Приклади вживання Was rapid Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So the growth was rapid.
The result was rapid inflation and a falling dollar.
Результатом була нестримна інфляція і повальне втеча з долара.America's response was rapid.
The tour was rapid, covering 20 dates in one month.
Its further development of the events was rapid.
Подальший його розвиток був стрімким.The conversation was rapid and subdued.
However, once hooked on the game, his progress was rapid.[2].
Однак, коли вже підсів на гру, то його прогрес був стрімким.[2].Diversification was rapid and widespread during the Devonian Period.
Диверсифікація була швидкою і широко поширеною протягом девонського періоду.Growth in students, faculty, programs and buildings was rapid.
Зростання студентів, викладачів, програм і будівель було швидким.The main factor of change was rapid growth in popularity of our publication of Lesja Ukrainka.
Основним фактором змін був стрімкий ріст популярності нашої публікації Лесі Українки.After industrialization, the shift from the farm to the factory was rapid and painful.
Коли почалася індустріалізація, перехід від ферми до фабрики був швидким і болючим.Their movement was rapid and continuous for four hours within that area,” the chief said.
Вони швидко і безперервно переміщалися по цьому району протягом чотирьох годин",- заявив начальник поліції.Sometimes I watched untold flour on his face interlocutors, trying to understand what I'm talking about,especially when my speech was rapid.
Іноді я спостерігала невимовні муки на обличчі співрозмовників, які намагаються зрозуміти, що ж я кажу,особливо якщо моя мова була швидкою.Our development was rapid: we took part in international exhibitions and worked with various foreign suppliers.
Ми розвивалися стрімко: брали участь в міжнародних виставках, працювали з безліччю різних постачальників із різних країн.Development of automotive technology was rapid, due in part to hundreds of small manufacturers competing to gain the world's attention.
Розвиток автомобілебудування[en] у цю еру був швидким, частково завдяки існуванню сотні дрібних виробників, які змагалися за увагу світу.Road to success Gleb Fetisov was rapid- over long periods, he did not stay on the majority of posts over a year, each time taking more and more prestigious and high position.
Шлях до успіху Гліба Фетисова був стрімким- протягом тривалих періодів він не затримувався на більшості постів понад рік, щоразу займаючи все більш престижну і високу посаду.We really are rapid.
У нас дійсно швидко.Change is rapid and unexpected.
Зміни вже швидкі і непередбачувані.Skin tests are rapid, simple, and relatively safe.
Шкірні проби є швидкими, простими і відносно безпечними.Epidemics can be rapid and devastating because of the high reproductive potential of this pathogen.
Today's business life is rapid and sometimes even one day matters.
The escalation is rapid.
Symptom resolution is rapid and in most patients healing occurs within 4 weeks.
Зникнення симптомів є швидким та у більшості пацієнтів загоєння відбувається протягом 4 тижнів.Symptom resolution is rapid and in most patients healing occurs within 4 weeks.
Зникнення симптомів є швидким та у більшості пацієнтів лікувальний ефект досягається протягом 4 тижнів.Researches in this field are rapid and well funded.
Дослідження в цій сфері йдуть швидкими темпами і відмінно фінансуються.The leaps are rapid in comparison with the preceding periods of gradual accumulation of quantitative modifications.
Стрибки відбуваються швидко в порівнянні з попередніми періодами поступового нагромаджування кількісних змін.Operator needs no experience, production is rapid.
Оператор не потребує досвіду, виробництво є швидким.
