Що таке БУДЕ ОБРАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• will be chosen
• is elected
• will be selected
• is chosen
• is selected
• be elected
• will elect

Приклади вживання Буде обраний Українська мовою та їх переклад на Англійською

І він буде обраний.
He will be elected.

Він майже безперечно буде обраний.
He will most probably be elected.

Хто ж буде обраний її політичним партнером?
Who will she pick as her life partner?

Незалежно від того, хто буде обраний.
That means regardless of who gets elected.

Можливо він буде обраний на другий термін.
He may even be elected to a second term.

Однак прогнозую, що він не буде обраний.
But I know he is not going to be elected.

Як Ви думаєте, хто буде обраний президентом?
Who do you think will be elected president?

Переможець буде обраний голосуванням серед глядачів.
The winner will be chosen by voting of the audience.

Новий Папа Римський буде обраний до кінця березня.
A new pope will be selected by the end of March.

Поняття не маю, що він буде робити, якщо буде обраний.
I have no idea what he will do when elected.

Його наступник буде обраний на спеціальному конгресі.
Until his successor be appointed in Congress.

Поняття не маю, що він буде робити, якщо буде обраний.
I don't know what I will do if he gets selected.

Його наступник буде обраний на спеціальному конгресі.
His successor will be chosen by a special council.

Знову не звертається увага, хто саме буде обраний.
Once again no attention is paid to who will be elected.

Конклав, на якому буде обраний новий Папа, відкриється 18 квітня.
The conclave to elect a new pope begins on April 18.

Поняття не маю, що він буде робити, якщо буде обраний.
I for one have no idea what he would do if elected.

Що новий директор-розпорядник фонду буде обраний до кінця червня.
The IMF's new boss should be chosen by the end of June.

Який метод в якому разі буде обраний, залежить від конкретної ситуації.
Which method is chosen will depend on the individual situation.

Далі за допомогою програми-генератора буде обраний вдалий варіант.
Next, using the generator program will be selected a good option.

Коли курс буде обраний, можна приступати до втілення своєї ідеї.
When a course is chosen, you can proceed to the implementation of your ideas.

Партійні боси очікують, що новий лідер буде обраний до кінця липня.
Party bosses expect a new leader to be chosen by the end of July.

Переможець буде обраний випадково з тих користувачів хто залишив коментар!
The winner will be chosen randomly from those users who left a comment!

Гарантує фрілансерам, що переможець обов'язково буде обраний і отримає нагороду.
Guarantee freelancers that a winner will be chosen and awarded the prize.

Наступний лідер буде обраний на партійній конференції в жовтні.
I understand the new Conservative leader will be elected at their Party Conference in October.

Кандидат на пост прем'єр-міністра, який зібрав найбільшу підтримку буде обраний.
The candidate for Prime Minister who gathered the most support would be elected.

Новий власник стипендії буде обраний через публічний та відкритий конкурс.
The new holder of the scholarship will be chosen through a public and open competition.

Демпфер буде обраний в відповідно до конкретних вимог прогонових і провідників.
Vibration damper will be chosen according to specific span and conductor requirements.

А склад парламенту, який буде обраний у жовтні, буде важливим.
And the composition of the parliament to be elected in October will be important.

Що республіканець Пол Райан в четвер буде обраний спікером палати представників.
Wisconsin Congressman Paul Ryan is likely to be elected House speaker on Thursday.

Гровер Клівленд є єдиним президентом, який буде обраний до двох не послідовних термінів.
Grover Cleveland is the only President to be elected to two non-consecutive terms.