Приклади вживання Відмовиться Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Росія відмовиться від….
Відмовиться вірити, що насправді хвора.
Росія ніколи не відмовиться від Криму.
Russia never gave up the Crimea.Intel" відмовиться від бренду"Pentium"?
Intel to drop the Pentium brand?Компанія Cadillac відмовиться від седана ATS.
Люди також перекладають
Держава від своїх функцій не відмовиться.
Government cannot give up its functions.Він ніколи не відмовиться від своїх принципів.
He never gives up on his principles.Xiaomi відмовиться від практики«миттєвих продажів».
Хто ж по своїй волі відмовиться від такої красуні?
Who willingly abandon such beauty?Ірландія відмовиться від інвестицій в викопне паливо.
Ireland to stop investing in fossil fuel.Іншими словами, NASA надалі відмовиться від двигунів RL-10.
In other words, NASA will abandon the engines RL-10.Що Конгрес не відмовиться від цієї відповідальності.
Congress must not abdicate this responsibility.Starbucks відмовиться від пластикових трубочок протягом двох років.
Starbucks to ditch plastic straws within two years.Якщо водій відмовиться сплачувати штраф?
Це навіжений агресор, який ніколи не відмовиться від своїх зазіхань.
Іран ніколи не відмовиться від своєї ракетної програми.
Iran should never abandon its missile program.Знову пролунала пропозиція про те, що якщо США відмовиться від своїх.
Suggesting that if the United States withdrew its military.Укравтодор" повністю відмовиться від ямкового ремонту в 2020 році.
Хто відмовиться від діалогу, той не буде стороною переговорів.
Це частина ціни того, що Європа відмовиться від«Північного потоку-2».
Яка ж жінка відмовиться від такої корисної омолаживающей процедури?
What kind of woman give up such a useful anti-aging treatments?Читайте також Румунія вперше за десятки років відмовиться від російського газу.
Romania for the first time in decades abandon Russian gas.Та коли Росія відмовиться від патерналізму та зверхності щодо України.
Чи піде Італія шляхом Німеччини і відмовиться від атомної енергії?
Will the Liberal Democrats follow Germany's example and abandon nuclear power?Якщо людина взагалі відмовиться від паління сигарет, це буде чудово.
And even if one person gives up smoking, it will have been a success.General Motors скоротить 21 тисячу робочих місць і відмовиться від бренду Pontiac.
Проте Росія навряд чи відмовиться повністю від своїх позицій на цих самопроголошених територіях.
Russia is unlikely to abandon its position in these breakaway territories entirely.Крім того, навряд чи хтось відмовиться від такого дисплею у себе вдома.
Іран остаточно відмовиться від обмежень щодо ядерної угоди, передовсім це стосується кількості центрифуг.
Iran finally abandon restrictions on the nuclear deal, particularly the number of centrifuges.
