Що таке БУДИНКАМИ Англійською - Англійська переклад

• houses
• buildings
• homes
• house
• building
• home

Приклади вживання Будинками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закінчується будинками.
Heritage House.

Зараз цю територію забудовують житловими будинками.
Now this territory is built up with houses.

Земельна ділянка з будинками та….
Landscape With House And….

Незабаром її забудують багатоквартирними будинками.
It will soon be covered with hundreds of houses.

Ми бачимо його між будинками.
We could see them between the buildings.

Дороги між цими будинками залишилися убитими.
The homes in between these roads have now been demolished.

Він дуже щільно забудований будинками.
She was obsessed with houses.

Можливо, не з тими самими будинками, але з сусідніми.
And even with the house itself, but with the neighbors.

Він дуже щільно забудований будинками.
They are very restless in houses.

З одного боку, різницю між будинками видно навіть.
One cannot find the difference between one house to another.

Він дуже щільно забудований будинками.
She's very experienced in houses.

Наші художні галереї є будинками експозицій з усього світу.
Our art galleries are home to exhibits from around the world.

Літаки летіли практично над будинками.
Planes did not fly over the homes.

Первинний ринок представлений будинками від виробника.
The primary market is represented by houses from the manufacturer.

Як українці керують своїми будинками?
How do the Dutch manage their households?

Відстань між будинками не повинна бути менше 50 метрів.
The distance between the buildings must not exceed 50 metres.

До того ж літаки злітають вгору прямо над їхніми будинками.
The planes, though, fly directly over my house.

Мало хто є фактичними виробничими будинками, тоді як інші- юридичні особи.
Few are actual production house where as others are corporate entities.

Чорний дим заповнив увесь простір між будинками.
Bright clouds fill the space between the buildings.

Це історія про хлопчика, який бродить між будинками своїх нещодавно розлучених батьків.
A young boy shuffles between the homes of his recently divorced parents.

Періодично залишав їжу та одяг перед будинками бідняків.
They took food and clothing to the homes of the poor.

Також слід добре розрахувати відстань між такими будинками.
You also might want to consider distances between the buildings.

Смерть доброго короля Генріха VІ з між будинками Ланкастер.
The Death of Good King Henry VI with the Whole Contention between the Two Houses Lancaster.

Він зазначив, що у міста є розуміння, що робити з такими будинками.
He felt the Town should find out what can be done with the building.

Він подорожував між науковими конференціями і будинками колег по всьому світу.
Between scientific conferences, universities, and the homes of colleagues all over the world.

Також слід добре розрахувати відстань між такими будинками.
It is also necessary to know what the distance is between these detachables.

Будинками, що належать громадянам на правах особистої власності, розпоряджаються самі власники.
The buildings belonging to citizens by right of personal ownership are managed by the owners.

Канал Бахр-Юсуф проходить через місто, його береги забудовані будинками.
The Bahr Yusuf runs through the town, its banks lined with houses.

На онлайн-сервісі вони знаходять один одного і вирішують обмінятися будинками на свята.
They find each other online and decide to house swap for the season.

Команда СММ бачила військовослужбовців у дворах чи перед будинками.
The SMM saw them in the yards or in front of the houses.