Що таке ABANDONING Українською - Українська переклад

• відмовившись
• відмови
• відмовляючись
• покинути
• залишивши
• покидають
• залишення
• відмовитися
• відмова
• відмову
• покинувши
• відмовлятися
• відмовляється
• залишили
• відмовилися
• відмовився
• відмовляються
• залишити

Приклади вживання Abandoning Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Abandoning State.
Усунена держава.

I feel my forces abandoning me.
Відчуваючи, що сили покидають мене».

Are they“abandoning” their constituents?
Невже вони"кинули" своїх виборців?

Then, the liver is removed from the fat, abandoning.
Потім печінку виймають з жиру, відкидають.

I repeat, abandoning ship.
Повторюю: залишаємо судно.

Abandoning the car, we climbed on foot.
Залишивши авто ми рушили далі пішки догори.

But this does not mean abandoning the Church;
Але це не означає залишити Церкву;

Abandoning child mutilations and sacrifice?
Припиняються вбивства дітей і жертвопринесення?

In the future I am abandoning this practice.
В майбутньому від цієї практики будуть відмовлятися.

Abandoning"system of stars" with individualistic behavior;
Відмова від"системи зірок" з індивідуалістичною поведінкою;

Didn't you feel like abandoning it all and going back?
Не було бажання все кинути, повернутися назад?

This could be done in parallel without abandoning Minsk.".
Це можна робити паралельно, не відмовляючись від Мінська».

No one is talking about abandoning cooperation in these areas.
Ніхто не збирається припиняти співпрацю у цій сфері.

Abandoning bad habits is the guarantee of your health in the future.
Відмова від шкідливих звичок- це запорука вашого здоров'я в майбутньому.

This leads to many young Jews abandoning their faith.
Але дуже мало євреїв відмовляються від своєї віри.

They did so, abandoning suddenly all his former life.
Вони так і зробили, кинувши в одночас всю свою колишню життя.

Casey Beldon hated her mother for abandoning her as a child.
Кейсі Белл ненавиділа свою матір за те, що та її кинула.

Abandoning long journeys and returning home so that the child learns?
Відмовлятися від тривалих подорожей і повертатися на батьківщину, щоб дитина вчилася?

He has a principle of not abandoning partners and allies.
У нього є принцип не покидати партнерів та союзників.

Gregor was still here and wasn't thinking at all about abandoning his family.
Грегор був ще тут і не думав взагалі про відмову від його родини.

May God preserve us from abandoning the Law and its precepts!
Хай Бог боронить, щоб ми покинули Закон і установи!

Russia is resurgent and the European Union is in danger of abandoning its values.
Росія відновлює свою силу, а Європейський Союз ризикує втратити свої цінності.

Macron, believes that abandoning the deal would be a“serious mistake”.
Макрон вважає, що відмова від угоди стала б«важкою помилкою».

He will determine how to unload, without abandoning the usual food.
Він визначить як можна зробити розвантаження, не відмовляючись від звичних продуктів харчування.

She also advocates abandoning the euro currency and restoring monetary policy to Paris.
Також вона виступає за відмову від євро і повернення до національної валюти.

At least a few companies are thinking of abandoning the Greek market.
Хоча деякі компанії таки надумали покинути український ринок.

To have done otherwise would have meant abandoning the core ethical obligations of modern journalism.
Зробити інакше означало б відмову від основних етичних зобов'язань сучасної журналістики.

This is part of the price of Europe abandoning Nord Stream 2.
Це частина ціни того, що Європа відмовиться від«Північного потоку-2».

The Englishman Alex Lenk practicing self-hypnosis 16 years, abandoning the traditional anesthesia, hypnotized yourself in the time of surgery for osteoarthritis.
Англієць Алекс Ленкей, практикуючий самогіпноз з 16 років, відмовившись від традиційного знеболювання, загіпнотизував себе на час хірургічної операції з остеоартриту.

They never went back, even though it meant abandoning all their possessions.
Вони ніколи не поверталися, навіть якщо це означало відмову від усіх своїх речей.