What is the translation of " RESIGN " in Polish?

• zrezygnować
• odejść
• pogodzić
• ustąpić
• rezygnacji
• do dymisji
• zrzec się
• resign
• zrezygnuj
• zrezygnował
• rezygnację
• zrezygnuje
• rezygnacja
• odejdę

Examples of using Resign in English and their translations into Polish

Had to resign.
Musiał odejść.

Take a job in the private sector.- Resign.
Rezygnacji. Podejmiesz pracę w sektorze prywatnym.

Had to resign.
Musiałem zrezygnować.

Resign, before Dr Zimmerman files his report.
Zrezygnować zanim dr Zimmerman złoży swój raport.

Two for resign.
Dla rezygnacji.

We must resign ourselves to that.
Musimy się z tym pogodzić.

Obey or resign.
Wykonać albo odejść.

I should resign before I'm impeached.
Powinnam ustąpić, zanim mnie odwołają.

Or make me resign.
Albo każ mi odejść.

If she can resign, she can un-resign.
Jeśli mogła zrezygnować, może też wrócić.

He's gonna resign.
On zamierza ustąpić.

Sutherland! Resign!- Yes, make that move.
Sutherland do dymisji! Zrób ten ruch.

Maybe I should resign?
Może powinnam odejść?

Bernin, resign! And I think we were right.
Bernin, do dymisji!{Y: i}Uważamy, że zrobiliśmy dobrze.

You do have to resign.
Musi pan zrezygnować.

We must both now resign, force a vote of no confidence.
Rezygnacja nas obu wymusi głosowanie o wotum nieufności.

Axl should resign.
Axl powinien zrezygnować.

Then you must resign yourself to playing our games, General.
Więc musisz pogodzić się z graniem w nasze gry, generale.

You should resign.
Powinien pan zrezygnować.

So just resign, I will be cheer captain, and life will go on.
Tylko zrezygnuj, a ja będę kapitanem, a życie toczy się dalej.

Apologise and resign.
Przeprosić i zrezygnować.

You must resign yourself to the fact that there's no hope of him being alive.
Musi się pan pogodzić z faktem, iż on pewnie tego nie przeżył.

How? Confess and resign.
Przyznać się i odejść.- Jak?

Just let Karen and Bill resign with their reputations intact.
Proszę pozwolić Karen i Billowi odejść bez utraty reputacji.

Thieves. You may resign.
Złodziejami. Możecie zrezygnować.

I guess I will just have to resign in scandal while leaving the law intact.
Muszę odejść w aurze skandalu, ale prawo pozostanie nienaruszone.

I'm sorry. I have to resign.
Przykro mi. Muszę zrezygnować.

Make that move. Resign! Sutherland!
Sutherland do dymisji! Zrób ten ruch!

We have to make her resign.
Trzeba ją zmusić do rezygnacji.

I think you should resign yourself to that.
Myślę, że powinien się pan z tym pogodzić.

How to use "resign" in an English sentence

Frieden Should Resign From the CDC.

Resign and stop disgracing our nation.

What’s the Resign Behind the Resignation?

Should Theresa May resign over Brexit?

Resign yourself… It's all too late.

fleeting props that athletes resign themselves?

Omar SHOULD resign from the committee.

Did Carlos resign without mentioning it?

Donald Trump: Resign from the presidency.

barack obama should resign from president.

How to use "zrezygnować, pogodzić, odejść" in a Polish sentence

To jego zawartość powie nam, czego mamy najwięcej, z jakich odpadów można zrezygnować, co można zastąpić.

Wśród nich istotne miejsce zajmuje przyszłość pracy: jak pogodzić dążenie do pełnego zatrudnienia z dążeniem gospodarek do nowoczesności i konkurencyjności?

Dopiero Chrzanowski był w stanie te nurty pogodzić. - Jakim człowiekiem i politykiem był Chrzanowski?

Operator postanowił zrezygnować z blokady simlock w sprzedawanych przez siebie telefonach komórkowych.

Uczniowie od klas IV zgodnie z pomysłem włodarza i większości radnych mieliby odejść ze szkoły.

Miłości nie można bowiem pogodzić z bałwochwalstwem: jeśli coś staje się absolutne i nietykalne, to jest wówczas ważniejsze niż współmałżonek, dziecko lub przyjaźń.

Z pewnością trudno jest pogodzić precyzję z emocjonalnością, zrozumiałość z krzykiem.

Przypomnijmy, iż polski producent zdecydował się zrezygnować z gier AAA i postawić na mniejsze projekty.

Dlaczego zdecydował się odejść z dziennikarstwa? - Wszystko w życiu ma swój czas i miejsce.

Zawsze wolno także zrezygnować z kolejnych imprez tematycznych, jeśli jedna się nie sprawdziła-nic na siłę.