Що таке КИНУЛА Англійською - Англійська переклад

• threw
• left
• quit
• dropped out
• abandoned
• dumped
• gave up
• cast
• tossed
• hurled
• stopped

Приклади вживання Кинула Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мати його кинула.
Mother abandoned him.

Я кинула рахувати.
I gave up counting it.

Я подорослішала і все це кинула.
I left everything and abandoned it.

Вона кинула своїх дітей.
She abandoned her children.

Луїза сама тебе кинула, мій юний друже.
Louise dumped you, my friend.

Я також кинула в пакет вітамін E.
I also tossed in a packet of vitamin E.

Заради нього вона кинула свою кар'єру.
For his sake, she abandoned her career.

Вона кинула його заради молодшого чоловіка.
She dumped him for a younger man.

Просто вона кинула мене, старе лайно!
She just dumped me, you old turd!

Людина, якій він довірився, його кинула.
I know those he trusted abandoned him.

Дівчина кинула школу і переїхала в Нью-Йорк.
The girl dropped out of school and moved to New York.

Тома звільнили з роботи, а його дружина кинула його.
Tom was fired from his job and his wife left him.

Дівчина кинула школу і дуже рано вийшла заміж.
My sister quit school and got married at an early age.

Як повернути кохану дівчину, якщо вона тебе кинула.
How to get back your girlfriend if she dumped you.

Минуло вже майже пів року, як я кинула палити.
It's almost been a couple of years since I quit smoking.

Кинула палити набрякають ноги що робити набряк ніг.
Quit smoking swollen feet what to do Edema of the feet.

Які зміни відбуваються в організмі людини, що кинула палити.
That's what changes occur in the human body, quit smoking.

Вона кинула школу і присвятила себе чоловікові.
She dropped out of school and dedicated herself to her husband.

Будучи дитиною, дівчинка не змогла вчитися в школі і кинула заняття.
As a child, the girl was unable to attend school and quit classes.

Вона кинула критичний погляд із самого початку»,- сказав він.
She cast a critical eye from the very beginning,” he said.

Незабаром вона кинула завод і почала працювати фотомоделлю.
Soon she left the factory and began working as a photo model.

Я кинула школу і стала їздити по музичних фестивалях.
I dropped out of school and I started going from music festival to music festival.

Вони вважають, що батьківщина їх зрадила і кинула напризволяще.
They believe that their homeland had betrayed and abandoned to their fate.

Дівчинка кинула школу і майже постійно пропадала на вулиці.
The girl dropped out of school and disappeared on the streets.

Інтенсивне куріння(навіть якщо жінка кинула курити кілька місяців тому);
Intensive Smoking(even if the woman quit Smoking a few months ago);

Вона вас кинула, тому що ви не хвилювалися до її почуттів.
She dumped you because you didn't really care about her feelings.

Коли Артертон виповнилося шістнадцять, вона кинула школу, щоб поступити в коледж.
When Arterton was sixteen, she left school to go to college.

Модель кинула школу, коли їй було 14 років, щоб продовжувати кар'єру.
The model left school when she was 14 to pursue her career.

Першою людиною, яка кинула лайку замість каменя, був творець цивілізації.
The first human who hurled an insult instead of a stone was the founder of civilization.

Богословська позиція з приводу позаземного розумного життя кинула б наклеп на характер Бога.
The theological position of extraterrestrial intelligent life would cast aspersions on God's character.