Що таке БУДДИСТСЬКЕ Англійською - Англійська переклад

• buddhist

Приклади вживання Буддистське Українська мовою та їх переклад на Англійською

Греко- буддистське.
Greco- Buddhist.

Буддистське товариство Індії.
The Buddhist Society of India.

На Тайвані відбулося перше одностатеве буддистське весілля.
Taiwan held its first same-sex Buddhist wedding.

Буддистське вчення було перекладено китайською мовою.
Buddhist teachings were translated into Chinese.

На Тайвані відбулося перше одностатеве буддистське весілля.
Also saw the first same-sex Buddhist wedding in Taiwan.

Буддистське святе письмо- Трипітака(Типітака)- складається з трьох частин.
The Buddhist holy book is the Tripitaka, which consists of three sections.

На Тайвані пройде перше одностатеве буддистське весілля- шлюб беруть дві жінки.
Two women became the first couple to have a Buddhist same-sex wedding in Taiwan.

Метта»- це буддистське слово, що вказує на доброту та дружелюбність до всіх.
Metta is a buddhist word meaning loving kindness and friendliness towards all.

Інші роботи мали різні китайські та корейські впливи, тому японське буддистське мистецтво є дуже різноманітне в своєму вираженні.
Other works of art incorporated a variety of Chinese and Korean influences, so that Japanese Buddhist became extremely varied in its expression.

Метта»- це буддистське слово, що вказує на доброту та дружелюбність до всіх.
Metta is a Buddhist word that means loving kindness and friendliness toward others.

Ці фігури, також відомі як«апсари», були також широко включені в буддистське мистецтво, особливо у Східній Азії, у формах, похідних від греко-буддистських зображень.
These figures, also known as"apsarases" were extensively adopted in Buddhist art, especially throughout Eastern Asia, in forms derivative to the Greco-Buddhist representation.

В Японії буддистське мистецтво почало розвиватися після того, як країна прийняла буддизм в 548 р. н.
In Japan, Buddhist art started to develop as the country converted to Buddhism in 548.

У 1955 році він заснував Буддистське товариство Індії(Bharatiya Bauddha Mahasabha).
In 1955, he established the Buddhist Society of India(Bharatiya Bauddha Mahasabha).

Ви можете вибрати традиційне весілля на островах, на пляжі з прогулянкою верхи на слоні або буддистське весілля з перевдяганням у національні костюми, ритуальними весільними піснями.
You can choose a traditional wedding on the islands, on the beach with a walk riding on an elephant or a Buddhist wedding dressed in traditional costumes, ritual wedding songs.

У цей момент китайське буддистське мистецтво почало процвітати, процес тривав до 20 століття.
At this point, Chinese Buddhist art began to flourish, a process which continued through the 20th century.

Офіційна влада і буддистське населення вважають рохінджа нелегальними мігрантами з Бангладеш.
The authorities and the Buddhist population in Myanmar consider the Rohingya to be illegal immigrants from Bangladesh.

Індуїстським буддистським храмом.
A buddhist temple.

У більшості буддистської традиції він вважається Верховним Буддою.
In most Buddhist traditions is considered the Supreme Buddha.

Офіційна влада і буддистська населення вважають рохінджа нелегальними мігрантами з Бангладеш.
Official authorities and the Buddhist population consider Rohingya to be illegal immigrants from Bangladesh.

Згідно буддистської філософії, прихильність- це одна з причин страждання.
According to Buddhist philosophy, affection- it is one of the causes of suffering.

Це мета буддистської практики медитації.
This is the aim of Buddhist meditation practices.

Сронцангамбо започаткував процес перекладу буддистської літератури на тибетську мову.
Shantarakshita encouraged the translation of Buddhist literature into Tibetan.

Є індуїстським і буддистським храмом, побудованому в дев'ятому столітті.
It is a Buddhist Temple which was built in the 9th century.

В буддистській традиції він вважається Верховним Буддою.
In most Buddhist traditions is considered the Supreme Buddha.

Індуській буддистській.
Hindu Buddhist.

Це найголовніше свято в буддистському календарі.
It is the holiest day of the Buddhist calendar.

Це найголовніше свято в буддистському календарі.
It is the most important festival in the Buddhist calendar.

Жовтий колір символізує теократичну монархію, а помаранчевий- буддистську релігію.
The yellow field symbolises the secular monarchy, while the orange represents the Buddhist religion.