Що таке БУДУТЬ РОСТИ Англійською - Англійська переклад

• will grow
• will rise
• will increase
• would grow

Приклади вживання Будуть рости Українська мовою та їх переклад на Англійською

По ньому будуть рости квіточки.
And flowers will grow on it.

І в майбутньому вони будуть рости.
Tomorrow they will have grown.

Тоді наші діти будуть рости здоровими.
Our kids will grow up healthy.

Ціни будуть рости разом з зарплатами.
Wages will rise along with prices.

Хоча і тут ціни також будуть рости.
Though, rates will increase here, too.

Волосся не будуть рости так швидко, як раніше.
Hair cannot grow as long as before.

Не думаю, що ціни будуть рости.
I don't think that the prices, will increase.

Тоді і грошики будуть рости разом з місяцем.
The thoughts would increase along with the moon.

Але при цьому вони, що очевидно, не будуть рости.
But they are obviously not going to grow.

Ціни на новобудови будуть рости восени.
Prices for newly-built buildings will rise in the autumn.

Як будуть рости ціни в Україні: прогноз до 2020 року.
As prices increase in Ukraine: forecast to 2020.

Оклади середньої групи будуть рости набагато повільніше.
But middle class wages have grown much more slowly.

Японські клени змінюватись в тому, як швидко вони будуть рости.
Japanese Maple trees range in how fast they will increase.

Будівлі будуть рости як колос над усім в близькості.
The edifice will rise like a colossus over everything in that vicinity.

Очікується, що попит на органічні овочі будуть рости в майбутньому.
Is expected to grow demand for organic vegetables in the future.

В Україні будуть рости зарплати: як це буде відбуватися.
In Ukraine, salaries will increase: how it will happen.

У перші кілька місяців вони будуть рости без додаткового навантаження.
In the first few months, they will grow up without the extra load.

За оцінками науково-дослідного інституту Ceresana, доходи від продажу клею будуть рости на 3,1% на рік до 2022 року.
According to the latest study of Ceresana, adhesives revenues will rise by 3.1% per year until 2022.

Якщо ви думаєте, процентні ставки будуть рости в найближчим часом, ощадний рахунок може мати більше сенсу.
If you think interest rates will rise soon, a savings account might make more sense.

Проте, точки будуть рости в розмірах з повітряною кулею, яка розширюється, а це не те, що роблять об'єкти у Всесвіті.
However the dots will grow in size with the expanding balloon, which is not what objects in the universe do.

А ось вимоги для пенсії в 63 і 60 років будуть рости на 10 років, збільшуючись з кожним роком на 12 місяців.
But the requirements for pension at 63 and 60 years will grow 10 years, increasing each year by 12 months.

Таким чином, якщо кожну наступну тренування проводити в момент найвищого підйому сил, то результати будуть рости.
Thus, if each of the next training is carried out at the time of the highest lift forces, the results will increase.

Якщо ви помістіть світло занадто далеко, саджанці будуть рости високими і тонкими, а не сильний і кремезний.
If you place the light too far away, the seedlings will grow tall and spindly instead of strong and stocky.

Найважливіший момент в догляді за таким рослиною- це своєчасно видаляти пагони, які будуть рости нижче місця щеплення.
The most important moment in the care of such a plant- it is timely to remove shoots that will grow below the site of vaccination.

Різні види будуть рости занадто великими для невеликих садів, але можуть бути хорошими в широкому діапазоні великих садів і парків.
Native species will grow too large for small gardens, but can be good in a wide range of larger gardens and parks.

Це виховання складалося з строгих програм навчання, які забезпечують всі хлопчики будуть рости в високо підходять для дорослих солдатів.
This upbringing consisted of rigorous training programs that ensured all boys would grow into highly fit adult soldiers.

Тримайте варіанти відкритим: Якщо ви думаєте, ставки будуть рости в найближчим часом, це може бути краще почекати, щоб покласти гроші в довгострокові компакт- диски.
Keep options open: If you think rates will rise soon, it might be best to wait to put cash into long-term CDs.

В одному дослідженні, щоб визначити термін придатності масла, вчені додали кілька видів бактерій в нього, щоб побачити, наскільки добре вони будуть рости.
In one study to determine the shelf life of butter, scientists added several types of bacteria to the butter to see how well they would grow.

Ціни ж будуть рости, оскільки це пов'язано із зростанням вартості будівельних матеріалів, що становлять значну частину собівартості продукту.
The prices will rise, as it relates to the rising cost of construction materials, which constitute a substantial part of the cost of the product.

Якщо виконується пластика вуздечки губи в цей період, то не буде спостерігатися прояв діастеми, і передні зуби будуть рости в нормальному положенні.
If the plastics of frenulum is performed during this period, then there will be no occurrence of diastema, and the front teeth will grow in a normal position.