Що таке БУЛИ РОСІЯНИ Англійською - Англійська переклад

was the russians
were russian
бути російська
виявитися російською

Приклади вживання Були росіяни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мої батьки були росіяни.
Parents were Russian.
Щодо хакерських атак, я думаю, це були росіяни.
As far as hacking, I think it was Russia.
Попереду були росіяни.
The Russian were ahead.
Що тоді у березні то були росіяни.
The fact that in the month of August there were Russian.
Попереду були росіяни.
The Russians were ahead.
Ми знаємо, що тоді у березні то були росіяни.
We know back in March that was the Russians.”.
Мої батьки були росіяни.
My parents were Russian.
Потім вже з новин дізнався, що це були росіяни.
I later learned from news these were Russians.
Мої батьки були росіяни.
His parents were Russian.
Ви маєте чітке підтвердження того, що це були росіяни?
Do you have any evidence that it was the Russians?
Де тоді були росіяни?».
Where were the Russians?”.
Тут були росіяни з самого початку, і саме вони почали цю війну.
There were Russians there from the very start, and they started this war.
Можливо, це були росіяни.
Maybe it WAS the Russians.
Мої батьки були росіяни, і я провів там багато часу.
My parents were Russian and I have spent a lot of time there.
Тобто це були росіяни?
Do you think it was Russians?
Він був державою радянських народів, першими серед яких були росіяни.
It was a state of the Soviet peoples, first among whom were the Russians.
Її предками були росіяни.
His ancestors were Russian!
Тут були росіяни з 331-го парашутно-десантного полку, наскільки мені відомо, з Костроми.
There were Russians from the 311th airborne infantry regiment, as far as I know,- from Kostoroma.
Мої батьки були росіяни.
My father's parents were Russian.
До осені 1825 суспільство налічувало близько 50 член, серед яких були росіяни, українці, поляки.
By the autumn of 1825 the society numbered about 50 people, among whom were Russians, Ukrainians, Poles.
На Лівобережжі поміщиками були росіяни, на Правобережжі- поляки.
On the left are the Russians, on the right are the Poles.
Якщо якась група особливо постраждала від німців,помилково стверджував Сталін, то це були росіяни.
If any group suffered especially under the Germans,Stalin maintained wrongly, it was the Russians.
Скрізь, де була агресія, були росіяни»‒ активісти Євромайдану в Криму.
Aggression is always there, where there are Russian, activist of Euromaidan in Crimea.
Російських рот» були росіяни, українці, білоруси і представники інших народів СРСР.
As part of the so-called"Russian mouth" were Russians, Ukrainians, Belarusians and representatives of other peoples of the USSR.
Одеса створювалась як центр Новоросії, в якій були росіяни, греки, українці, євреї, болгари та інші.
Odessa was created as the center of Novorossia where there were Russians, Greeks, Ukrainians, Jews, Bulgarians and others.
Він припускає, що цілями вбивств були росіяни, яких Москва вважає«ворогами держави» і хоче вбити.
He accounted for the shootings by suggesting the targets in those cases were Russians whom Moscow considered enemies of the state and wanted dead.
З 90,000 солдатів, убитих газом з усіх боків,більше половини були росіяни, багато з яких навіть не були обладнані маски.
Of the 90,000 soldiers killed by gas on all sides,more than half were Russian, many of whom may not even have been equipped with masks.
Більшість з фігуристів були росіянами і американцями, і майже всі вони пили.
Most of the skaters were Russians and Americans, and they all drank.
Результати: 28, Час: 0.0235

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська