Що таке БУДЬ-ЯКИЙ КОРИСТУВАЧ Англійською - Англійська переклад

• any user
• any person

Приклади вживання Будь-який користувач Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-який користувач мережі може.
Each user in the network can.

Створити такий канал може будь-який користувач.
Channels can be created by any user.

Будь-який користувач може самостійно переконатися в цьому.
Every user can make sure of this himself.

До того ж завантажити безкоштовно Ammyy Admin може будь-який користувач.
Also download Ammyy Admin can be any user.

Коли будь-який користувач реєструється в соціальній мережі, він заповнює анкету, в якій вказує свої особисті дані.
When any user logs in to a social network, He fills in the questionnaire, which indicates your personal details.

Це дозволяє найрізноманітніший вміст задовольнять будь-який користувач.
This allows for a variety of content to suit every user.

Так, будь-який користувач незалежно від платного або безкоштовного відвідування ресурсу, може вибрати те, як він буде спілкуватися.
Yes, any user, regardless of paid or free access to the resource, can choose how he will communicate.

Це той необхідний мінімум, який повинен виконувати будь-який користувач мережі Інтернет!
This is the minimum required to be performed by any user of the Internet!

Будь-який користувач зможе в два кліка виправити всі помилки і налаштувати коректну роботу системи і всіх її пристроїв.
Any user can fix all the errors and set up proper operation of the system and all its devices in just two clicks.

Ми безкоштовний сайт і нічого не виграти, і я ще не стверджував, будь-який користувач або заплатити будь-які гроші за що-небудь….
We are a free site and do not win anything and I have not yet claimed any user any money or pay for anything….

Таким чином, будь-який користувач може створювати нові протоколи і ланцюги, які вважаються вила, а саме м'які або hardforks з мережі.
Thus, any user may create new protocols and chains that are considered to be forks, namely soft or hardforks of the network.

Веб-камери, встановлені тут, подають пряму трансляцію в інтернет, дивитися відео може будь-який користувач, від нього потрібно лише підключення.
Webcams installed here, provide a live broadcast on the Internet, any user can watch the video, it only requires a connection.

Будь-який користувач з будь-якої точки світу може завантажити адміністративну панель і встановити її на власний сайт абсолютно безкоштовно.
Any user from anywhere in the world can download the administrative panel and install it on their own site absolutely free of charge.

Дійсно, в процесі пошуку інформації будь-який користувач рано чи пізно прийде в Google або Яндекс і введе в пошуковому рядку потрібну йому фразу.
Really, in the process of finding information, any user sooner or later come to Google or Yandex and enter the search string the needed phrase.

Будь-який користувач цієї мережі може мати вільний доступ до актуальної версії реєстру, що робить його прозорим абсолютно для всіх учасників.
Any user of this network can have free access to the current version of the registry, which makes it transparent to all participants.

З Bitcoin є програмним забезпеченням з відкритим вихідним кодом, будь-який користувач мережі може скопіювати, модифікувати, і ввести свої власні правила в коді.
With bitcoin being an open source software, any user on the network can copy, modify, and introduce their own rules in the code.

Будь-який користувач може створити оголошень по радіо, але не кожен може створити Радіо реклама, яка є ефективною і призводить клієнтів до вашого бізнесу.
Any person can create a radio ad, but not everyone can create a radio ad that is efficient and drives clients to your business.

Пристрій було встановлено на одному з поруч розташованих будинків, завдяки ньому будь-який користувач мережі інтернет може побачити, як виглядає адміністрація.
The device was installed on one of the nearby houses, thanks to it, any user of Internet can see what it looks like administration.

Таким чином, будь-який користувач з усього світу зміг спілкуватися і спілкуватися на своїй мові з іншим користувачем з іншої країни.
This way, any user from all around the world was able to chat and communicate in its own language with another user from another country.

Ремонт перфораторів Интерскол своїми руками здатний виконати будь-який користувач, вміє тримати викрутку, молоток і розбирається в електротехніці на рівні середньої школи.
Repair hammers Interskol own hands able to perform any user, who knows how to keep the screwdriver, hammer and versed in electrical engineering at the high school level.

Будь-який користувач може бачити кількість коментарів до будь-якого посту Сторінки в своїй стрічці новин як на робочому столі, так і в додатку для смартфона.
Any user can see the number of comments for any Page post in their news feed on both desktop and the smartphone app.

Надійність пакету програм перевіряють самі розробники операційної системи, а оскільки у програми відкритий код, знайти помилку та повідомити про неї може будь-який користувач.
The reliability of the software package is tested by the operating system developers themselves, and since the software is open source, any user can find the error and report it.

Будь-який користувач представляв в мережу Napster зведення про файли, що є у нього, що заносилося в базу даних разом з адресою комп'ютера.
Any user is represented in the Napster network of information about its existing Files that were entered into the database along with the address of the computer.

Збереження настройок, як вони Це означає, що якщо будь-який із ваших повідомлень автоматично зв'язуються будь-який користувач із доступом до бази даних можна побачити зв'язаних повідомлень.
Keep your settings as they are This means that if any of your messages are automatically linked, any user with access to the database can see the linked messages.

Будь-який користувач або отримувач будь-якої інформації або матеріалу на цьому Сайті може використовувати/довіряти інформації або матеріалу повністю на свій власний ризик.
Any User of any information or material in this site may use/rely upon the information or material entirely at his/its own risk.

Проте, будь-який користувач може побачити кількість реакцій на будь-яку посаду сторінки в своїй стрічці новин як на настільному комп'ютері, так і в додатку для смартфона.
However, any user can see the number of reactions for any Page post in their news feed on both desktop and the smartphone app.

Будь-який користувач Мережі, що вирішив створити свій проект, повинен чудово розуміти, що дизайн сайту є одним з найбільш важливих умов, що забезпечує його популярність.
Any user on the network decided to create my project, should clearly understand that website design is one of the most important conditions for its popularity.

Будь-який користувач може поставити на документі підпису, що має юридичну силу, просто провівши пальцем по екрану сенсорного пристрою або зробивши декількох кліків в браузері.
Any user can put a legally binding signature on the document by simply swiping his finger across the touch screen or by making a few clicks in the browser.

Будь-який користувач може встановити зарядну станцію у своєму особистому гаражі або на парковці, якщо це здійснює уповноважений спеціаліст та відповідає всім законодавчим вимогам.
Any user can have a charging station installed in their personal or communal parking garage as long as it is carried out by an authorized professional and meets all legal requirements.