Що таке HOUSEHOLDS Українською - Українська переклад

• домогосподарств
• домашніх господарств
• сімей
• будинків
• сім'ї
• родин
• домочадців
• домоволодінь
• домочадці
• господарствах населення
• побуті

Приклади вживання Households Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not suitable for large households.
Не підходить для великих будинків.

Households can help such actions:.
Домочадці можуть допомогти такими діями:.

Electricity for two million households.
Електрика для мільйонів будинків.

Many households suffered food shortages.
Багато родин страждали від нестачі їжі.

In 2013, 79% of the world's households owned a television set.
Вже у 2013 році 79% родин у світі мали телевізор.

Most households these days have a TV in every room of their home.
Більшість будинків сьогодні мають екран в кожній кімнаті.

In 1990 few Chinese households had air-conditioning.
У 1990 році дуже мало китайських родин мали кондиціонери.

Households with children are on the front line of such tensions.
Сім'ї з дітьми знаходяться на передній лінії такої напруги.

Nearly 50% of all U.S. households use gas for cooling.
Близько 51% будинків у США використовують для опалення газ.

The Pursuit Channel is available in approximately 40 million U.S. households.
Канал вів мовлення в приблизно 60 мільйонів американських будинків.

Therefore, households are forced to monitor this parameter.
Тому домочадці змушені контролювати цей параметр.

Swedbank is the bank for many people, households and businesses.
Swedbank- це банк для багатьох людей, родин і компаній.

But not all households may agree with the lack of a bath.
Але не всі з домочадців можуть погодитися з відсутністю ванни.

That amount of water would provide water for 50 million households for a year.
Такої кількості енергії вистачило би на 50 млн будинків протягом року.

We have already built 111 households, of which 64 houses are settled.
Вже побудовано 111 домоволодінь, з яких 64 будинки- заселено.

The kitchen is the heart of the home stands, collecting at the same table households.
Кухня виступає серцем житла, збираючи за одним столом домочадців.

About 51 per cent of U.S. households use gas for heating.
Близько 51% будинків у США використовують для опалення газ.

Only about 8% are used as timber, mainly as firewood for private households.
Приблизно 8% деревини використовується як дрова для опалення приватних будинків.

The impossibility of privacy, if households do not have separate rooms.
Неможливість усамітнення, якщо домочадці не мають окремих кімнат.

A small leather sofa in the kitchen to decorate the interior and attract households.
Маленький шкіряний диван на кухні прикрасить інтер'єр і приверне домочадців.

More than one out of three households in the United States includes one or more dogs.
Одна з трьох родин у США тримає кота чи навіть кількох.

The equipment works silently and does not distract households from their affairs.
Техніка працює безшумно і не відволікає домочадців від своїх справ.

But banks, companies and households are still too afraid to lend or borrow money.
Проте банки, компанії, і сім'ї досі бояться позичати або позичати гроші.

The company is going to provide charging equipment for households and businesses;
Новою послугою стане обладнання зарядок для будинків та корпоративних клієнтів;

That is why modern households try to choose non-standard directions for hall decoration.
Саме тому сучасні домочадці намагаються вибрати нестандартні напрямки для оформлення холів.

In New Orleans, the elderly and female-headed households were among the most vulnerable.
В Новому Орлеані сім'ї літніх людей і жінок були серед найбільш вразливих.

But you should pay attention, that this material is suitable for private households.
Але варто звернути увагу, що даний матеріал підходить для приватних домоволодінь.

In eastern Bulgaria, some 12,000 households have been left without central heating.
У Болгарії щонайменше 30 тисяч родин залишилися без будь-якого тепла.

Unlimited simultaneous connections make it great value for large households and home offices.
Необмежена кількість одночасних з'єднань стане у нагоді для великих родин та домашніх офісів.

They represent a unique atmosphere of family comfort, It is indispensable helpers households.
Вони уособлюють неповторну атмосферу сімейного комфорту, будучи незамінними помічниками домочадців.