Приклади вживання Буде така можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тепер у нас буде така можливість!
Now we will have that chance!Після 1 листопада у нього буде така можливість.
Навряд чи взагалі буде така можливість, чи не так!?
But there's no chance of that, right?Що буде така можливість у майбутньому».
But there might be such a possibility in the future.”.Цими вихідними у вас буде така можливість.
У тебе буде така можливість на Ukrainian Vapor Week!
You will have such an opportunity at Ukrainian Vapor Week Odesa!Але не знала, коли буде така можливість.
I never knew when that opportunity would come.Завдяки цьому уроку у вас нарешті буде така можливість!
In this lesson, you will have the chance.Навряд чи взагалі буде така можливість, чи не так!?
There is no such possibility, isn't it?Я готовий піти у політику як тільки у мене буде така можливість.
Я думаю, що буде така можливість у майбутньому».
I hope that there will be opportunities like this for me in the future.".І я сподіваюся, що у мене буде така можливість.
And I hope that I will have such an opportunity.Неодмінно спробуйте смовижний дуріан, якщо у вас буде така можливість!
Definitely try this Vegan version when you get a chance!Якщо у вас буде така можливість, то рекомендую спробувати.
Якщо ви захочете відпочити, у вас також буде така можливість.
And if you just want to rest, that will be possible as well.У тебе буде така можливість на Ukrainian Vapor Week! Рідини такого формату представить….
You will have such an opportunity at Ukrainian Vapor Week Odesa! Liquids of….Обов'язково відвідайте це місто, якщо буде така можливість.
Як тільки у мене буде така можливість повернутися, я повернуся і зроблю все, що в моїх силах, щоби полегшити життя в Україні.
As soon as there is a possibility for me to return, I will return and will do everything I can to make life better in Ukraine.Неодмінно завітайте на Октоберфест, якщо у вас буде така можливість!
You should absolutely go to Edinburgh if you have the chance.Якщо ви зовсім не хочете отримувати кооперативний або змагальний досвід в Destiny,і якщо ви хочете переживати кожну кінематографічність сцену в самоті, у вас буде така можливість.
If you never want to Хочете зробити свого 3D-двійника? Скоро у вас буде така можливість.
Want to make your 3D twin? Soon you will have this opportunity.Я б порадила обов'язково подивитись цю країну, якщо у вас буде така можливість.
I would strongly suggest visiting Й каже, що буде це робити й надалі, поки у неї буде така можливість.
He says he will continue to do this as long as he is able.Затвердження зворотного грунтується на припущенні, що не тільки винахідник і його повірені, а й усі люди, вже зайняті в даній галузі виробництва абоготові туди впровадитися, якщо буде така можливість, абсолютно не здатні зрозуміти важливість винаходу.
The assertions to the contrary Й каже, що буде це робити й надалі, поки у неї буде така можливість.
She says that she will continue to do this work as long as she is able.У вас є така можливість завдяки сайту bookingcar.
You have the opportunity through Якщо у вас є така можливість, відвідуйте психотерапевта.
If you have the opportunity, see a therapist.Якщо є така можливість, не залишайте людину наодинці, особливо вночі.
If you have the chance, don't pass it up, especially at night.Якщо у вас є така можливість,….
If you have the chance,….
