Що таке БУВ ОСОБЛИВО Англійською - Англійська переклад

• was particularly
• was especially
• was specially
• were particularly
• been particularly
• is particularly
• were especially
• was specifically
• has been notably

Приклади вживання Був особливо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Був особливо зацікавлений.
Dan is particularly interested in.

Тринідадець був особливо активний.
Lutherans were especially active.

Він був особливо духовною дитиною.
He was a very spiritual child.

Я ніколи не був особливо політизованим.
I have never been particularly judgmental.

Google був особливо активним у цій сфері.
Google is especially active.

Я ніколи не був особливо політизованим.
I have never been particularly controversial.

Google був особливо активним у цій сфері.
Google is particularly strong in this department.

У Середні віки він був особливо популярний.
In Medieval times they were very popular.

Він був особливо популярний у Вікторіанську добу.
They were particularly popular in the Victorian era.

Мартін о'ніл був особливо зачарований.
But Martin O' Neill has been particularly poor.

Він був особливо популярний у Вікторіанську добу.
They were especially mainstream in the Victorian period.

Я ніколи не був особливо політизованим.
I have never been particularly self-disciplined.

На особистому рівні вплив був особливо болючим.
On a personal level, the impact has been particularly painful.

Андріївський узвіз був особливо дорогий його серцю.
Especially, are rather dear to his heart.

Цей період був особливо трагічним для українського народу.
This has been an especially tragic week for the people of Ukraine.

Президент Чехії Мілош Земан був особливо дружнім дл Росії.
President Milos Zeman of the Czech Republic has been notably friendly toward Russia.

Випадок цей був особливо успішним під двома оглядами.
It was an especially successful case on two counts.

Це був особливо неспокійний час для Росії та їхньої сім'ї.
It was a particularly tumultuous period for Russia and their family.

Polski Fiat 126p або"Малюх" був особливо знаковим автомобілем цього періоду.
The Polski Flat 126p or"maluch" was a particularly iconic car of that period.

Пекін був особливо інноваційним у використанні економічної потужності.
Beijing has been especially innovative in its use of economic power.

Крім того, захід проти п'ятого заявника був особливо непропорційним.
Furthermore, the measure against the fifth applicant had been particularly disproportionate.

Кожен з вас був особливо вибраний, щоб інкарнуватися в цю реальність.
Each of you was specially selected to embody in this reality.

Однак це було визнано незадовільним(цар, мабуть, був особливо незадоволений руками), і заява Легашова була знову відхилена.[1].
It was, however, found unsatisfactory(the Tsar was especially displeased with the hands, apparently) and Legashov's application was once again rejected.[3].

Цей колір був особливо модним в 1-й половині XIX століття.
These markers were highly fashionable in the first half of the nineteenth century.

Він був особливо зворушений дарвінівським«Походженням видів» і активно просував дарвінівську еволюцію в суспільстві й наукових колах.
He was particularly moved by Darwin's Origin of Species, and actively promoted Darwinian evolution to the public and to academia.

Обвал цін на нафту був особливо жорстким для економік, таких як Австралія.
The collapse in oil prices has been particularly tough for economies such as Australia's.

Цей процес був особливо ефективний у тих регіонах, які були заселені безупинно протягом сторіч, і де ім'я місця було збережене.
This process was particularly effective in regions that had been inhabited continuously throughout the centuries and where the site's name had been preserved.

Цей тиждень був особливо шкідливі для цих зацікавлених в Коді сюжетний аддон.
This week has been notably unhealthy for these concerned within the Kodi addon scene.

Серіал був особливо популярним у Сербії, де він набув культового статусу.
It was extremely popular in Eastern Europe, where it has achieved cult status.

Дарвін був особливо вражений“відмінностями між жителями різних островів”:.
Darwin was in particularly struck by the differences between the inhabitants of the different islands.