What is the translation of " WILL QUIT " in Hebrew?

• אפסיק
• אתפטר
• יפרשו
• אפרוש
• יתפטרו
• יעזוב
• תפרוש
• התפטרתי
• יפסיקו
• מפסיק
• תפסיק
• יתפטר
• יפרוש

Examples of using Will quit in English and their translations into Hebrew

I will quit.
אני אפרוש.

Then they will quit.
אז הם יתפטרו.

I will quit tomorrow.
אני אתפטר מחר.

Then he will quit.
אז הוא יעזוב.

I will quit for you.
אני אפרוש בשבילך.

If you do this… I will quit.
אם תעשה את זה… אני אתפטר.

You will quit, too.
גם אתה תפרוש.

If it isn't fun they will quit.
אם הם לא יהנו, הם יפסיקו.

I will quit absolutely.
אני אפרוש לגמרי.

And you know she will quit if you don't.
ואתה יודע שהיא תפרוש אם לא.

I will quit my job.
אני אתפטר מהעבודה שלי.

Take oυt Taejo and the other two will quit.
חסל את טאג'ו, ושני האחרים יפרשו.

You will quit immediately.
אתה תפרוש מיד.

If you don't give me a raise, I will quit.
אם אני לא אקבל העלאה במשכורת, אני אתפטר.

Tourists will quit coming here?
תיירים יפסיקו לבוא לארץ?

If you dare peek into one rehearsal, I will quit the play.
אם רק תעזי להציץ לחזרה אחת, אני אפרוש מההצגה.

I will quit. Is that what you want?
אני אפרוש. זה מה שאת רוצה?

As god is my witness, i will quit If this is not fixed.
בשם אלוהים, אני אתפטר, אם זה לא יסודר.

I will quit the pot and the white wine!
אני אפסיק עם החשיש! ועם היין הלבן!

That's how they make a living I will quit playing piano!
ככה הם מתקיימים אני אפסיק לנגן בפסנתר!

Or,"I will quit when the drugs are gone.".
או,"אני אפסיק כאשר התרופות נעלמו.".

This is the last place I will look. Then I will quit.
זה המקום האחרון שבו אני אבדוק, ואז אני מפסיק.

I will quit again after everything settles down.
אני אפסיק שוב אחרי שהכל יירגע.

He ain't nobody's friend. He will quit anybody if it suits him.
הוא לא חבר של אף אחד הוא יעזוב כל אחד כשזה יתאים לו.

I will quit your campaign, do whatever you want.
אני אתפטר מהקמפיין שלך, אני אעשה מה שאתה רוצה.

If I don't triple your membership in three months, I will quit.
אם אני לא לשלש את החברות שלך בשלושה חודשים, אני התפטרתי.

You will quit drinking. With communism, it will be easy.
אתה תפסיק לשתות בעזרת הקומוניזם.

But just give me a chance today, and if I cause any problems, then I will quit.
אבל תני הזדמנות, ואם אני אגרום לנזקים, אני אתפטר.

Okay, I will quit now even though there is more.
טוב, טוב… אני אפסיק עכשיו… למרות שעדיין יש עוד הרבה….

And then I will quit if they don't give you a weekend anchor shot.
ואז אני אתפטר אם לא יתנו לך להגיש בסוף שבוע.