди не пішли від примітивних днів до сих пір був довгим і складним.
The communication process human beings went to from primitive days until now was long and complicated.

Шлях до незалежності був довгим та складним через те, що Німецька імперія чинила тиск на Раду Литви з метою створення союзу.
The path to the Act was long and complex because the German Empire exerted pressure on the Council to form an alliance.

А ще кілька століть тому шлях до іншої країни був довгим, складним та дорогим.
Several centuries ago the way to any foreign country was long, difficult, and costly.

Під час косовської війни всі ці підприємства були зруйновані сербськими збройними силами, тож період оновлення був довгим і важким.
During the war of 1999 all of these businesses were destroyed by Serbian military forces, so the period of renewal was long and difficult.

Хрестовий похід був довгим і виснажливим, але, незважаючи на очевидний військовий геній Річарда I Левове Серце, хрестоносці не досягнули майже нічого.
The Crusade itself was long and exhausting, and, despite the obvious, though at times impulsive, military genius of Richard I the Lion-Heart, it achieved almost nothing.