Що таке БУВ СЕРЦЕВИЙ Англійською - Англійська переклад

• have had a heart
• was a heart

Приклади вживання Був серцевий Українська мовою та їх переклад на Англійською

В нього був серцевий напад.
Had a heart attack.

Вона сказала, що це був серцевий напад.
She said it was a heart attack.

Попередньо це був серцевий напад”,- розповів товариш по службі.
Previously, he had a heart attack,”- said the Agency interlocutor.

У жовтні 2017 року у мене був серцевий напад.
In 2017 I had a heart attack.

Якщо у вас був серцевий напад, або у вас виникли інші проблеми з серцем.
If you have had a heart attack or you have any other heart problems.

ЕКГ допоможе визначити, чи був серцевий напад.
An EKG may show whether you have had a heart attack.

Ще в одного чоловіка був серцевий напад, і через це у нього був біль в грудях.
Another man had a heart attack, and as a result he had chest pain.

Люди, у яких був серцевий напад, стверджують, що вони відчували тривогу і занепокоєння безпосередньо перед серцевим нападом.
People that have heart attack state that they had experienced anxiety attacks immediately before the heart attack happened.

Офіційною причиною смерті був серцевий напад, але є припущення, що її отруїли.
The official cause of death was a heart attack but many suspect that he had been poisoned.

Дослідження забезпечує надійні докази того, що діабет є істотним довгостроковими тягарем серед пацієнтів, у яких був серцевий напад.
These results provide robust evidence that diabetes is a significant long-term population burden among patients who have had a heart attack.

Леді Малверн був серцевий, щасливі, здорові, що пригнічує роду пунктирна жіноче, не так дуже високий, але надолужити його, розміром приблизно в шести футах від ВП до рядка.
Lady Malvern was a hearty, happy, healthy, overpowering sort of dashed female, not so very tall but making up for it by measuring about six feet from the O.P. to the Prompt.

Наприклад, якщо у вас високий рівень холестерину, надмірна вага або високий кров'яний тиск, або якщо у вас був серцевий напад або інсульт, лікар може запропонувати вам провести аналіз крові, щоб перевірити рівень глюкози в крові.
For example, if you have high cholesterol levels, are overweight or have high blood pressure, or if you have had a heart attack or stroke, your doctor may suggest that you have a blood test to check your blood glucose.

Людмила Нарусова:[через перекладача] Тому, коли мій чоловік був серцевий напад, і було важко, щоб отримати його лікування в цих умовах, тому що люди були виклику головний кардіолог місто, який лікував його, сказавши йому,"Не ставтеся до Собчак.
LYUDMILA NARUSOVA:[through interpreter] So when my husband had the heart attack, and it was hard to get him treatment under those conditions because people were calling the chief cardiologist of the city who was treating him, telling him,"Don't treat Sobchak.

По правді кажучи, Фінеас був серцевий, незграбний провінціал, енергійний мисливець, і мертві вистрілив в оленя, але, доглядав досить квакерка, був рухомі силою своїх чарів приєднатися суспільство у своєму районі, і хоча він був чесний, тверезий, і ефективні членів, і нічого особливого може бути, що ставиться йому, але більш духовний Серед них не міг не розгледіти перевищує відсутність смакувати у своїх розробках.
To tell the truth, Phineas had been a hearty, two-fisted backwoodsman, a vigorous hunter, and a dead shot at a buck; but, having wooed a pretty Quakeress, had been moved by the power of her charms to join the society in his neighborhood; and though he was an honest, sober, and efficient member, and nothing particular could be alleged against him, yet the more spiritual among them could not but discern an exceeding lack of savor in his developments.

У тебе дійсно міг бути серцевий напад!
You could really have had a heart attack!

Наскільки серйозним є серцевий напад?
How serious is the heart attack?

Наскільки серйозним є серцевий напад?
How serious is a heart attack?

Це може бути серцевий напад, який наступає поступово.
It might be a heart attack that is coming on gradually.

У моєї мами буде серцевий напад!
My mother will have a heart attack!

Кожна хвилина розраховується, коли у вас є серцевий напад.
Every minute counts when you have a heart attack.

Кожна хвилина розраховується, коли у вас є серцевий напад.
Every minute counts if you are having a heart attackiv.

Кожна хвилина розраховується, коли у вас є серцевий напад.
Every minute is crucial if you're having a heart attack.

Ці симптоми вказують на те, що у вас може бути серцевий напад найближчим часом.
It is a sign that you could have a heart attack soon.

Кожна хвилина розраховується, коли у вас є серцевий напад.
Every second counts when you are having a heart attack.

Кожна хвилина розраховується, коли у вас є серцевий напад.
Every minute counts when you're having a heart attack.

Одним з найбільш серйозних захворювань є серцевий напад.
The most common disease is a heart attack.

Якщо кров не добереться до серця, у вас буде серцевий напад.
If the blood is blocked, you will have a heart attack.

Основним показанням до вживання є серцева і бронхіальна астма.
The main indication for use is cardiac and bronchial asthma.

Якщо має місце бути серцева недостатність, виділення стають рудуватими.
If there is to be heart failure, the discharge becomes reddish.

Менеджер Майкл Ліппман сказав, що причиною смерті була серцева недостатність.
His manager Michael Lippman said the cause of death was heart failure.