Що таке БУЛИ В Англійською - Англійська переклад

• were in
• had in
• was in
• are in
• been in
• have in

Приклади вживання Були в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Були в цьoму рoці й….
We were in this bar and….

У січні ми вже були в одному човні".
We weren't in the same boat.”.

Були в цьому бізнесі з 1997.
Been in this business since 1997.

Ким би ви були в епоху вікінгів?
Who Would You be in Viking History?

Ви точно хоча би раз були в цирку.
She hopes to one day be in the circus.

Її книги були в бібліотеці Ніцше.
This book is in Nietzsche's library.

Також вона привезе костюми, які були в її.
And again, the costumes she's in.

Ми вже були в такій ситуації раніше.
We have been in this situation before.

Це було так, ніби ми були в церкві.
It was like being in church.

Ким би ви були в Україні XVII століття?
Who would you be in the 19th century?

Запитайте у дітей, які вожаті у них були в загоні?
Then ask what the other kids have in their lunch boxes?

Щоб дороги були в належному стані.
This means that the roads should be in the right conditions.

Ви були в ньому, але зараз вийшли.
They had been in it, but now they were out of it.

У всьому іншому автомобілі були в стандартній комплектації.".
The rest of the car is in normal condition.".

Ви ще не були в Єрусалимі? Пора виправляти!
You have not been in Jerusalem? It's time to fix it!

Були в них окопи стійкий намагається боротися моїм ворогам.
Been in them trenches steady trying to fight my foes.

Десять з них повідомили, що були в контакті з їжаком.
Ten of the people reported being in contact with a hedgehog.

Общинні влади були в постійному контакті з власником землі.
The Council is in regular contact with the land owners.

Він стежить за тим, щоб сили всіх стихій були в рівновазі.
He ensures that the strength of all the elements is in balance.

І вони були в такому порядку: чоловік, школа, автобус і комп'ютер.
And they were, in order: men, school, bus and computer.

Це все робилось виключно за ті гроші, які були в нас в кишенях.
We lost everything, except what we had in our pockets.

Однак важливо, щоб вони були в дуже хорошому технічному стані.
It is important that it be in very good technical condition.

Відмовляться від поїздок нові туристи, які ще не були в Чорногорії.
Refuse to travel new tourists who haven't been in Montenegro.

Головне, щоб вони були в зоні вашого місця участі.
The main point is that they are in the zone of your place of participation.

Ці цінності були в центрі розвитку нашого продукту з самого початку.
Because this has been at the heart of our products from the very beginning.

Дев'ять його округів були в найбагатших 100 в країні.
Nine of its counties are in the wealthiest 100 in the country.

Потрібно часто і якісно мити руки, особливо якщо ви були в громадському місці.
You should wash your hands frequently, specifically if you are in public spaces.

Якщо ви коли-небудь були в армії, чи ви почесно звільнилися?
Illegal If you ve been in the military, were you honorably discharged?

Тому бажано відмовлятися від речей, які вже були в чиєму-небудь використанні.
Therefore it is desirable to give up things that have been in somebody's use.

Північний клімат вимагає, щоб будівлі та обладнання жител були в порядку.
The Nordic climate requires that the buildings and equipment of the dwellings must be in order.