What is the translation of " RESIGN " in Hebrew?

• להתפטר
• מתפטר
• לפרוש
• יפרוש
• יתפטר
• מתפטרת
• התפטר
• מתפטרים
• תתפטר
• את התפקיד

Examples of using Resign in English and their translations into Hebrew

I resign today!
אני מתפטר היום!

You would resign now.
היית מתפטר עכשיו.

Why should the governor resign?
מדוע התפטר המנכ"ל?

If you resign, I resign.
אם את מתפטרת, גם אני.

Why would Pope Francis resign?
למה התפטר האפיפיור?

I resign from the Presidency.
אני מתפטר מן הנשיאות.

I guess I have to resign.
אני מניח שאני חייב לפרוש.

I resign from the club now.
אני מתפטר מהמועדון עכשיו.

Enough already resign yourself!
די כבר לפרוש את עצמך!

I resign from Waldorf Designs.
אני מתפטרת מוולדרוף עיצובים.

The media demands he resign.
התקשורת דורשת שהוא יתפטר.

So will she resign if she loses?
האם הוא יתפטר אם יפסיד?

Why did Iran's foreign minister resign?
למה התפטר שר החוץ האירני?

I have to resign from the academy.
אני חייב לפרוש מהאקדמיה.

And I think he should apologize or resign.”.
עלינו לדרוש שיתנצל, או יפרוש".

I hereby resign for personal reasons".
אני מתפטרת בזאת מסיבות אישיות".

We must demand that he apologize, or resign.”.
עלינו לדרוש שיתנצל, או יפרוש".

Today, I resign my seat in congress.
היום, אני מתפטר המושב שלי בקונגרס.

If he had any shame, he would resign.
אם הייתה להם איזושהי בושה, הם היו מתפטרים.

Let her resign and run for politics if she wants to.
שתתכבד, תתפטר ותרוץ לפוליטיקה אם היא רוצה.

I am more than certain that Netanyahu should not resign.
אני יותר מבטוח שנתניהו לא צריך לפרוש.

In other countries ministers would resign over these statistics.”.
במדינה אחרת שרים היו מתפטרים עם נתונים כאלה".

I hereby resign from this institution, and I shall proceed on my own.
אני מתפטר בזאת מהמוסד הזה ואמשיך בכוחות עצמי.

Rep. Carson should immediately resign from Congress.
שיימן:"שקורנפיין יתפטר מיד מהנהלת ההתאחדות.

And I hereby resign from the warehouse. Thank you for the experience.
ובזאת אני מתפטר מהעבודה במחסן, תודה על החוויה.

If Katz is charged he will have to resign from the government.
אם יוגש כתב אישום נגד כץ, יהיה עליו לפרוש מהממשלה.

It says I resign and forfeit any vesting stock options to Xander.
כתוב שם שאני מתפטר ומוותר על מימוש האופציות לטובת קסנדר.

Petty, vindictive tyrant? I hereby resign from this hellhole.".
רודנית קטנונית ונקמנית, אני מתפטרת בזאת מהחור הזה".

It astounds me that certain Knesset members demand he resign now.
ומפליא אותי שחברי כנסת מסוימים דורשים שהוא יתפטר עכשיו.