Що таке БУДЕ ЗІБРАНО Англійською - Англійська переклад

• will be collected
• will be gathered
• will be harvested
• they are gathered

Приклади вживання Буде зібрано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Список елементів, які буде зібрано.
List of items to be built.

Останні груші буде зібрано у жовтні.
The last pods will be harvested this October.

Після розсіяння Ізраїль буде зібрано, 1 Неф.
After Israel is scattered, they will be gathered, 1 Ne.

Саме з цих елементів буде зібрано для вас букет цукерок.
These items will be collected for you a bouquet of chocolates.

Пожертви буде зібрано та розподілено Фондом Президентської Біблії Джорджа Г. В.
Donations will be collected and distributed by the George H. W.

Найближчим часом усі необхідні документи буде зібрано та передано.
In the nearest future, all necessary documents will be collected and transferred.

Тепер, коли«тіло» вазона буде зібрано, переходимо до оформлення виробу.
Now, when the"body" of the pot will be collected, moving on to product design.

Також варто виділити простір, де буде зібрано все для захоплень.
Also it is necessary to allocate a space where everything will be collected for hobbies.

Дім Ізраїля буде зібрано в останні дні перед пришестям Христа(УВ 1:10).
The house of Israel shall be gathered together in the last days before the coming of Christ(A of F 1:10).

Персональні дані на цьому сайті буде зібрано лише в технічно необхідному обсязі.
Personal data are collected on this website only to a technically necessary extent.

Чим більше даних буде зібрано про особу, тим більш персоналізованими будуть результати.
The more data collected on an individual, the more personalized results will be.

Персональні дані на цьому сайті буде зібрано лише в технічно необхідному обсязі.
Personal data on this web page only is collected in the technically necessary extent.

Якщо буде зібрано необхідну кількість, то референдум може бути проведений 2019 року.
Only if enough signatures are collected, the referendum in 2019 can be held.

Разом з тим пшениці в цьому році буде зібрано на 4,2% менше, ніж минулого року,- 25, 1 мільйона тонн.
This year's wheat harvest is 4.2% lower than last year's 25.1 million tons.

За даними партнерів компанії, до релізу буде зібрано тільки 500 тисяч приставок.
According to the partners of the company, the release will be collected only 500 thousand consoles.

У ній буде зібрано унікальні спогади наших підопічних, яких не знайти в жодній бібліотеці чи архіві.
It will contain unique memories of elderly people that can't be found in any library or archive.

Екскурсія відбудеться лише тоді, коли буде зібрано мінімальну кількість учасників.
Particular course group will be launched only if minimum amount of participants are collected.

Проектування системного рівня починається після того, як«сировину»(об'єкти предметної області) буде зібрано.
The system-level design starts once the“raw material”(domain) objects have been collected.

Після редактури сценарію буде зібрано дуже круту команду для зйомки та поширення фільму.
Once the script supervising stage is over we bring together a very cool crew to work on filmmaking&distribution.

Усі виступи буде зібрано і розглянуто для публікації у науковому журналі«Космічна наука і технології».
All reports will be summarized and reviewed for publication in Space Science and Technology journal.

Якщо ви натиснете кнопку Зібрати, буде зібрано статистичні дані щодо частоти байтів для байтів з вказаного діапазону.
If you press the Build button, the byte frequency statistic is built for the bytes in the selected range.

Крім того, міжнародні шефи-кухарі продемонструють свої кулінарні навички на виставці, де буде зібрано більше 200000 глядачів.
In addition, international chefs will showcase their culinary skills at the exhibition, which will gather over 200,000 spectators.

Важливо пам'ятати- чим більше рішень буде зібрано разом, тим менше стане виглядати об'єкт в кінцевому результаті.
It is important to remember- the more solutions will be gathered together, the smaller the object will look like in the end.

На першому кроці слід обрати тип інвестиції. На наступних кроках буде зібрано інші дані щодо інвестиції, яку ви бажаєте зробити.
The first step in this process requires to select the type of investment. The following steps collect more details about the investment from you.

Перспектива полягає в тому, що в цьому сезоні буде зібрано 248 мільйонів 10-ти кілограмових мішків, що мало чим відрізняється від минулорічного рекордного врожаю.
The prospect is that 248 million 10 kg bags will be harvested this season, which does not differ much from last year's record harvest..

Коли євангелія буде проповідана решті дому Ізраїля, загублені коліна буде зібрано додому, в землю їхнього успадкування, 3 Неф.
When the gospel is preached to the remnant of the house of Israel, the lost tribes will be gathered home to the land of their inheritance, 3 Ne.

Веб-сервер Скаетон розпізнає вашу IP-адресу, яку буде зібрано для аналізу загального використання Сайту та для вдосконалення Сайту, наших продуктів і послуг.
Insure ATM's webserver will recognize your IP address, which will be collected to monitor general use of the Site and for improvements to the Site, our products, and services.

Так, Уряд вводить традицію забезпечення новонароджених спеціальним бебі-боксом, в якому буде зібрано речі, потрібні для перших тижнів життя немовляти.
Thus, the Government introduces a tradition of providing newborns with a special baby box, in which there will be gathered everything needed in first weeks of life of the infant.

Карта повинна демонструвати дані усіх попередніх розслідувань у сфері енергетики, які буде зібрано та структуровано експертами замовника, а також недоступну інформацію("чорні скрині").
The map should demonstrate the data of all previous investigations in the energy sector, which will be collected and structured by the customer's experts, as well as inaccessible information("black boxes").