Що таке БУЛА ОДНА Англійською - Англійська переклад

• was one
• had one
• is one
• were one

Приклади вживання Була одна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нація була одна.
The new nation was alone.

Я була одна, заплутана.
I was all alone in this mess.

Вочевидь була одна з них.
Intrinsically, they were one.

Я була одна в цій боротьбі.
I was alone in this battle.

Донедавна в комісії була одна вакансія.
There is one vacancy on the Committee.

Це була одна з моїх мрій.
It has been one of my dreams.

І мені здавалося, що я була одна у темряві під тим деревом.
And I thought I was alone in the dark under this tree.

Це була одна з моїх обіцянок.
That's one of my promises.

Якщо пам'ятаєш, була одна ситуація на горі Перетворення.
You remember one was at the Mount of Transfiguration.

Була одна німецькою, ще інша- англійською.
One was German, the other English.

У цьому була одна з багатьох його помилок.
This is one of his many mistakes.

З цього випливає, що імператор і старець була одна і та сама людина.
It would appear that he and The Old Man are one person.

У цьому була одна з багатьох його помилок.
That was ONE of his many mistakes.

Адже ще сто років тому це була одна територія і один народ.
For thousands of years, the land and its people were one.

Це була одна з моїх фантастичний ідей.
That is one of my more brilliant ideas.

Тоді ж була одна країна- Радянський Союз.
It was one country- the Soviet Union.

Це була одна з причин, чому я почав вчити їх мовам.
This is one of the reasons I started teaching.

У них була одна дочка, яка прожила всього 5 років.
They have one young daughter who just turned five.

Це була одна з причин, чому я схилився до цього великого клубу.
It's one of the main reasons I came to this club.

І це була одна з причин, чому ми повернулися.
So that's one of the reasons we came back.

Це була одна з перших хімічних реакцій, яку спостерігала людина.
It is one of the first chemical reactions human beings ever observed.

Це була одна з причин, по якій я найняв його.
It is one of the reasons I hired her.

Це була одна з причин, по якій я найняв його.
That's one of the reasons I hired him.

Це була одна з найменших квартир у світі.
And it is one of the smallest apartments in the world.

Це була одна з головних причин успіху Китаю.
This has been one of the main reasons for China's success.

Це була одна з причин, чому гривня послабилася.
That's one of the reasons the porch was collapsing.

Це була одна з найбільш ефективних прихованих операцій ЦРУ.
This is one of the primary covert operations of the CIA.

Це була одна з причин, чому Британія вирішила вийти з ЄС.
That's one of the reasons why the UK voted to leave the EU.

Це була одна з найскладніших зустрічей, яку ми проводили.
It's one of the most difficult negotiations that I have led.

Це була одна з головних причин успіху Китаю.
This is one of the chief reasons why China has been successful.