Що таке БУВ ОСТАННІЙ Англійською - Англійська переклад

• was the last
• is the last

Приклади вживання Був останній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це був останній дзвінок.
It was last call.

Але цей раз був останній.
But this time was the last.

У грудні був останній об 11:15.
There was one at 11:15pm.

Це був останній тур у 2013 році.
This was last race in 2013.

Сподіваюсь, що це був останній сніговій.
Hopefully this is the last late snow.

Хто був останній, став першим.
He who was last became first.

Сподіваюсь, що це був останній сніговій.
I hope that's the last of the snow.

Це був останній імператор ромеїв.
I was the last Roman Emperor.

Сподіваюсь, що це був останній сніговій.
I hope this is the last of the snow.

Це був останній матч регулярного сезону.
It's the last regular season game.

Розраховую, що це був останній такий випадок.
He hoped it would be the last such occurrence.

Хто був останній, став першим.
He who was last shall now be first.

Це був останній з десяти фільмів Хепберн спільно з Джорджем К'юкором, за роль в якому вона отримала номінацію на«Еммі»[209].
It was the last of ten films Hepburn made with George Cukor, and gained her a third Emmy nomination.[209].

Можливо, це був останній великий твір Боттічіні.
This may have been the last great Vertigo series.

Це був останній раз, коли я бачив Цуркану.».
That's the last I saw a wolverine.”.

Сьогодні був останній іспит»-«У нас завтра ще один».
I had one final exam this morning and I have two more tomorrow.

Це був останній існуючий представник роду Thylacinus, хоча багато родинних різновидів було знайдено в скам'янілостях, що відносяться до часу раннього міоцену.
It was the last extant member of its family, Thylacinidae, although several related species have been found in the fossil record dating back to the early Miocene.

До Вімблдону 2016 це був останній з турнірів Великого шолома, на якому Новак Джокович не зміг дістатися чвертьфіналу.
Until the 2016 Wimbledon, this was the last Grand Slam tournament that Novak Djokovic failed to reach the quarter-finals.

Це був останній завершений фільм і для Монро і для Гейбла.
It was the last completed film for both Monroe and Gable.

То був останній оплот тюрків.
That was the last gasp of the Turks.

Це був останній день мого волонтерського проекту.
That is the last of my volunteering now.

Це був останній запис«ОЕ» з Юрою та Дмитром.
It was the last“OE” record with Yury and Dmitry.

Це був останній російський наступ на цій війні.
It is the last Russian initiative in the war.

Це був останній із серії візитів.(more…).
This was the last of the cycle of study visits.(more…).

Це був останній раз, коли батьки бачили сина.
That was the last that the parents saw of their son.

Це був останній військовий конфлікт між Руссю і Візантією.
It was the last military clash between Van Kingdom and Assyria.

Це був останній фільм, випуском якого займався Волт Дісней особисто.
The film was the last that Wait Disney personally worked on.

Це був останній франкський правитель, який не панував над усіма франками.
This was the last Frankish ruler who did not rule over all the Franks.

Це був останній тріумф і останні гладіаторські бої в історії Риму.
It was the last known gladiatorial contest in the history of Rome.

Він був останній з пророків Старого Заповіту, а також провісник Нового Заповіту.
He was the last of the Old Testament prophets and also the herald of the New Testament.