Що таке БУДЬ-ЯКОЇ ДЕРЖАВИ Англійською - Англійська переклад

• of any state
• of any country
• of any nation

Приклади вживання Будь-якої держави Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важливим для будь-якої держави.
Crucial for any country.

Це абсолютно нормально для будь-якої держави.
That's quite normal for any country.

Будь-якої держави, де можуть прийматися передачі; або.
Any State where the transmissions can be received; or.

Характеристикою будь-якої держави.
The features of each state.

Іншому місці поза межами юрисдикції будь-якої держави;
Place outside the jurisdiction of any nation with.

Це стосується глави будь-якої держави- і маленького, і великого.
That should be the question of every leader of every state, great and small.

Це правило можна застосувати до будь-якої держави.
This order can be enforced by any state.

У більшості випадків на території будь-якої держави проживають представники різних етнічних груп.
In most cases in any state resident representatives of different ethnic groups.

Секретар може бути резидентом будь-якої держави.
An author may be a resident of any country.

Залізничний транспорт відіграє важливу роль у підтримці економіки будь-якої держави.
Railway transportation plays an important role in supporting the economy of any country.

Секретар може бути резидентом будь-якої держави.
The nominee may be a resident of any country.

Спільне підприємство- це найважливіша форма організації міжнародної діяльності будь-якої держави.
Joint ventures are the most important form of international business organization in any country.

Це правило можна застосувати до будь-якої держави.
That criteria can be applied to any state.

У Москві переконані: внутрішні проблеми будь-якої держави повинні вирішуватися без втручання ззовні.
Moscow is convinced that internal problems of any country should be solved without outside interference.

Іншому місці поза межами юрисдикції будь-якої держави;
(c) in a place beyond the jurisdiction of any country.

Це не справа будь-якої держави, в тому числі Росії, впливати на рішення, які ухвалює українська влада.
This is not the work of any country, including the Russian Federation, to influence decisions taken by the Ukrainian authorities.

Купити нерухомість тут може громадянин будь-якої держави.
To buy property in America can a citizen of any country.

Одним із життєво важливих національних інтересів будь-якої держави, в тому числі США, є захист і гарантування безпеки своїх громадян.
One of the vital national interests of any state, including the United States, is the protection and security of its citizens.

Мир та процвітання є запорукою успіху будь-якої держави.
Peace and stability are essential for the progress of any nation.

Ця Угода після набрання нею чинності відкрита для приєднання будь-якої держави, яка поділяє її цілі та принципи, шляхом передачі депозитарієві документа про приєднання.
This agreement after its entry into force is open for accession of any state sharing its purposes and the principles by transfer to depositary of the document on accession.

Яке значення мають ці галузі в економіці будь-якої держави?
What impact do these items have on the economy of either country?

Водночас він наголосив, що сильне військо робить позицію будь-якої держави впевненішою та міцнішою.
At the same time, he said that a strong army makes the position of any state more confident and stronger.

Забезпечення продовольчої безпеки є однією з головних функцій будь-якої держави.
Maintaining food security is the main responsibility of any country.

Твердження про те, що наша корпорація є агентом будь-якої держави, помилкові».
Any suggestion that our journalists are agents of any government is false.".

СТАТТЯ 48 Ця Конвенція відкрита для приєднання до неї будь-якої держави.
Article 48 The present Convention shall remain open for accession by any State.

Січові(низові) козаки жили окремим, незалежним від будь-якої держави співтовариством.
Sich(Nizovy) Cossacks have lived separate and independent from any state community.

ПАРЛАМЕНТ- найвищий представницький та законодавчий орган будь-якої держави.
The parliament is the supreme decision-making and legislative body in any democracy.

Партія Пенсіонерів України розуміє, що майбутнє будь-якої держави- це її молодь.
Ukrainian Party of Pensioners understands that the future of any country- is its youth.

Щодо безробіття, то її можна вважати серйозною проблемою будь-якої держави.
Unemployment is been considered as the serious issue of any of the country.

Згідно з цією статтею; ніякі наступні повідомлення будь-якої держави-сторони не.
Under this Article; no further communication by any State.