Що таке БУДЕ ОПУБЛІКОВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• will be published
• will be posted
• would be published
• will be released
• would be released
• will be issued

Приклади вживання Буде опублікований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як тільки він буде опублікований.
As soon as it is published.

Ваша електронна адреса не буде опублікований.
Mail(will not be published)(required).

Текст листа буде опублікований сьогодні.
Book list will be posted tonight.

Буде опублікований перед початком Форуму.
This will be circulated prior to the forum.

Після цього він буде опублікований.
After that will be publishing.

Цей номер буде опублікований в довіднику.
Room number will be posted at the facility.

Повноцінний трейлер буде опублікований в середу.
The full trailer will be released on Wednesday.

Цей закон набере чинності, як тільки буде опублікований.
This law comes into force as soon as it is published.

Другий семестр буде опублікований пізніше.
Second half will be posted later.

В середу буде опублікований черговий звіт по інфляції в США.
On Wednesday, inflation in the United States is published.

Тримайте видивлятися його, і він буде опублікований найближчим часом.
Please watch for it, as it will be posted soon.

Ваш коментар буде опублікований після модерації.
Your comment will be posted after moderation.

Фільм буде опублікований на стрімінговому сервісі 9 листопада.
The film will be available on the SVOD service on April 9.

Ваш коментар буде опублікований після модерації.
Submit Your comment will publish after moderation.

Остаточний варіант документа буде опублікований через вісім тижнів.
The New Evidence Update will be released within eight weeks.

Він буде опублікований на цій сторінці відразу ж, після прийняття.
It will be posted on this site as soon as it is approved.

Очікується, що аудиторський звіт буде опублікований наприкінці 2020 року.
The audit report is expected to be published towards the end of 2020.

Документ буде опублікований в"Федеральному реєстрі" та переданий Конгресу США.
This notice shall be published in the"FederalRegister"and transmitted to the Congress.

Список учасників головної експозиції«Точка зору» буде опублікований на сайті після 28 січня.
The list of participants of the main exhibition“StandPoint” will be published on the website after the 28th of January 2019.

Момент, коли я дізнався, що Гаррі буде опублікований був одним з кращих в моєму житті",- говорить автор.
The moment I found out that Harry would be published was one of the best of my life,' says Jo.

Якщо є сенс додати ваш матеріал і він не порушує нічиїх прав, він буде опублікований під вашим ім'ям.
If it makes sense to add your material and it does not violate anyone's rights, it will be published under your name.

Щоденник Енни буде опублікований у багатьох інших виданнях, додаткових мовах, переведені на п'єси та надягнуті на фільм.
Anne's diary would be published in many more editions, additional languages, translated to a play and put on film.

Міністрка міністерства юстиції Лін Сю-Лян, сказав, що не знає, коли проект закону буде опублікований.
The justice ministry's legal affairs director, Lin Hsiu-lian, said there was no timetable for when the law would be published.

Ваш профіль буде опублікований і рекламуватися на веб-сайті організатора, і кожен має доступ до нього перед, під час та після події.
Your profile will be published and promoted on this website and everyone has access to it before, during and after the event.

За результатами проведення конференції, буде опублікований збірник наукових праць і розміщений на сайті Регіональної Академії Менеджменту: WEB.
As a result of the conference, a collection of scientific papers will be published and posted on the website of the Regional Academy of Management: WEB.

Коментар буде опублікований після перевірки модераторами, після чого Ви отримаєте повідомлення на вашу електронну адресу.
The comment will be published after verification by the moderators, after that you will receive a notification to the email address.

Кінцевий звіт за результатами спостереження за виборчим процесом у цілому буде опублікований приблизно через два місяці після закінчення роботи Місії.
A final report on the observation of the entire referendum process will be issued approximately two months after the end of the observation mission.

Детальний звіт невдовзі буде опублікований на сайтах Національної стратегії у сфері прав людини та Української Гельсінської спілки з прав людини.
The detailed report will be published shortly on the web sites of the National Human Rights Strategy and the Ukrainian Helsinki Human Rights Union.

Nupacká діти разом пофарбовані і підписав прапор Чехії, який буде опублікований в громадському центрі Nupaky після його відкриття в квітні 2019.
Nupacká children together painted and signed the flag of the Czech Republic, which will be issued at the Community Center Nupaky after its opening in April 2019.

Що дипломат, який бачив документ, сказав, що Кушнер не буде вдаватися в подробиці, але сказав, що план буде опублікований через деякий час після виборів в Ізраїлі.
A diplomat who saw the presentation said Kushner wouldn't go into details but said the plan would be released sometime after Israel's election.