Що таке БУДЕ ЗВІЛЬНЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• will be released
• will be sacked
• be fired
• will be exempt
• will be dismissed
• will be absolved of
• would be released
• will be freed
• will be evicted
• will be liberated

Приклади вживання Буде звільнений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він не буде звільнений?
Will she not be fired?

Якщо знову не буде звільнений.
Not get fired again.

То хто буде звільнений наступним?
Who will be fired next?

Ні, він не буде звільнений.
No, he isn't going to be fired.

То хто буде звільнений наступним?
Who will be evicted next?

Коли Донецьк буде звільнений.
Donno when it will release here.

То хто буде звільнений наступним?
So who might be fired next?

Федір Ярошенко, можливо, буде звільнений.
Rajendra probably should be fired.

Він теж буде звільнений.
Will he be fired as well.

Хто буде звільнений від ДПА.
Who will be released from the DPA.

Роман Поланскі буде звільнений під заставу.
Roman Polanski could be released on bail.

Кожен п'ятий співробітник АвтоВАЗу буде звільнений.
One in five employees will be dismissed.

То хто буде звільнений наступним?
So who will be evicted next?

Адже так чи інакше Крим буде звільнений, це лише питання часу.
Fiona will be released. it's just a matter of timing.

Сьогодні він буде звільнений з-під домашнього арешту, а звинувачення зняті».
He will be released from house arrest today, and the charges against him will be dropped,".

Завод Пікерінг на схід від Торонто буде звільнений до 2024 року.
The Pickering plant east of Toronto will be retired by 2024.

В такому разі він буде звільнений від відповідальності.
Then he would be freed of his responsibility.

Керівник команди Формули-1 Ferrari Мауріціо Аррівабене буде звільнений зі своєї посади.
The head of the team of Formula 1 Ferrari Maurizio Arrivabene will be dismissed from his post.

Наші ресурси сервера буде звільнений і може бути використана для інших цілей.
Our server resources will be freed up and can be used for other purposes.

В результаті зниження тиску, як в дослідженні виснаження колектора, газ буде звільнений від нафти.
As a result of declining pressure as in a reservoir depletion study, gas will be liberated from the oil.

При цьому зазначений Логін буде звільнений від вмісту, доступ до нього буде заблокований.
At the same time specify the login will be released on the content, access to it will be blocked.

Я сподіваюся, що не стану таким дезертиром і доживу до того дня, коли Крим буде звільнений від окупантів.
I hope that I will not become such a deserter and live to see the day when Crimea will be freed from the invaders.”.

Ходжали буде звільнений, земля Ходжали знову буде передана її жителям, і ви станете її господарями.
Khojaly will be liberated and the territory of Khojaly will be returned to its inhabitants, and you will be the owners of this territory.

Пізніше Хан оголосив у парламенті Пакистану, що індійський пілот буде звільнений і він буде звільнений наступного дня.
Later that afternoon, Khan announced in Pakistan's parliament that the Indian pilot would be released, and he was sent back the next day.

Г -н Калос Гон(Ghosn), висока фігура в автомобільній промисловості, буде звільнений з японської фірми після засідання правління в четвер, сказав генеральний директор Nissan.
Ghosn, a major figure in the car industry, will be sacked from the Japanese firm after a board meeting on Thursday, its chief executive said.

Якщо протягом одного місяця після закінчення делегування не буде проведена оплата перереєстрацію домену, то домен буде звільнений і доступний для загальної реєстрації.
If within one month after the delegation is not made payment for re-registration, the domain will be released and available for universal registration.

Кожен, хто порушив закон або живе не за декларацією, буде звільнений із посади, притягнутий до відповідальності та позбавлений права працювати на державній службі.
Anyone who violated the law or lied in income declaration will be dismissed from the office, prosecuted and deprived of the right to work in the civil service.