Що таке RESIGN Українською - Українська переклад

• відмовитися
• звільнитися
• піти у відставку
• подати у відставку
• йти у відставку
• подавати у відставку
• піти з посади
• подам у відставку
• пішов у відставку
• подав у відставку
• подали у відставку
• відмовитись
• йдуть у відставку
• звільнилися

Приклади вживання Resign Англійська мовою та їх переклад на Українською

Minister had to resign.
Міністр мусив подати у відставку.

I cannot resign from my club.
Я не можу відмовитися від мого клубу.

President and government resign.
Президент і уряд подали у відставку.

First things first: resign from that job.
Перший: відмовитися від цієї послуги.

Anyone that disagrees can resign.
Хто не згоден, може йти у відставку.

Can you resign?” the President said.
Ви можете самі звільнитися?»- сказав Президент.

Netanyahu: I will not resign.
Янукович: Я не буду подавати у відставку.

If I resign today, there will be chaos.".
Якщо я подам у відставку сьогодні, настане хаос".

Giffords should resign, NOW.
Саргсян повинен подати у відставку, негайно.

But if I resign now, there will be chaos.
Але, якщо я подам у відставку сьогодні, настане хаос".

Should President Yanukovych resign?
Президент Янукович подав у відставку?

A member may himself resign from his office.
Країнах депутат сам може відмовитись від свого мандата.

Why did Pope Benedict XVI resign?
Чому Папа Бенедикт XVI подав у відставку?

Yanukovych has to resign after what has happened.
Янукович має подати у відставку після того, що відбулося.

If not, they better resign.
Якщо ні, то їй тоді краще подати у відставку.

But he added:"If I resign today, there will be chaos.".
Але, якщо я подам у відставку сьогодні, настане хаос".

Mubarak must immediately resign.
Мубарак відмовився негайно йти у відставку.

They should resign and there should be new elections.
Вони мають подати у відставку, і треба призначити нові вибори”.

Tom told me that I should resign.
Том сказав мені, що мені треба звільнитися.

Do you think that the state should resign from financing higher education?
Чи повинна держава відмовитися від фінансування вищої освіти?

Interior minister must resign.
Міністр внутрішніх справ повинен подати у відставку.

At any time an Officer may resign their position.
Проте в будь-який час людина може відмовитися від своєї позиції.

Do you mean that the government should resign?
Чи Ви згодні з тим, що уряд повинен йти у відставку?

If necessary the worker may at any time resign from work on their own.
У разі необхідності працівнику будь-який час може звільнитися з роботи за власним бажанням.

The professional accountant in business may also wish to seek legal advice or resign.
Штатний професійний бухгалтер може звернутись за юридичною консультацією або звільнитися.

Vatican spokesman and his deputy resign suddenly.
Речник Ватикану і його заступниця раптово подали у відставку.

Interior Minister should resign.
Міністр внутрішніх справ повинен подати у відставку.

Tom told me I should resign.
Том сказав мені, що мені треба подати у відставку.

If Turnbull were a man of honour, he would resign.
Якби Григорій Суркіс був людиною чесною, то він би подав у відставку.