Що таке БУВ ШВИДКИМ Англійською - Англійська переклад

• was fast
• was quick
• was rapid
• was swift

Приклади вживання Був швидким Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суд над ним був швидким.
His trial was swift.

Але він був швидким, як кішка.
He was quick as a cat.

Він був швидким, інформативний, і ввічливий.
He was prompt, informative, and courteous.

Але він був швидким, як кішка.
He was quick, like a cat.

Суд був швидким і простим, вирок- сметрна кара.
The verdict was swift and the sentence brutal.

Зараз важливо, щоб процес відкриття рахунку був швидким і без проблем.
Now it is important that the account opening process is fast and without problems.

Він був швидким, але допустив дуже багато промахів.
She was fast, but made too many stupid mistakes.

Коли почалася індустріалізація, перехід від ферми до фабрики був швидким і болючим.
After industrialization, the shift from the farm to the factory was rapid and painful.

Суд був швидким і простим, вирок- сметрна кара.
The judgment is swift and precise- the sentence carried out.

Коли почалася індустріалізація, перехід від ферми до фабрики був швидким і болючим.
When industrialization started, the transition from farm to factory was quick and painful.

Темп туру був швидким, охоплюючи 20 виступів протягом одного місяця.
The tour was rapid, covering 20 dates in one month.

Веб-сайт був простий у використанні, а час відправлення пошти був швидким та ефективним.
The website was easy to use and the mail out time was fast and efficient.

Мото був швидким для надання повного списку оновлень, але це не всі хороші новини.
Moto was quick to provide a full update list, but it's not all good news.

Його попередні напади були незграбними, та цей був швидким, точним, не схоже на нього.
His previous attacks were clumsy, but this one was swift, precise, unlike him.

Прогрес був швидким і усі досліди були на благо всіх.
Progress has been quick and all experiences have been to the benefit of the whole.

Процес створення облікового запису в InterServer був швидким та простим і зайняв менше п'яти хвилин.
Creating an account with InterServer was quick and easy, taking less than five minutes in total.

Був швидким, мав хорошу дальністю польоту і міг працювати з коротких злітно-посадкових смуг.
It was fast, had good range and could operate from short runways.

Якщо ви хочете, щоб відповідь на лист був швидким, то додайте спеціальні позначки або прямо напишіть це в листі.
If you want to, to reply to the letter was swift, add special notes or just write it in a letter.

Фокке Вульф 190 був швидким і маневреним, хоча і ніс з собою бойовий запас, що складається з чотирьох кулеметів і двох гармат.
The Focke Wulf Fw 190 was fast and maneuverable, and packed a heavy armament package, usually of four machine guns and two cannons.

Окрім того в Сирії процес індустріалізації був швидким: дороги були швидко побудовані, автомобілі та автобуси стали звичайним явищем.
In Syria, the process of industrialization was swift; roads were quickly built, cars and buses became commonplace.

Потім дизайнери змінили її інтерфейс таким чином, що, хоча розрахунок був швидким, результат відображався зі значною затримкою.
Designers then changed the user experience so that even though the calculation was fast, the result was displayed with a significant delay.

Розвиток автомобілебудування[en] у цю еру був швидким, частково завдяки існуванню сотні дрібних виробників, які змагалися за увагу світу.
Growth of automotive know-how was fast, due partly to the a whole lot of small producers competing to gain the world's consideration.

Розвиток автомобілебудування[en] у цю еру був швидким, частково завдяки існуванню сотні дрібних виробників, які змагалися за увагу світу.
Development of automotive technology was rapid, due in part to hundreds of small manufacturers competing to gain the world's attention.

Розвиток автомобілебудування[en] у цю еру був швидким, частково завдяки існуванню сотні дрібних виробників, які змагалися за увагу світу.
Throughout this era, development of automotive technology was rapid, due in part to a huge number(hundreds) of small manufacturers all competing to gain the world's attention.