Що таке БУДЕТЕ ЧЕКАТИ Англійською - Англійська переклад

• wait
• will wait
• will be expected
• would expect

Приклади вживання Будете чекати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будете чекати п'яту частину?
Are you looking forward to a fifth?

Залишусь на місці і будете чекати на допомогу.
Stay still and wait for help.

Інакше будете чекати результатів до старості.
Otherwise, you will have to wait for age.

Залишусь на місці і будете чекати на допомогу.
Stay afloat and wait for help.

Якщо Ви будете чекати хвилина, то я піду з Вами.".
If you wait a minute, I will join you.".

В іншому випадку будете чекати до наступного року.
Otherwise, you wait until the following year.

Якщо Ви будете чекати хвилина, то я піду з Вами.".
If you wait a minute, I will come with you.'.

В іншому випадку будете чекати до наступного року.
Otherwise you will have to wait till next year.

Любов прийде тоді, коли Ви менше всього її будете чекати.
Love will come when you least expect it.

Поки Ви будете чекати перший урожай, можна:.
While you wait for the first harvest, you can:.

Це має бути те що ви обидва будете чекати.
That's another time thing that both of you are expecting.

Тому що ви будете чекати нісенітниць, як, наприклад.
Because you will expect absurdities like.

Ви будете чекати багатьох перешкод, які вам потрібно пройти.
You will face many difficult obstacles you will need to overcome.

Скажіть собі, що ви будете чекати 5 хвилин, п'ятнадцять хвилин або годину.
You have no idea whether you will be waiting five minutes or an hour.

Ви будете чекати поки у вас є час, щоб написати.
You can't wait until you have time to write.

Скажіть собі, що ви будете чекати 5 хвилин, п'ятнадцять хвилин або годину.
Tell yourself that you will wait 5 minutes, fifteen minutes, or an hour.

Ви будете чекати поки у вас є час, щоб написати.
You will wait until you have got time to write.

Тому що ви будете чекати назавжди, щоб хтось приєднався до вас….
Because you will wait forever for someone to join you….

Ви будете чекати поки у вас є час, щоб написати.
I will wait until you have time to write it up.

Це не означає, що ви будете чекати вічність, щоб хтось оголосив, що він хоче бути тільки з вами.
This does not mean that you will wait forever for someone to announce that they only want to be with you.

Якщо ви будете чекати довго, Ваші права можуть випаровуватися без вас не усвідомлюючи, що сталося.
If you wait to long, your rights may evaporate without you ever realizing what happened.

Якщо Ви будете чекати хвилина, то я піду з Вами.".
If you will wait a few moments, we will come with you.".

Якщо ви будете чекати занадто довго або захочете вийти при більш високій ціні, то ризикуєте втратити вже зароблений прибуток або навіть перетворити цей прибуток у втрати.
If you wait too long or try to get out at a higher point, you risk losing profit you already earned or even turning that profit into a loss.

Як студент PhD на USB ви будете чекати, здійснювати контрольовану дослідження, що призвело до докторської дисертації.
As a PhD student at USB you will be expected to pursue supervised research, culminating in a doctoral disser­tation.

Якщо ви будете чекати до овуляції, ви можете пропустити вікно родючості.
If you wait till ovulation, you might miss the fertility window.

І пам'ятайте, якщо ви будете чекати, поки не відчуєте на 100%, що готові почати, ви, ймовірно, будете чекати все життя.
And remember, if you wait until you feel 100% ready to begin, you will likely be waiting the rest of your life.

Якщо ви будете чекати кращого часу, то можете провести в очікуванні все життя.
If you wait for better times, you will wait a lifetime.

Але якщо ви будете чекати занадто довго, щоб зустрітися лицем до лиця, то можете зруйнувати ваші відносини ще до того, як вони почнуться.
But if you wait too long to meet face-to-face, you might ruin your relationship before it even begins.

Як педагог, ви будете чекати, щоб мати сильні педагогічні навички, хороші судження на практиці і готовність у наданні знань для різноманітних потреб студентів.
As an educator, you will be expected to have strong pedagogical skills, good judgments in practice and preparedness in delivering knowledge to the diverse needs of students.