Що таке БУДУТЬ ЗНИЖУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• will decline
• will decrease
• will be mitigated
• will go down
• would decline

Приклади вживання Будуть знижуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рейтинги будуть знижуватися.
Ratings will decline.

Зарплати вчителів будуть знижуватися.
Teacher salaries are down.

Рейтинги будуть знижуватися.
Ratings would decline.

Тому я не прогнозую, що тарифи будуть знижуватися.
But I don't think the tariffs are going away.

Тобто, ставки будуть знижуватися для тих, хто ухвалює інвестиційні рішення.
That is, the rates will be reduced for those who make investment decisions.

По-перше, безумовно, так, рейтинги будуть знижуватися.
First, let's be sensible, yes the ratings are down.

Не думаю, що ціни будуть знижуватися,- говорить провідний фахівець компанії SV Development Сергій Костецький.
I do not think that prices will decline- says a leading specialist company SV Development Sergei Kostecki.

У моделі відкритому доступі, витрати на журнал будуть знижуватися.
On the open-access model, journal costs will drop.

Поступово ціни на технології зберігання поновлюваної енергії будуть знижуватися завдяки інженерним рішенням та економічним змінам.
Gradually, prices for renewable energy storage technologies will go down due to engineering solutions and economic changes.

Банкір також зазначив, що впродовж 2017 року депозитні ставки будуть знижуватися.
The banker also noted that during 2017 deposit rates will decrease.

Обсяги видобутку газу на нідерландському родовищі Groningen будуть знижуватися прискореними темпами.
Gas production at the Dutch Groningen field will decline at an accelerated rate.

Вона також зазначила, що з уповільненням інфляції будуть знижуватися ставки і процентна маржа банків, а відповідно- їхні прибутки.
She also noted that with the deceleration of inflation, the rates and interest margins, and, accordingly, banks' profits will decrease.

Тим не менш, незважаючи на зростання обсягів споживання супутникового трафіку, ціни на подібні послуги будуть знижуватися, попереджають експерти.
However, despite the growth in the use of satellite traffic, prices for such services will decline, experts warn.

У всіх трьох технологічних сегментах витрати на приватні хмари будуть рости швидше, ніж на публічні, а інвестиції в традиційну ІТ-інфраструктуру будуть знижуватися.
In all three technology segments, spending on private cloud deployments will grow faster than public cloud while investments on non-cloud infrastructure will decline.

Обнуляються також мита на промислову продукцію з України, крім легкових автомобілів, мита на які будуть знижуватися до нуля протягом 7 років.
The document cancels duties on industrial products from Ukraine, excluding cars, whose duties are to dwindle to zero within seven years.

У проектах, які будувалися 3-5 років тому, є якась вартість землі, матеріалів, які не дозволяють сильно демпінгувати», хоча і там ціни будуть знижуватися.
In the projects that were built 3-5 years ago, there is a certain value of the land, materials that do not allow much dumping", although prices will decrease there too.

Що акції впали на 24% після того, як фінансовий директор Девід Вехнер сказав, що темпи зростання виручки будуть знижуватися в третьому і четвертому кварталах.
Shares plunged as much as 24 percent after Chief Financial Officer David Wehner said revenue growth rates would decline in the third and fourth quarters.

Будь-який вплив на продуктивність робочого навантаження, що залежать від, і, для середнього користувача комп'ютера, не повинні бути значними і будуть знижуватися з плином часу.".
Any performance impacts are workload-dependent, and, for the average computer user, should not be significant and will be mitigated over time.".

Таким чином, якщо кількість грошей збільшується, а бажання тримати гроші залишалися стабільними, процентні ставки будуть знижуватися, що призведе до зростання інвестицій, виробництва і зайнятості.
So if the quantity of money were increased, while the desire to hold money remained stable, interest rates would fall, leading to increased investment, output and employment.

Будь-який вплив на продуктивність робочого навантаження, що залежать від, і, для середнього користувача комп'ютера, не повинні бути значними і будуть знижуватися з плином часу.".
Contrary to some reports, any performance impacts are workload-dependent, and, for the average computer user, should not be significant and will be mitigated over time.”.

Станом на 2012 рік деякі високопродуктивні споживчі блоки живлення можуть перевищувати 90% ефективності при оптимальних рівнях навантаження, хоча і будуть знижуватися до 87-89% при тяжких або знижених навантаженнях.
As of 2012 some high-end consumer PSUs can exceed 90% efficiency at optimal load levels, though will fall to 87-89% efficiency during heavy or light loads.

Очевидно що якщо хтось готовий платити більше протягом певного боргу, Я розкажу це в іншому відео, може бути, це не так очевидно, та процентні ставки по них будуть знижуватися.
Obviously if someone is willing to pay more for a certain amount of debt, and I have gone over this in another video, maybe it's not so obvious, then the interest rates on it will go down.

Експорт масла буде знижуватися, можливе навіть відновлення імпорту.
Butter exports will decrease and it is possible that even imports can be restored.

І рівень виробництва звичайно ж буде знижуватися.
And the output will decrease obviously.

ЦСР: присутність Росії на енергетичних ринках ЄС буде знижуватися.
CSR: Russia's presence in energy markets, the EU will be reduced.

Але температура буде знижуватися».
Temperatures will fall.".

Якщо у особистості хороший рівень самоповаги, то почуття буде знижуватися.
If a person has a good level of self-esteem, then the feeling will decrease.

Але температура буде знижуватися».
The temperature will fall.".

Наступні кілька днів температура буде знижуватися і….
After a few months then the temperatures will fall and….

Реальна зарплата буде знижуватись.
Real wages will fall.