Що таке ОПУБЛІКОВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• published
• posted
• released
• publish

Приклади вживання Опублікований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нещодавно опублікований патент.
Recently Issued Patent.

Я хочу знати, чому ваш коментар не був опублікований і мій.
I want to know why it was not posted and my comment.

Цей запис опублікований в Гроші.
This entry was posted in MONEY.

Тримайте видивлятися його, і він буде опублікований найближчим часом.
Please watch for it, as it will be posted soon.

Прес-реліз опублікований на EurekAlert.
Press Release on EurekAlert.

Опублікований обсяг продажів дещо впав до 1 528 мільйонів євро.
Reported sales decreased slightly to 1,528 million euros.

Оригінал опублікований на Conversation.
Original publication by The Conversation.

Звіт про дослідження опублікований в Malaria Journal.
The research appears in Malaria Journal.

Цей запис опублікований в Гроші, Культура, Люди.
This entry was posted in Money, People& Culture.

Ваш коментар буде опублікований після модерації.
Submit Your comment will publish after moderation.

Цей запис опублікований в Культура, Люди, Техніка.
This entry was posted in Culture, Personal, Technology.

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені*.
E-Mail(required)(will not be published).

Цей запис опублікований в Культура, Люди.
This entry was posted in Culture, People.

Перелік всіх презентацій опублікований на сайті конференції.
The list of all presentations is published on the conference website.

Прогноз був опублікований після закриття японських бірж.
The report was issued after Japan markets were closed.

Повний текст листів був опублікований на сайті Russia Today.
The full series is available on the Russia Today website.

Ролик був опублікований на YouTube-каналі Marvel Росія.
The video was posted on the YouTube channel of Marvel Russia.

Опублікований обсяг продажів зріс із 885 мільйонів євро до 926 мільйонів євро.
Reported sales rose from 885 million euros to 926 million euros.

Фільм буде опублікований на стрімінговому сервісі 9 листопада.
The film will be available on the SVOD service on April 9.

Доповіді про дослідження опублікований в журналі Хроматографія A.
Details of the project have been published in the Journal of Chromatography A.

Результат опублікований в журналі Nature за 2 січня 2013 року.
The findings were published in the journal Nature on June 2nd, 2013.

Опублікований обсяг продажів у регіоні зріс із 732 мільйонів євро до 747 мільйонів євро.
Reported sales in the region rose from 732 million euros to 747 million euros.

Останній звіт був опублікований організацією 17 вересня.
The latest report was issued by the organization on 17 September.

Ролик був опублікований на YouTube-каналі Міжнародного центру порятунку.
The video was posted on the YouTube channel of the International rescue centre.

Перший телефонний довідник для Англії був опублікований в 1880 році і містив 25 найменувань.
The first telephone directory in England was puplished in 1880 and contained 25 names.

Цей запис був опублікований в без на Вересень 15, 2016 по адмін.
This entry was posted in Uncategorized on September 15, 2016 by admin.

Роман перекладений Джесікою Коен і опублікований в Великій Британії Джонатаном Кейпом.
The novel was translated by Jessica Cohen and is published in Britain by Jonathan Cape.

Цей запис був опублікований в BEAGLEBONE і позначено course, training, tutorial.
This entry was posted in Beaglebone and tagged course, training, tutorial.

Ролик із презентацією кіборга був опублікований на YouTube-каналі венчурного капіталіста Стіва Юрветсона.
Footage of the presentation was uploaded to YouTube by venture capitalist Steve Jurvetson.”.

План 1918 року був опублікований і юридично захищений федеральним парламентом у 1926 році.
It was later gazetted and legally protected by the federal parliament in 1926.