RESIGN Meaning in Thai - translations and usage examples

• ลาออก
• ลาออกจาก

Examples of using Resign in English and their translations into Thai

I will resign.
ผมจะลาออก

Resign now!
ลาออกไปเดี๋ยวนี้เลยค่ะ!

I will resign.
ฉันจะลาออก

Resign voluntarily?
ลาออกโดยสมัครใจเหรอ?

I should resign.
ข้าควรลาออก

Resign as CEO. I will.
ผมจะลาออกจากการเป็นประธาน

I have to resign.
ผมต้องลาออก

Resign the position, Lee Jae-jun!
อีแจจุนลาออกจากตำแหน่ง!

He should resign.
เขาควรจะลาออก

I resign as your attorney.
ฉันขอลาออกจากการเป็นทนายของคุณ

Cha Yo-han! Resign!
ชาโยลาออกไป

I will resign as a royal guard.
ข้าจะลาออกจากการเป็นราชองครักษ์

Confess and resign.
สารภาพผิดและลาออก

She won't resign that easily.
นางจะไม่ลาออกง่ายๆแบบนั้น

That's when I will resign.
แล้วจะลาออก

And those who resign from battle--.
An8ส่วนที่ถอนตัวจากสงคราม

I think you should resign.
ฉันว่าเธอควรลาออก

I resign. Is that your real answer?
นั่นใช่คำตอบคุณจริงๆเหรอลาได้

Why not just resign?
ทำไมไม่ลาออกไปซะล่ะ?

One of you will resign in less than a month.
ในเวลาไม่ถึงเดือนพวกคุณหนึ่งจะลาออก

I said, I should resign.
ข้อบอกว่า, ข้าควรลาออก

If I resign, I will live off you. What?
อะไรนะถ้าฉันลาออกฉันก็จะเกาะนายกินนี่แหละ?

You might also have to resign.
คุณอาจต้องลาออกด้วย

So… then if you resign, I will look really bad.
งั้น… ถ้านายลาออกไปฉันจะดูแย่มากเลย

I think you should resign.
รู้อะไรมั้ยคิดว่าคุณควรลาออก

How are you gonna resign if I don't accept?
คุณจะออกได้ยังไงถ้าไม่ให้ออก?

Anyone who wished might resign.
หากใครต้องการลาออกสามารถทำได้

Whether I resign or I'm dismissed, let's talk about that after.
ผมจะลาออกหรือถูกไล่ออกเอาไว้พูดกันทีหลัง

Is that your real answer? I resign.
นั่นใช่คำตอบคุณจริงๆเหรอลาได้

No, even after I resign, this place will belong to me.
ไม่สิถึงฉันจะลาออกไปแล้วที่นี่ก็ยังเป็นของฉันอยู่ดี